অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "contrire" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CONTRIRE এর উচ্চারণ

con · tri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRIRE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CONTRIRE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «contrire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে contrire এর সংজ্ঞা

অভিধানের প্রথম সংজ্ঞাটি সঙ্কুচিত করা, ক্রাশ করা। দণ্ডবিধির আরেকটি সংজ্ঞা হল যন্ত্রণা, নির্যাতন এবং ধ্বংস। শেষ পর্যন্ত সংগ্রাম করা হয়, অনুতপ্ত, অনুতাপ জন্য tormenting।

La prima definizione di contrire nel dizionario è stritolare, frantumare. Altra definizione di contrire è tormentare, torturare, distruggere. Contrire è anche struggersi, tormentarsi per il rimorso, il pentimento.


ইতালীয় এর অভিধানে «contrire» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTRIRE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


annitrire
an·ni·tri·re
chiarire
chia·ri·re
denutrire
denutrire
impetrire
impetrire
impietrire
im·pie·tri·re
infeltrire
in·fel·tri·re
inserire
in·se·ri·re
invetrire
in·ve·tri·re
ipernutrire
i·per·nu·tri·re
iponutrire
i·po·nu·tri·re
ischeletrire
i·sche·le·tri·re
nitrire
ni·tri·re
nutrire
nu·tri·re
poltrire
pol·tri·re
putrire
pu·tri·re
rinutrire
ri·nu·tri·re
scaltrire
scal·tri·re
scheletrire
sche·le·tri·re
scoprire
sco·pri·re
spoltrire
spol·tri·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTRIRE এর মতো শুরু হয়

contre
contribuente
contribuimento
contribuire
contributivo
contributo
contributore
contribuzione
contrina
contrindicare
contristabile
contristamento
contristare
contristarsi
contristatore
contristazione
contritamente
contrito
contrizione
contro

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CONTRIRE এর মতো শেষ হয়

aderire
alleggerire
apparire
aprire
comparire
coprire
differire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
guarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
soffrire
suggerire
trasferire

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে contrire এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «contrire» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CONTRIRE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক contrire এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার contrire এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «contrire» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

contrire
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

contrire
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

contrire
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

contrire
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

contrire
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

contrire
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

contrire
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

contrire
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

contrire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

contrire
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

contrire
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

contrire
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

contrire
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

contrire
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

contrire
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

contrire
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

contrire
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

contrire
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

contrire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

contrire
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

contrire
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

contrire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

contrire
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

contrire
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

contrire
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

contrire
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

contrire এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CONTRIRE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
40
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «contrire» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
contrire এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «contrire» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

contrire সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CONTRIRE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে contrire শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে contrire শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CONTBINQUARTARE (contrinquartàre) trans. Termine del Blasone, e vale Dividere in quattro parti un quarto della scudo già inquartato. CONTRIRE ( contrire) trans. Qntritane, pestare, tritare. Le granella delle melagrane ha contrite con vino ...
‎1835
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CONTRIRE . Contrilare, Pestare . Tritare. Dia]. S. Greg. 12. 13. Perciocchè li sassi del muro caduto l' aveano minuzzato , e contrito non solamente le membra , ma tutte 1' ossa. S. E neutr. pan. Aver contrisione. Lat- conlritum ' use. Fr. Giord.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Minutamente tritare, sminuzzare. Da Contrire si ebbe prima il participio Contrita, che vale Pesto, Snzinuzzato, e da questo si formò Contrilare, lasciandogli soltanto il significato proprio di Conlrire. CONTR TATO. Add. Da Conlritare. CONTRITO.
‎1837
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Contrire. CONTRIZ.IONCELLA : s. f. dim. di Contrizione . CONTRIZIÔNE: «. f- Contritio. T. Teológico. Dolore che ai ha per li perca ti commissi, e che nasce dal solo principio d'amor di Dio , con proponiinenlo di confcssarli , di soddisfare, e di  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
CONTR' INQUARTÂRE. T. Araldico. Dividen in quatlro parti un quarto dello scudo gia inquaita- * CONTR' INQUARTATURA. T. Araldico. Le parti (Г uno scudo contr inquartato. f CONTRÍRE . Contritare , Pesiare , Tritare. Dial. S. Greg. 12. i3.
‎1820
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Hut. Una fiata domandavano gli Atenicfi eontribuzione dal detto Focionc- per Io detto facrificio . Cuite, ßor. x6. 787. Offerendo ec. Cinquecento lance , e grofla contribuzion di danari • CONTRIRE. Keutr. paff. Avrr contrizione . Lat. * tontritum tßt .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Una fiara domandavano gli Atenicfi contribuzione dal derro Focione per lo derto facrificio. Quice, fier. 14.787. Of ferendo ее. Cinquecento lance, egroiTa contribuzion di danari. 1 CONTRIRE. Ncutr.paff. -Aver contri- zjoiu . Lar. * contritum ejje .
‎1741
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
‚ С О Contr' {пред-'ат, Inietriata che si pone д'аытй ad un' altra . Contrire. Спинки -е, postare, tritare. Е neutr. pass. aver contrizione. Contristiibile. Contristamento . (,'ontrirtamento . Travaglio d' animo , affanno , lrislizia . _ \ Сони/лайте .
‎1822
9
Storia delle missioni dei cappuccini per p. Rocco da Cesinale
E qui non voglio taciuto esser Girolamo più uomo di orazione, che di profonda dottrina; ma chi non sa che posti a colloquio con Dio, si è più atti a contrire altrui, che non sono i discorsi ricamati? Contrire vuol dire parlare al cuore, compungerlo, ...
Le P. Rocco da Cesinale (capucin.), 1867
10
Teorica de'verbi italiani: Nuova edizione pubblicata per ...
Continuerei, ec. ANTIQUATO conlinova, ec. conlinoviamo,ec. contino vassi , ec. continoverei, ec. § 40. - CONTRIRE. In senso neutro passivo è di pieno uso: se lo sia in senso di contritare, come lo suppone la Crusca veronese, è cosa assai ...
Luigi Delâtre, 1856

«CONTRIRE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে contrire শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে contrire শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Barbara D'Urso, su Facebook impazza il “Lei mi sta dicendo che …”
Come potrete notare si tratta di frasi mutuate da tormentoni televisivi, spot pubblicitari, attualità, il tutto condito dalle facce contrire di Barbarella, ... «NanoPress, আগস্ট 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Contrire [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/contrire>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন