অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "corvée" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ CORVÉE এর উচ্চারণ

corvée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORVÉE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ CORVÉE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «corvée» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বেগার

Corvée

Corvée সামন্ততান্ত্রিক সমাজে ব্যবহার করা একটি ফ্রেঞ্চ শব্দ, যা কার্যসম্পাদনের দিনগুলি দ্বারা সামন্ততান্ত্রিক পালনকর্তার দাসত্বের কারণে কার্যকারিতার একটি ধরন নির্দেশ করে, সাধারণত ম্যানোর জমি চাষের উদ্দেশ্যে। Corvée è un termine francese utilizzato nelle società feudali per indicare un tipo di prestazione dovuta da parte del vassallo al signore feudale tramite giornate di lavoro gratuito, solitamente destinato alla coltivazione delle terre padronali.

ইতালীয়এর অভিধানে corvée এর সংজ্ঞা

অভিধানে corvée প্রথম সংজ্ঞা সামন্তিক আইন, একটি বিনামূল্যে কাজ কর্মক্ষমতা যা ভাসাল তার পালনকর্তার পক্ষে অনুষ্ঠিত হয় Corvée আরেকটি সংজ্ঞা ভারী কাজ, ক্লান্তিকর এবং অকৃতজ্ঞ কর্মক্ষমতা। Corvée একটি ক্লান্তি সৈন্যদের একটি গ্রুপ নিযুক্ত সেবা; আদেশ: গ যান। সি এর

La prima definizione di corvée nel dizionario è nel diritto feudale, prestazione d'opera gratuita a cui il vassallo era tenuto a favore del proprio signore. Altra definizione di corvée è lavoro pesante, prestazione faticosa e ingrata. Corvée è anche servizio di fatica assegnato a un gruppo di soldati; comandata: andare di c.; essere di c.

ইতালীয় এর অভিধানে «corvée» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORVÉE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


cuvée
cuvée

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORVÉE এর মতো শুরু হয়

cortisonoterapia
cortissimo
corto
corto circuito
corto di cervello
cortocircuitare
cortocircuito
cortometraggio
cortoraggio
cortusa di Matthioli
coruscare
corvacchione
corvata
corvatta
corvee
corvetta
corvettare
Corvidi
corvino
corvo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা CORVÉE এর মতো শেষ হয়

allée
arrière-pensée
brisée
entrée
matinée
mêlée
randonnée
rentrée
soirée
tournée
volée

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে corvée এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «corvée» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CORVÉE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক corvée এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার corvée এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «corvée» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

徭役
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

corvee
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

corvee
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

दासता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

السخرة عمل بدون أجر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

барщина
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

corvéia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বেগার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

corvée
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

korve
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Frondienste
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

賦役
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

부역
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

corvee
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

việc cực nhọc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

விருப்பமின்றி ஆற்றப்படும் பணி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

वेठबिगार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

angarya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

corvée
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pańszczyzna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

панщина
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

clacă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

corvee
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

heer diens
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dagsverks
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

corvee
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

corvée এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CORVÉE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
73
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «corvée» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
corvée এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «corvée» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «CORVÉE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «corvée» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «corvée» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

corvée সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CORVÉE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে corvée শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে corvée শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L'antico regime e la Rivoluzione
Pubblicato per le prima volta nel 1856, "L'Antico regime e la Rivoluzione" si basa su di una ricerca molto approfondita, mai effettuata prima, dei documenti amministrativi e pubblicistici della Francia del secolo XVIII.
Alexis De Tocqueville, 2010
2
Paesaggi in movimento. Trasporti e percezione dello spazio ...
Come spiegare un simile successo? Probabilmente con la combinazione di un' importante eredità e alcune determinanti innovazioni. L'eredità significa prima di tutto l'istituzione della corvée. In effetti, come menzionato nel titolo della relazione  ...
Marc Desportes, 2008
3
La tutela del patrimonio artistico nello Stato pontificio ...
53 FEDELE, P. “Corvée ad vocem” in Grande Dizionario Enciclopedico, Torino, UTET, 1986, vol. V, pp. 526-527: «Nel diritto feudale [la corvée] era ogni singola prestazione personale, quasi sempre di carattere manuale, e sempre gratuita, ...
Mariano Nuzzo, 2010
4
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
U se distribuera à tour de rôle entre les familles & les particuliers corvéables de la communauté; de manière qu'aucun habitant sujet à la corvée , ne fasse une seconde journée de travail , que chaque corvéable de sa communauté n'ait ...
‎1778
5
Un Medioevo greco. Bisanzio tra IX e XV secolo
Michele VIII condanna a conformarsi alla norma gli «abitanti» di un villaggio posseduto dalla Lembiotissa per crisobolla, dato che rifiutano al monastero l' imposta che gli spetta e la «corvée consueta»; si tratta di contribuenti, essendo debitori ...
Évelyne Patlagean, 2009
6
Comunità semiresidenziali e psicosi. Teoria e prassi in ...
La funzione della corvée ripropone gli stimoli e i livelli del confronto descritti per l' attività di laboratorio. In tale confronto, però, il terapeuta di comunità si pone come interlocutore diretto e privilegiato, essendo la «cosa comune» anche e ...
S. Lupoi, 1995
7
Homo instabilis: sociologia della precarietà
In questi termini, specifica G. Lunghini, il modello proposto dalle tesi neoliberi- ste può essere paragonato al meccanismo della corvée: nel suo articolo «L' antico regime e la rivoluzione» Alexis de Tocqueville spiegava che la corvée è il diritto ...
Mario A. Toscano, 2007
8
Éphémérides du citoyen
d'en avoir un septieme en sus. L'Auteur prétend qu'avec cette petite gêne de plus , la corvée des sept chevaux pendant douzè jours , n'auroit plus aucun inconVénient pour le Laboureur ; car , dit-il , » la corvée de sept chevaux a » douze ...
‎1771
9
Storia in rime
a) turno di lavoro che ogni persona del villaggio doveva prestare gratuitamente al signore del castello b) nel linguaggio comune, la corvée ricorda i turni di lavoro dei militari nelle caserme durantel'anno di servizio dileva obbligatorio ( oggi ...
Iris Zocchelli, 2014
10
Gli sguardi dell'illuminista. Politica e ragione nell'età ...
... che la schiavitù dei negri non sia insopportabile? E se si è osato stampare in qualche opuscolo che il popolo, in Francia, per natura è sottoposto alla corvée e alla taglia, se ne può forse concludere che in America la schiavitù dei negri è ...
Jean-Antoine Condorcet, G. Durante, 2009

10 «CORVÉE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে corvée শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে corvée শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
A Trento, 100° anniversario dei Marcai. Ricordato anche l'alpino …
Da giorni il rancio non arriva in linea, le corvée non riescono ad avanzare sulle mulattiere battute dall'artiglieria avversaria. Si va avanti con le ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, জুলাই 15»
2
Caicco: quando la crociera è comoda
... imbarcazioni tradizionali di origine turca che oltre a spazi confortevoli, doti marine ed equipaggi pronti a sbrigare le corvée di bordo, offrono il ... «DotSail.it, জুলাই 15»
3
L'INTERVISTA/ Polillo: “Sabaudia a fondo senza una politica di …
Che per essere fruite non possono richiedere faticose corvée. E' necessario garantire un minimo di comodità per evitare l'uso esclusivo da ... «Online-News, জুলাই 15»
4
Marlon Brando: il ricordo dei colleghi di Hollywood
Gli altri candidati erano: Jack Nicholson - L'ultima corvée, Al Pacino - Serpico, Robert Redford - La stangata. - 1990 Nomination al miglior ... «Cineblog.it, জুলাই 15»
5
Sacile, pennelli e spatole: studenti...
Di corvée alla mattina, liberi dopo le 12. I lavori estivi interessano anche giardini e parchi delle scuole, 200 i ragazzi impegnati nei 14 cantieri ... «Il Messaggero Veneto, জুন 15»
6
Corvée, sessanta volontari per la pulizia dei sentieri
DONNAS. Risposta massiccia alla tradizionale Corvée che ogni primavera l'amministrazione comunale di Donnas promuove in collaborazione ... «La Sentinella del Canavese, জুন 15»
7
Con gli alpini la Grande Guerra va in scena a palazzo Cusani
Nelle trincee italiane in teoria doveva giungere un rancio – all'inizio – da 4 mila calorie, ma le difficoltà nelle corvée furono talvolta ... «ResegoneOnline, জুন 15»
8
Liceo Siciliani, docenti chiedono il ritiro del Ddl “Buona scuola"
... non è una novità, ma così com'è strutturata nel Ddl sembra studiata apposta per offrire delle magnifiche corvée agli imprenditori con i nostri ... «CN24TV, জুন 15»
9
«La strada è chiusa». Invece no La disavventura con i surgelati
Chiedo alla vigilessa se si sia per caso divertita a sottopormi a un'imprevista corvée. No di certo: ordini superiori». «Mi sorge un dubbio: che il ... «L'Eco di Bergamo, জুন 15»
10
Dal Ritorno, il film di Giovanni Cioni in concorso al Biografilm Festival
Prigioniero dei Tedeschi a Mauthausen, viene assegnato alla più terribile delle corvée, come addetto ai forni crematori. Trentanove mesi ... «inToscana, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Corvée [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/corvee>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন