অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "disavvedutamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DISAVVEDUTAMENTE এর উচ্চারণ

di · ʃav · ve · du · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAVVEDUTAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ DISAVVEDUTAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «disavvedutamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে disavvedutamente এর সংজ্ঞা

অভিধানের ত্রুটিপূর্ণ সংজ্ঞা অস্পষ্ট, অজ্ঞাতসারে।

La definizione di disavvedutamente nel dizionario è in modo disavveduto, sconsideratamente.


ইতালীয় এর অভিধানে «disavvedutamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISAVVEDUTAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISAVVEDUTAMENTE এর মতো শুরু হয়

disattivato
disattrezzare
disautorare
disautorizzare
disavanzare
disavanzo
disavvantaggiarsi
disavvantaggio
disavvantaggioso
disavvedutezza
disavveduto
disavvenente
disavvenire
disavventura
disavventuratamente
disavventurato
disavvertenza
disavvertito
disavvezzare
disavvezzo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISAVVEDUTAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে disavvedutamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «disavvedutamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISAVVEDUTAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক disavvedutamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার disavvedutamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «disavvedutamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

偷着
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

desprevenido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

unawares
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अनजाने में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

على حين غرة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

врасплох
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

de surpresa
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অজ্ঞাতসারে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

à l´improviste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

mengejut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unwissentlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

案外
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

뜻밖에
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

unawares
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không dự định trước
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

எதிர்பார்த்திராதபோது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अचानक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

habersizce
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

disavvedutamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

znienacka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

зненацька
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

pe neașteptate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απροσδόκητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onverhoeds
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

unawares
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uforvarende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

disavvedutamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISAVVEDUTAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
21
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «disavvedutamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
disavvedutamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «disavvedutamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISAVVEDUTAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «disavvedutamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «disavvedutamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

disavvedutamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISAVVEDUTAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে disavvedutamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে disavvedutamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario della lingua italiana
Avverb. Inconsideratamente, Inawerlenlemenle, Senza consiglio. haX.incaule, temere , inconsulte. Gr. aTrpovoiJTwj, af JXaxTto;. Bocc. nov. 5. 9. Perchè così, come disavvedutamente acceso s'era di lei, saviamente s'era da spegnere per onor ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Gr. avono-ia □ But. Purg. Si. 1. О pargolità , e disavvedimento , per teñera età non ti dovea gravar le penne in giuso. DISAVVEDUTAMENTE. Awerb. Inconsideratamem- te , Inavvertentemenle , Senta constglio. Lat. incauta, temeré, inconsulto .
Paulo Costa, 1821
3
Vocabulario Universale Italaiano
Disavvedutamente in una foresta cacciando , uccise Silvio suo padre. Rettor. Tali . Ma chidisavvedutamente commette peccato , hae cagione molte volte di domaudur perdono. Pecor.g.16. nov. 1. il quale (Bruto) Crescendo uccise il padre , ...
‎1830
4
Corso completo di legislazione penale comparata ossia ...
Assegnate tra voi delle città di rifugio, nelle quali l'ucciditore, che avrà percossa a morte alcuna persona disavvedutamente, si rifugga. » « 12. E quelle città vi saranno per rifugio d'innanzi a colui ch'ha la ragione di vendicare il sangue: ...
Luigi Zuppetta, 1856
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... disavveduto Desatentamente , av. incivilmente [la mente Dusatentar,v. a. disturbar Desatento, ta , a. disattento Desatiento , .v. m. alienazione di mente ^ Desatinadamentt) , avv. disavvedutamente £ oltre modo [sennato Desatinado , da , ads ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
6
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Desatencion , s. /. disattenzione Desatender , v. att. non badare J disprezzare Desatentadamente , av. disavvedutamente Desatentado , da , add. disavveduto Desatentamente , av. is- civilmente [la menu Desatentar,v. a. disturbar Desatento  ...
J. L. B. Cormon, 1821
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
distac- Desatamiento , s. m. distaccamento Desatancar , v. a. nettare un canale Desatar , v. a. disciogiti- r£ J v. r. parlar disavvedutamente $riprender coraggio Desatascar,v. a. sfangare Desataviar,v. a. sguarnire Desatavio, s. m. mancttli- za  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Disionario Della Lingua Italiana
Disavvedutamente in una foresta cacciando, uccise Silvio suo padre.liettor. Tali. Ma chi disavvedutamente commette peccato, hae cagione molte volte di domandar perdono. Pecor. g. 16. nov. 1. Il quale [ Bruto ] crescendo uccise il padre, ...
‎1821
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Es. 4«- Potevano vedere che l'uomo ricco e possente riceve disservigio dal povero per alcuno disavvedimento. (C) DISAVVEDUTAMENTE . Avverb . Inconsideratamente , Inavvertentemente , Senza consiglio. Lai. incaute, temere, inconsulte.
Accademia della Crusca, 1836
10
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Disavvedutamente in una foresta cacciando, uccise Silvio suo padre. Hettor. Tnll. Uà chi disavvedutamente commette peccato, lue cagione molle volte di domandar perdono [la stampa n />n:. 421. ha : .iddomaiidare pordonanza.] Pecor . g.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861

«DISAVVEDUTAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে disavvedutamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে disavvedutamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
ALLIEVI NAZIONALI Serie A e B | Sconfitta casalinga col Sassuolo
Come al 7' quando il sassuolo fa le prove generali del secondo gol: Giacomel esce disavvedutamente fuori dall'area e Caputo lo anticipa con ... «PianetaEmpoli, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Disavvedutamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/disavvedutamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন