অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "disparere" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DISPARERE এর উচ্চারণ

di · spa · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPARERE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ DISPARERE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «disparere» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে disparere এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে অসামঞ্জস্যের সংজ্ঞা মতামতের বিচ্যুতি: নিজস্ব ডি প্রকাশ করছে

La definizione di disparere nel dizionario è divergenza di opinione: manifestare il proprio d.


ইতালীয় এর অভিধানে «disparere» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPARERE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accorrere
ac·cor·re·re
cambiare parere
cambiare parere
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
mutare parere
mutare parere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
sparere
sparere
trascorrere
tra·scor·re·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPARERE এর মতো শুরু হয়

dispacciare
dispaccio
dispaiare
disparare
disparatezza
disparati
disparato
dispareggiare
dispareggio
dispari
disparimento
disparire
disparità
disparizione
disparo
disparte
dispartire
dispe rato
dispendere
dispendio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISPARERE এর মতো শেষ হয়

cherere
chierere
comburere
conterere
discorrere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
riconcorrere
ridiscorrere
riscorrere
ritrascorrere
senza correre
transcorrere

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে disparere এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «disparere» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISPARERE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক disparere এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার disparere এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «disparere» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

disparere
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

disparere
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

disparere
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

disparere
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

disparere
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

disparere
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

disparere
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

disparere
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

disparere
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

disparere
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

disparere
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

disparere
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

disparere
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

disparere
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

disparere
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

disparere
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

disparere
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

disparere
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

disparere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

disparere
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

disparere
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

disparere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

disparere
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

disparere
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

disparere
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

disparere
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

disparere এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISPARERE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
42
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «disparere» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
disparere এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «disparere» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISPARERE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «disparere» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «disparere» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

disparere সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISPARERE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে disparere শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে disparere শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
'DISCORDANZA, Discrepanza, Disparere, Discordia, dissensione. La discrepanza è maggiore, e più sensibile (1). La discordanza èdifetto d'armonia; la discrepanza , disarmonia. Puô essere discordanza nei moni, ncglianirai, nelleopinioni: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Può essere discordanza nei suent,negli animi, nelle opinioni: discrepanza s' apphca alle opinioni, e alle cose 2) ; agli animi no, perché voce'troppo materiale nell'origine sua. Disparere riguarda la utente; discordia il cuore 3). Può il disperare ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Può il disparere suscitare discordie; ma può e deve (come ben dice il Manzoni) più strettamente obbligare l'uomo virtuoso a sensi e a siguificazioni d'afl'etto. Può discordia essere negli animi, senza disparere nelle credenze o nelle dottrine.
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
Disparere con una sentenza (iella Corte ili cassazione de' 19 feb- irajo 18 IH sulla qmslione se un creditore chirografario ali' epoca dtll' apertura della successione può acquistare I' ipoteca giudiziale su i beni ereditarii. IH, 4£9 bis. Critica della ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Disparere , Discordia , Discrepanza. Disparere , secondo la Crusca, vale Contrarietà ti' opinione ; e Discordia , secondo la medesima, significa Disunione d'animi ; dunque essendo diverso l'oggetto a cui si riferiscono tali vocaboli, debbono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Disparere , Discordia , Discrepanza. Disparere, secondo la Crusca* vale Contrarietà a" opinione ; e Discordia , secondo la medesima, significa Disunione d'animi; dunque essendo diverso ì'oggetto a cui si riferiscono tali vocaboli, debbono ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
4^9- Se interviene qualche disparere o- dioso , vanno indietro , e innanzi mezzani . Demetr, Segn. 60. 11 suggetto per sua natura era odioso , e d' o- gni piacevolezza nimico . Bern. Orí. 1. 6. 4* la comparazion son tutte odiose . Tait. Ger, 4. 7a.
Paulo Costa, 1823
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Pari. di Disparere e Disparire. Clic disparisce. S. Agost. C. D. 20. a. Ricordando le miserie e gli errori di questa vita, e li trascorrimenti subito di5pareuti detti tempi , dove niuna c05a dura stabile nè soda. (A) (N) DISPARENZA, Dispa-rèu-za.
‎1847
9
Historia di Bologna
44 3 Disparere fia Bolognesi, á' Modenesi. 1 09 .Disparere nello eleggere l' Abbate di 5'. 'Procolo. fog- 55 s Difparere sia Bolognesi, ó* .Alidosio dalla Massa. “ sog. fl 3 16 Disparere fi-a lirardinali nella nuoua elettione del 'Papa, 5 74 Disparere ...
Cherubino Ghirardacci, conte Gasparo Bombaci, 1596
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISPARERE (disparère) intrans. Non islar bene, far brutta . vista. Quahld è l'uom maggiore, infilo più dispnre, quando li bassi diàpregia e schernisce. Mollo dispare Troppe in ngni parlare Usar proferle. Che in vero si conviene e di3pare a' sSai ...
‎1836

«DISPARERE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে disparere শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে disparere শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sgarbi: "Io, Maigret dell'arte"
Suggerii subito all'assessore di sbarazzarsene, per evitare lo scandalo, annunciato anche dal disparere di alcuni visitatori più sensibili. «il Giornale, সেপ্টেম্বর 08»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Disparere [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/disparere>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন