অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "dissimulatamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ DISSIMULATAMENTE এর উচ্চারণ

dis · si · mu · la · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISSIMULATAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ DISSIMULATAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «dissimulatamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে dissimulatamente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অস্পষ্ট সংজ্ঞা ছদ্মবেশে ছদ্মবেশে ছড়িয়ে পড়েছে।

La definizione di dissimulatamente nel dizionario è in modo dissimulato, con dissimulazione.


ইতালীয় এর অভিধানে «dissimulatamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISSIMULATAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISSIMULATAMENTE এর মতো শুরু হয়

dissimiglianza
dissimigliare
dissimilare
dissimilarità
dissimilazione
dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile
dissipamento
dissipare
dissipare energie
dissiparsi

ইতালীয় শব্দসমূহ যা DISSIMULATAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে dissimulatamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dissimulatamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DISSIMULATAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক dissimulatamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার dissimulatamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «dissimulatamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

隐蔽
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

encubiertamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

covertly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

छिपकर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

خفية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

скрытно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

secretamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

প্রচ্ছন্নভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

secrètement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

secara terselindung
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verstohlen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

こっそり
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

은밀하게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

netra
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngấm ngầm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

இரகசியமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

covertly
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

gizlice
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

dissimulatamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

potajemnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

приховано
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

secret
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συγκεκαλυμμένα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

geheim
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

hemlighet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hemmelighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dissimulatamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DISSIMULATAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
13
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dissimulatamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dissimulatamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dissimulatamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DISSIMULATAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dissimulatamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dissimulatamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dissimulatamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DISSIMULATAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dissimulatamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে dissimulatamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario della lingua italiana
Condis- simulazione , Dissimulatamente , Senza farne pompa o sembiante. Lat. dissimulante!: Gr. sipavixàt . Salvin. Pros. Tose. 1. 126. Niuno andava a lui , che consolato e insieme ammaestrato non si partisse, ammaestrato dalla dottrina che  ...
‎1828
2
Storia del consiglio dei dieci
Dissimulatamente inquirido, direbbe il tredicesimo capitolo. — Ma come dissimulatamente? Non deve la giustizia essere fatta, eome suol dirsi, al cospetto di Dio e degli uomini? Che se è detestabile cosa l'inquisire dissimulatamente, che ...
Mauro Macchi, 1864
3
Storia del Consiglio dei Dieci narrata da Mauro Macchi: 6
Ma come dissimulatamente? Non deve la giustizia essere fatta, come suol dirsi, al cospetto di Dio e degli uomini? Che se è detestabile cosa l'inquisire dissimulatamente, che diremmo del somministrare il veleno ascosamente, di cui si fa ...
‎1864
4
Istoria del Consiglio dei Dieci: Con "Atlante alla storia ...
Dissimulatamente inquirido, dice il tredicesimo capitolo. — Ma come dissimulatamente? Non deve la giustizia essere fatta al cospetto di Dio e degli uomini? — Pur troppo lungo tempo il mondo, e l'Italia nostra in is- pecie, gemè sotto l'orribile ...
Mauro Macchi, 1848
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... satiriasi, n priapismo. 'f' ' SA'l'lRICAMENTE. la moda :niirico , Per via di satira. Urlen. Ni.r. 3. 65. Luctano in Snturnalia ferisce satiricamente Omero, ed Esiodo , o pur dissimulatamente gli Dei stessi per conto delle disorbitapze attribuite, loro.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 561 : I sopraddetti tre caporali sempre nel segreto , dissimulando il popolo , ordinavano e trattavano la venuta del Bavero e di farlo re de' Romani. DISSIMULATAMENTE. Avveril. In modo dissimulato , cioè In modo che altri non sappia o non ...
Accademia della Crusca
7
Dell'istoria delle guerre civili di Francia
... determinò tra sé stesso di continuare la guerra, ma con esecuzioni deboli e fredde, le quali non variassero la somma delle cose , e frattanto con opportuna occasione introdurre destramente e dissimulatamente la pace , col fondamento della ...
Arrigo Caterino Davila, 1825
8
Della toscana eloquenza discorsi cento detti in dieci ...
E primieramente si muovono dissimulatamente gli affetti col trasporta-re il caso nostro in altra persona da quella , che vogliam muovere. Così fece col Re Davidde il Profeta LìB-î-R'Zck* Natanno; perch'e volendolo riprendere de' suoi eccessi ...
Salvatore Corticelli, 1752
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dillimiglianza. , Dissimilitudine , Dissomiñ. glianza . dry-minima: . v. Diffcrentísíìmo, Disfimiliffimo ,, Dissomigliantlllìmu , Diverliffimo .. dijjimulaus. v. * Diffimulatricc . dgjimulanter . v. Dissimulatamente , "' Dísiîmulantenzente.. díflìmulure . v.
‎1748
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Dissiiniglianza. V. Отмены. Dissimigliare, e derivati. V. Didererr Маге, е derivati. Dissimiglievole. l ч о ‚ Dissilnile. ) v. DlnLrcnte¢ Dissimilitudine. V. Differenza. Dissiniulantemente. V. Dissimulatamente. Dissimulare Nascondere, far vista di ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

4 «DISSIMULATAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dissimulatamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dissimulatamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Confessioni di un italiano
Tanto, quand'è la Juve a giocare in Europa, nonostante false dichiarazioni in proposito, tutti, dico tutti, apertamente, dissimulatamente o anche ... «Giulemanidallajuve, জুন 15»
2
Libri. “La spada di Perseo” di Primo Siena tra metapolitica Pinocchio …
... ultimi così pervasivi, vanno ad occupare progressivamente gli spazi dai quali è stata sloggiata più o meno dissimulatamente la vera politica. «Barbadillo, মার্চ 14»
3
Le particelle elementari
... con un messaggio intimidatorio che serpeggia neanche troppo dissimulatamente in tutto il percorso. Le particelle elementari è un gran romanzo. Importante ... «Mangialibri, অক্টোবর 08»
4
JEAN-PIERRE VERNANT (1914-2007): UN "EU-ROPEUO". LA …
... o nell'altro, fedelmente o infedelmente, dichiaratamente o dissimulatamente, l'intera comunità scientifica degli antichisti, sul suolo europeo e, ... «La Voce di Fiore, জানুয়ারি 07»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Dissimulatamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/dissimulatamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন