অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "effettualità" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ EFFETTUALITÀ এর উচ্চারণ

ef · fet · tua · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFETTUALITÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ EFFETTUALITÀ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «effettualità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

effectuality

Effettualità

"প্রকৃত" শব্দটি অর্থাত্ একটি রাষ্ট্রের বাস্তবতার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে যা আরো কম সুনির্দিষ্ট সত্তাটি বিবেচিত একটি সিস্টেমে পরিচালনা করে। এটি একটি কারণ যা সনাক্ত করা যায় না বা হতে পারে না ফলাফল, কিন্তু যা প্রকৃত প্রভাব স্পষ্ট হয়। এইভাবে, কার্যকরতার ধারণা পণ্য এবং কারণের প্রভাব দার্শনিক তদন্তের ফোকাসকে স্থান করে, কারণ এটি অধ্যয়ন ও সংজ্ঞায়িত করা সহজ। অতএব, প্রকৃত কারণ কারণ অস্তিত্ব বোঝায়, কিন্তু এটি একটি নির্দিষ্ট সিস্টেমের উপর তার প্রভাব মনোনিবেশ, এটি সঙ্গে চুক্তি না। যদিও শব্দটি অনেক শাখায় ব্যবহার করা যেতে পারে, পদার্থবিজ্ঞান, ইতিহাস এবং দর্শন প্রধানত ব্যবহৃত হয় ... Con il termine di effettualità si intende la realtà di uno stato di cose dovuta all'azione che un ente più o meno definito opera in un sistema considerato. Essa è il risultato di una causa che può venire o meno identificata, ma di cui si rende evidente l'effetto reale. Il concetto di effettualità sposta perciò l'attenzione dell'indagine filosofica dalla causa all'effetto da essa prodotto, in quanto più facile da studiare e definire. Quindi l'effettualità allude all'esistenza della causa, ma non se ne occupa, concentrandosi sui suoi effetti su un certo sistema. Per quanto il termine sia utiliizzabile in molte discipline sono principalmente la fisica, la storia e la filosofia a farne uso...

ইতালীয়এর অভিধানে effettualità এর সংজ্ঞা

অভিধানের প্রকৃত সংজ্ঞা কার্যকর হতে হবে; বাস্তবতা, বাস্তবতা

La definizione di effettualità nel dizionario è l'essere effettuale; realtà, effettività.

ইতালীয় এর অভিধানে «effettualità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EFFETTUALITÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EFFETTUALITÀ এর মতো শুরু হয়

effervescenza
effettato
effettismo
effettistico
effettivamente
effettivi
effettività
effettivo
effetto
effetto potenziale
effetto speciale
effettore
effettuabile
effettuabilità
effettuale
effettualmente
effettuare
effettuarsi
effettuazione
effettuoso

ইতালীয় শব্দসমূহ যা EFFETTUALITÀ এর মতো শেষ হয়

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে effettualità এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «effettualità» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EFFETTUALITÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক effettualità এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার effettualità এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «effettualità» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

effectuality
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

effectuality
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

effectuality
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

effectuality
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

effectuality
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

effectuality
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

effectuality
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

effectuality
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

effectuality
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

effectuality
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

effectuality
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

effectuality
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

effectuality
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

effectuality
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

effectuality
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

effectuality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

effectuality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ve etkinlik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

effettualità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

effectuality
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

effectuality
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

effectuality
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

effectuality
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

effectuality
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

effectuality
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

effectuality
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

effettualità এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EFFETTUALITÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
32
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «effettualità» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
effettualità এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «effettualità» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «EFFETTUALITÀ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «effettualità» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «effettualità» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

effettualità সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EFFETTUALITÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে effettualità শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে effettualità শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Estetica fenomenologica. Atti del Convegno (Reggio Emilia, 1997)
Ciò che è caratteristico del punto di vista estetico è la possibilità di ritornare a esso e di osservare l'effettualità come una «immagine»; il che significa che noi abbiamo la possibilità di rappresentarci l'effettualità raffigurata sull'immagine, ovvero ...
R. Poli, G. Scaramuzza, 1999
2
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, Heidegger, Bultmann Adriano Ardovino Pietro Montani. scienza un Sé esclusivo, un'effettualità negativa a se stessa. Anzi a fondamento dell'agire dell'autocoscienza sta la sicura fiducia verso l'intiero, alla quale ...
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001
3
In principio era il fine: ontologia e teleologia in Nicolai ...
Questo però significa: esso possiede il modo dell'effettualità. E nel caso negativo (per esempio nella possibilità del non-essere) possiede il modo dell ' ineffettualità. [...] I modi fondamentali [...] sono come tali non modi di un'altra modalità, ...
Alessandro Gamba, 2004
4
Istorica: lezionidi enciclopedia e metodologia della storia ...
Le effettualità hanno valore per lui solo nella misura in cui si trovano in questo nesso di pensieri, in esso hanno la loro verità; e di nuovo, la verità storica è il pensiero in cui le effettualità si mostrano e per così dire si giustificano come a ragione ...
Johann G. Droysen, 2003
5
Metafisiche della forma. Shopenhauer, Nietzsche, Simmel: ...
Da ultimo, l'intero processo dialettico si risolve per la coscienza nell'esperienza della verità della “Cosa stessa”: “l'effettualità medesima vale ad essa (coscienza) soltanto come un essere. 56. Ivi, p. 417. 57. “Diviene possibile considerare la ...
Lenarda, 2013
6
I miracoli: Strumento internazionale per un lavoro teologico ...
sacrato. Il possibile appare miracoloso perché rende effettivamente possibile ciò che mai avrebbe dovuto conseguire alla impossibilità. Fino a quando l'effettualità si mantiene a livello del possibile, non suscita alcun interesse; ma quando ...
7
La verità in gioco
Se ciò vale per le dottrine, molto più vale per le definizioni. Qualsiasi teoria politica, in quanto teoria, è una raffigurazione ideale, a suo modo una sistemazione. In questo senso, è sempre disadeguata rispetto all'effettualità del potere. Ciò non ...
Salvatore Natoli, 2010
8
Il gioco. Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli ...
Noi ora sappiamo (e lo studio sul gioco ce lo conferma) che la comprensione del concetto di Wirklichkeit freudiana debba oltrepassare uno dei suoi significati, cioè quello di realtà, ed includere quello di effettualità (Erikson, 1964). Infatti, se ...
J. Bruner, A. Jolly, K. Sylva, 1995
9
Opus Dei: Archeologia dell'ufficio. Homo sacer, II, 5
Opus Dei, «opera di Dio», è la definizione della liturgia secondo la dottrina della Chiesa cattolica.
Giorgio Agamben, 2012
10
Le forme del moderno: attualità di Georg Simmel
non solo nella effettualità e per la soddisfazione di fini pratici, ma la rende anche immediatamente visibile» [ibid.]. Di fatto, «il ponte dà all'occhio lo stesso punto fermo per collegare le parti del paesaggio, che esso dà ai corpi nella realtà ...
Vincenzo Mele, 2007

10 «EFFETTUALITÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে effettualità শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে effettualità শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ancora sulla sentenza Concordia
... atti a consentire la collimazione tra spirito, sostanza, essenza della leggi ed effettualità di quel che praticamente li evidenzia. Giustizia giusta ... «GiglioNews, জুলাই 15»
2
Partecipazione alle gare pubbliche e rilevanza della …
... dell'attività imprenditoriale, chiarisce al contempo che tale effettualità è comunque subordinata alla sussistenza dei presupposti di legge. «Diritto & Diritti, জুন 15»
3
“Pappa Day”, una giornata dedicata ad Expo 2015 e al tema della …
... Costanzo, racconterà la validità dell'intervento di Salvamamme per dare effettualità al “Diritto di pappa”, purtroppo non sempre garantito. «Abitare a Roma, মে 15»
4
La dimensione europea della riorganizzazione macroregionale
E, sul piano dell'effettualità dei rapporti istituzionali, la unilaterale ed autoritaria definizione da parte dello Stato dei confini delle competenze ... «Federalismi.it, ফেব. 15»
5
Una rubrica che indaga un lavoro molto attuale e discusso. A …
... che è pur sempre qualcosa di importantissimo, ma non incontra la sfera dell'effettualità. Quanto alle problematiche ecologiche, esse trovano ... «ExibArt, জানুয়ারি 15»
6
'Numero Zero', leggere la polvere della Storia
Eco non redige solo un raffinato noir, ma conduce una profonda ed impegnata riflessione sull'effettualità dell'evento, sulla possibilità di una ... «Avanti!, জানুয়ারি 15»
7
Giornali e politica
... sempre legittime, ma non ha forte presa sulla democrazia dei fatti. C'è molta virtualità e poca effettualità nella relazione tra i giornali e l'Italia. «Il Foglio, ডিসেম্বর 14»
8
Dario Fo racconta Maria Callas
La narrazione è di effettualità immediata, per la saporosità di storie personali, di aneddoti, rivelati anche in difetti innocui, della regina del bel ... «Gazzetta di Modena, নভেম্বর 14»
9
Napolitano e il processo farlocco
... dopo le stragi efferate Falcone e Borsellino, a un culmine di effettualità, di caparbia capacità di interdire l'organizzazione e invalidare le sue ... «Il Foglio, অক্টোবর 14»
10
I gas tossici del capitalismo
... e ai dispositivi istituzionali da attivare – non può qui sfuggire la contraddizione tra il riconoscimento dell'effettualità delle pratiche comuni di ... «comune-info.net, সেপ্টেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Effettualità [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/effettualita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন