অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
enclave

ইতালীয়এর অভিধানে "enclave" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ ENCLAVE এর উচ্চারণ

enclave


ENCLAVE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ ENCLAVE এর মানে কি?

ছিটমহল

রাজনৈতিক ভূগোলের মধ্যে, একটি ছিটমহল একটি অঞ্চল সম্পূর্ণরূপে একটি রাষ্ট্রের মধ্যে, কিন্তু অন্য দেশ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত এবং শাসিত। বিপরীতভাবে, সার্বভৌম রাষ্ট্রের অংশ যা জাতির সীমানার বাইরে অবস্থিত, exclave বলা হয়। ইতালীয় ভাষায় শব্দটি একটি স্বতঃস্ফূর্ত ও আদর্শিক শব্দ নেই তারা নিখুঁতভাবে উক্তিটি ধরে রাখে: ▪ ফরাসি, অদৃশ্য বহুবচন; ▪ ইটালিয়ান-ফরাসি হাইব্রিড "এনক্লা", অপরিবর্তনীয় বহুবচন; ▪ ইটালিয়ান "ছিটমহল", বহুবচন ছিটমহল ছিটমহল এবং exclave ধারণা একই রাজ্যের মধ্যে প্রশাসনিক বিভাগ এবং আঞ্চলিক ইউনিটের স্তর এছাড়াও আবেদন। ফরাসি ছিটমহল শব্দ enclaver থেকে আসে, "এটি লক আউট", এবং লাতিন inclavar দেরী থেকে কূটনৈতিক পরিভাষা উত্পন্ন। শব্দ exclave পরিবর্তে প্রিফিক্স পরিবর্তনের সাথে প্রথম শব্দ একটি রূপান্তর। "ভাষাগত ছদ্মবেশ" শব্দটি প্রায়ই ভাষাগত দ্বীপের সমার্থক হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

ইতালীয়এর অভিধানে enclave এর সংজ্ঞা

অভিধানে ছিটমহলের সংজ্ঞা রাষ্ট্র, আঞ্চলিক, প্রাদেশিক বা সাম্প্রদায়িক অঞ্চলের মধ্যে একটি ছোট ভৌগোলিক এলাকা, অন্য যেটি এটির অন্তর্গত; → এক্সক্লেভ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ENCLAVE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aeronave · after shave · agave · astronave · autoclave · ave · cave · chiave · conclave · entrave · exclave · grave · motonave · nave · new wave · rave · soave · suave · trave · triclave

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ENCLAVE এর মতো শুরু হয়

enchilada · enchimosi · enchiridio · enciclica · enciclico · enciclopedia · enciclopedicamente · enciclopedico · enciclopedismo · enciclopedista · enclisi · enclisia · enclitica · enclitico · encoding · encolpio · encomi · encomiabile · encomiabilmente · encomiare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ENCLAVE এর মতো শেষ হয়

alinave · architrave · contracchiave · controchiave · cosmonave · drive · elettronave · executive · insoave · live · lupo di Fave · mezzanave · rotonave · sottochiave · sottotrave · succiamele delle Fave · turbonave · ve · verbasco di Boerhaave · viola soave

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে enclave এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «enclave» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ENCLAVE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক enclave এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার enclave এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «enclave» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

飞地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

enclave
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

enclave
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

एन्क्लेव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

مقاطعة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

анклав
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

enclave
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ছিটমহল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

enclave
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

wilayah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Enklave
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

飛び地
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고립 된 조그만 식물 군락
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

enclave
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tháp vào
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

உறைவிடமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

परकीय मुलखाने वेढलेला प्रदेश
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yerleşim bölgesi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

enclave
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

enklawa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

анклав
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

enclavă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θύλακα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

enklawe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

enklaven
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

enklave
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

enclave এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENCLAVE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

enclave এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «enclave» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

enclave সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENCLAVE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

enclave শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Gunnar Myrdal
La grande maggioranza degli Americani, che sono relativamente messi bene, hanno sviluppato una capacità di creare delle enclave di persone che vivono nella più grande miseria senza quasi notarle.

«ENCLAVE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে enclave শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে enclave শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le abitudini del cuore. Individualismo e impegno nella ...
L'enclave di stile di vita contemporaneo si basa su un grado di scelta individuale che libera ampiamente il soggetto dai tradizionali confini etnici e religiosi. Tra coloro con cui abbiamo parlato, quasi tutti della classe media e simili dal punto di  ...
Robert N. Bellah, 1996
2
Sul filo della frontiera. Politiche urbane in un quartiere ...
La prima domanda che emerge da queste considerazioni è se i processi di territorializzazione45 della società multietnica implichino effettivamente una " naturale" tendenza alla concentrazione degli immigrati in distinte enclave etniche .
Paola Briata, 2007
3
Esclusione e integrazione: uno studio su due comunità di ...
il middleman minorities, Yethnic business, 1 'enclave etnica16: 1) le caratteristiche del modello middleman minorities11 sono: a) uno sviluppo originario tra quanti si ritengono immigrati temporanei, che favorisce la tendenza a concentrare lo ...
Fabio Berti, 2000
4
India del nord
DA NON PERDERE n L'antica enclave portoghese di Diu (p837), per un rilassante soggiorno su un'isola n Affrontare un thali, esplorare le moschee della città vecchia e rendere omaggio al Mahatma Gandhi, tra la folla di Ahmedabad ( p811 ) ...
Sarina Singh, 2010
5
Provenza
L'Enclave si trova nel cuore del dipartimento della Drome, ma a livello amministrativo dipende dal Vaucluse. ll territorio deve la sua peculiarità a un passato piuttosto travagliato. Dopo il trasferimento ad Avignone, i papi tentarono con ogni ...
Jean-François Paillard (auteur de guides touristiques.), 2004
6
L'Oro Del Biellese E Le Aurifodine Della Bessa
I lavori più importanti hanno interessato il versante orientale della Costa l' Argentera, che si trova in una enclave del comune di Valle Mosso, dove si vedono gli imbocchi di parecchie gallerie, a vari livelli. Alcuni lavori hanno interessato anche ...
Giuseppe Pipino
7
Lengua Italiana Ii
Bari 3. Genova 8. Ancona 4. Venezia 9. Firenze 5. Napoli 10. Siena Curiosità: Enclave Enclave è una parola francese che si pronuncia "anclàv" e significa " piccolo territorio di uno Stato, circondato interamente da quello di un'altra Nazione".
Fausto Díaz Padilla, Milagro Martín Clavijo, 2006
8
Progettare la città sicura. Pianificazione, disegno urbano, ...
La struttura e l'impianto stradale di un nuovo insediamento (o di un'area da riqualificare) dovrebbero essere concepiti in modo da evitare la creazione di enclave urbane. Queste sono infatti deleterie, poiché da un lato interrompono i flussi ...
Clara Cardia, Carlo Bottigelli, 2011
9
La Civiltà cattolica
White ha contemlecl carneslly [or the liberty of_tlte people born in one quarter of the ylobe: he laboured lo enclave the inhabz'lants of another regìon...pronounced , to be lato/al ami expedieat te impose onc still heavier upon the Africana'.
‎1866
10
Sicurezza Urbana. Analisi del legame tra ambiente costruito ...
1.2 Garantire l'accessibilità ed evitare le enclave L'accessibilità viene garantita quando si riesce a mantenere la continuità nella rete stradale e nei percorsi pedonali. «Le discontinuità si verificano, ad esempio, laddove un nuovo complesso ...
Rossana Roccari

10 «ENCLAVE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে enclave শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে enclave শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Turchia: esplosione a confine Siria, oltre morti e 100 feriti …
... l'enclave siriana a maggioranza curda vicina al confine. Oltre 100 persone sono rimaste ferite, diverse delle quali risultano ricoverate in gravi ... «La Repubblica, জুলাই 15»
2
Attentato in Turchia, il momento dell'esplosione
... giovani turchi e curdi si stavano radunando per andare a Kobane, l'enclave siriana a maggioranza curda vicina al confine. Oltre 30 le vittime. «Corriere della Sera, জুলাই 15»
3
Kobane, oltre mille orfani nella cittadina in guerra con lo stato …
Per questo, dall'enclave curdo siriana ora partono gli appelli per la solidarietà. E dalla Sardegna, un'associazione fa sapere di voler costruire ... «Redattore Sociale, জুলাই 15»
4
Il problema degli abusi del carcere - Il Post
Crescendo a Colle Oppio, che a quel tempo costituiva un'enclave fascista, gli venne naturale diventare fascista a propria volta. Sicché nel ... «Il Post, জুলাই 15»
5
Russia, manichino di Obama "impiccato" sugli Urali - Affaritaliani.it
Non e' la prima volta in cui all'effigie di Obama in Russia e' riservata una sorte del genere: a febbraio, in un villaggio nell'enclave occidentale ... «Affaritaliani.it, জুলাই 15»
6
Immigrazione terrorismo e sicurezza - Milano Post
Il Nord Africa avrà presto cinque muri di confine: il filo spinato delle enclave spagnole di Ceuta e Melilla; il Muro di Sabbia ultimato nel 1987 e ... «MilanoPost, জুলাই 15»
7
Fallout 3: Ritorno al Vault – quarta parte | TMAG.it
... che all'eloquenza, diventando per molti versi più utile anche delle diverse armature atomiche, dell'Enclave, della Confraternita e di Tesla. «Tell Me About Games - TMAG.it, জুলাই 15»
8
Turchia: esplosione a Suruc, bilancio sale a almeno 20 imorti | Metro …
... nel centro si stava svolgendo una conferenza sulla ricostruzione di Kobane, l'enclave siriana a maggioranza curda vicina al confine. «Metro, জুলাই 15»
9
Migranti, Marchini: troppa tensione, sospendere trasferimenti nei …
... si sono create vere e proprie enclave impermeabili a qualsiasi integrazione. Ma va gestito il processo di inserimento con grande attenzione, ... «Il Messaggero, জুলাই 15»
10
M. O.: a Gaza distrutte 5 auto di Hamas e Jihad, firma dell'Isis - Agi
I gruppi criticano il movimento di resistenza islamica per una gestione considerata troppo laica dell'enclave palestinese e per il cessate il fuoco ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Enclave [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/enclave>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN