ইতালীয়এর অভিধানে "furente" এর মানে

ইতালীয় এ FURENTE এর উচ্চারণ

fu · ren · te

ইতালীয়এ FURENTE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে furente এর সংজ্ঞা

অভিধানের অগ্নিসদৃশ সংজ্ঞা ক্রোধের পূর্ণ; ক্ষিপ্ত, ক্রুদ্ধ: এটি ছিল চ যে কারাগারের বিরুদ্ধে; চ। রাগ, রাগ, ঘৃণা আবেগপূর্ণ উত্সাহী জবরদস্তি সঙ্গে অগ্নিসদৃশ হয়: চ। এর উদারতা, প্রেমের

ইতালীয় এ «FURENTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «furente» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

arrabbiato · fumante · fuori dai gangheri · fuori dalla grazia di Dio · fuori di sé · furibondo · furioso · idrofobo · imbestialito · incazzato · incollerito · infuriato · inviperito · irato · rabbioso

FURENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক furente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার furente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «furente» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 狂怒
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: furioso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: furious
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अति क्रुद्ध
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: غاضب
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: разъяренный
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: furioso
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অগ্নিশর্মা
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: furieux
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: marah
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: wütend
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 激しいです
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 맹렬한
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ngamuk
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giận dữ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: சீற்றம்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: खूप रागावतो
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: öfkeli
• ইতালীয়: furente
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wściekły
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: розлючений
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: furios
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: έξαλλος
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: woedend
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: rasande
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: rasende

«FURENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে furente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে furente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Furioso, Furibondo, infuriato, Furente. — Furioso esprime o allenazione di mente, o grande veemenza di moviinenli, o grande impetuosilá d'animo : impetuosità più abitua- le che d'alto. Furibondo esprime grand' ira , con segni esterni violenti.

Niccolò Tommaseo, 1838

Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...

Sonnambulismo furente e complicato. Furente chiamiamo quello , nel quale dopo una breve specie di sonno o di stupore, l'uomo subilo non eseguisce i consueti ufizii, ma cose insolite e quasi fuori della consuetudine si accinge a fare a guisa ...

Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841

Pallida mors

SALAMINA proprietaria dellataverna All'Ercole Furente. DAMASCO dipendente della taverna All'Ercole Furente. MIRTA sguattera dellataverna All'Ercole Furente. NANNILLA ex proprietaria della taverna All'Ercole Furente. CARMIANAex ...

Danila Comastri Montanari, 2013

Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...

Comodamente si distingue in volgare, furente o complicato. Dicesi volgare quello in cui I' uomo e' prew do un sapore che si può torre, al contrario che nel furente o complicato. Nel volgare poi due gradi si distinguono da Sauvaces, uno più ...

Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

Furente riguarda l'alto anch'esso, ed e attinisslmo a furibondo. Ma furibondo si direbbe anche de'veuii (3). o di simile forza; furente, di persona soltanto. Armi furiboude il) , furibonda contesa; non mai, furente. Viso (5), occhi furibondi. Questo ...

‎1840

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!

(3) Ariosto: Con quelfuror che il re de'jiumialtiero, Quando rompe tulvolta argini}... (4) Dante: Con quel furore e con Furioso, Puribondo, Infuriato; Furente. “ Furioso, esprime o alienazione di mente, 0 grande veemenza di movimenti, o grande ...

Niccolò Tommaseo, 1830

Opere Edite e Inedite di G. B. Niccolini

Dimando a Timete se Qfi°e1véc, divinitus furens, sia lo stesso che furente: 0 furente, o dai Numi abbomìnata.... ' (BELLOTTI) E wav6dzpww, molto lacrimeeole , le sembra pienamente espresso mel miserando? Chi sente la forza tragica di ...

‎1871

Opere

Giovanni Battista Niccolini. Dimando a Timete se eiojwM. divi- nitus furens, sia lo stesso che furente ; 0 furente, o dai Numi abbomi nata.... (t) (Bellotti) £ iro\ù5*Kpu , molto lacrimevole, le sembra pienamente espresso nel miserando? Chi sente ...

Giovanni Battista Niccolini, 1852

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana

FURIBONDO, Furente, Furioso, Infuriato. « Furibondo può esprimere la disposizione, l'abito ; furente dice più propriamente l'atto ; furioso, h lunga continuazione dell'atto stesso . Scalvimi. 11 furibondo salta , si dimena , grida ; Ih - furente può ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti

O furente, o dai Numi abbominata f (8) Un pedante ch'è il terzo interlocutore dello spiritoso dialogo. (9) Lascio che nn Psittaco noti che la voce furente non è nel vocabolario della Crusca . Nostra d'Edipo miseranda schiatta! nessuno al certo.

Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1822

10 «FURENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে furente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে furente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Cucina con la bombola e la casa va a fuoco - Gazzetta di Reggio

Per lei non è rimasto altro che restare a guardare il furente rogo che pian piano distruggeva l'interno della sua casa. I soccorritori si prendono ... «Gazzetta di Reggio, জুলাই 15»

Finanza, banche e Germania: vincono i diritti universali? - AgoraVox …

Sembra un giallo, quanto successo a Bruxelles e ripercorrendo la cronaca di quelle giornate è inspiegabile la resa, difronte ad una Merkel furente. Si finisce con ... «AgoraVox Italia, জুলাই 15»

UNA VITA / Anticipazioni: Justo arriva ad Acacias 34! (Puntate del …

Felipe furente e soprattutto preoccupato per quello che potrebbe succedere alla moglie, invia la domestica a rintracciare la guaritrice in ... «Il Sussidiario.net, জুলাই 15»

Perugino di 53 anni si scaglia contro gli agenti: follia in una sala slot

Furente lite tra un 53enne perugino e una brasiliana. Sono all'incirca le tre del mattino quando arriva la chiamata al 113, dove si segnala che ... «PerugiaToday, জুলাই 15»

Cuore e ragione dell'accoglienza del profugo Il popolo che sa di …

Questa settimana una furente protesta dei genitori della scuola diocesana Manziana (la materna delle Ancelle) è scoppiata contro la decisione ... «Avvenire.it, জুলাই 15»

IL PIFFERAIO - Quotidiano online della Regione Autonoma Valle d …

Sull'ingresso del PD nella maggioranza regionale non c'erano grosse incognite, con buona pace della furente opposizione alpestre e ... «Valledaostaglocal.it, জুলাই 15»

«Le bici non si staccano». Il bikesharing resta al palo

«Sono furente – afferma l'assessore -. L'anno scorso si è partiti tardi perché il consorzio attendeva la delibera del Comune per attivare il ... «La Provincia di Sondrio, জুলাই 15»

Cavalleria – Pagliacci conquista lo Sferisterio | Cronache Maceratesi

Alle parole di Nedda “A stanotte e per sempre tua sarò”, Canio urla furente e Silvio scappa, mentre Tonio se la ride. La lite degenera e non ... «Cronache Maceratesi, জুলাই 15»

Il caso Tutino e il tempismo del Pd Partito e Crocetta sulla stessa …

... di prese di posizione anche queste connotate da un apprezzabile tempismo (vedi la reazione furente di Davide Faraone). Tutta una recita. «Live Sicilia, জুলাই 15»

Rigoletto fa di necessità virtù Viaggio “low cost” al luna park …

In quel momento entra furente il conte di Monterone (Mauro Corna), ma l'atmosfera della corte carica di pathos e di tensione qui si è persa tutta ... «Cronache Maceratesi, জুলাই 15»