অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "genuflessione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ GENUFLESSIONE এর উচ্চারণ

ge · nu · fles · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENUFLESSIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ GENUFLESSIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «genuflessione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমান অনুকরণ

Rito romano

রোমান রাইট হল বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় ক্যাথলিক চার্চ অফ লিটার্জিকাল রাইট। পূর্বে এটি ছিল অনেক পশ্চিমা বিশ্বে এক এবং অন্য স্থানীয় অনুষ্ঠানগুলির পাশাপাশি বসবাস করত। প্রধান স্থানীয় গীর্জা, আসলে, তাদের নিজস্ব বিশেষ অনুষ্ঠান প্রকাশ। রোমের চার্চ দ্বারা রোমের চরিত্রটি হস্তান্তর করা হয় পরবর্তীতে, রোমের বৈশিষ্ট্য, পদের পিতার এবং পল এবং পোপের শহীদ হওয়ার স্থানটি অনেক বেশি গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে, অনেক পশ্চিমা রীতিনীতিকে দমন করা হয়েছিল। কাউন্সিল অফ ট্রেন্ট শাসন করলো যে, যারা শুধুমাত্র অন্তত দুইশত বছরের পুরনো একটি গৌরব অর্জন করতে পারে তারাও থাকবে। তারা আমব্রোসিয়ান রাইট, মোজরবিক রাইট এবং ব্রাগা রাইট রক্ষিত। এই কয়েক ব্যতিক্রম সঙ্গে, রোমান রীতি সমগ্র লাতিন চার্চ পর্যন্ত প্রসারিত করা হয়, তাই এটি প্রায়ই ল্যাটিন রীতিনীতি বলা হয় আজ, রোমান প্রথা ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা এবং অনুগামীদের সংখ্যার মধ্যে সবচেয়ে বড়, এবং সেইজন্য প্রায়ই এটি একমাত্র বিবেচনা করে এবং এটি এমনভাবে তৈরি করে যা ক্যাথলিক চার্চের সাথে মিলে যায় এবং অন্য সংস্কৃতির অস্তিত্ব ভুলে যায়। Il rito romano è il rito liturgico della Chiesa cattolica più diffuso nel mondo. Anticamente era uno dei tanti riti occidentali e conviveva accanto ad altri riti locali. Le maggiori chiese locali, infatti, esprimevano tutte un proprio rito particolare. Il rito romano è quello tramandato dalla Chiesa di Roma. In seguito, data la grandissima importanza attribuita a Roma, luogo del martirio dei santi Pietro e Paolo e sede del papato, molti altri riti occidentali vennero soppressi. Il Concilio di Trento stabilì che rimanessero solo quelli che potessero vantare un'antichità di almeno duecento anni. Sopravvissero il rito ambrosiano, il rito mozarabico e il rito di Braga. Con queste poche eccezioni, il rito romano venne esteso all'intera Chiesa latina: perciò è spesso chiamato anche rito latino. Oggi il rito romano è il maggiore in termini di diffusione e numero di aderenti, e per questo si tende spesso erroneamente a considerarlo l'unico e a farlo coincidere ipso facto con la Chiesa cattolica, dimenticando l'esistenza degli altri riti.

ইতালীয়এর অভিধানে genuflessione এর সংজ্ঞা

অভিধানে জেনুইফেনের সংজ্ঞা হল কর্ম এবং জিনোমের ফলাফল, হাঁটু গেঁথে যাওয়া বেদীর সামনে Genuflection এছাড়াও জমা একটি আইন।

La definizione di genuflessione nel dizionario è azione e risultato del genuflettersi, dell'inginocchiarsi: fare la g. davanti all'altare. Genuflessione è anche atto di sottomissione.

ইতালীয় এর অভিধানে «genuflessione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GENUFLESSIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GENUFLESSIONE এর মতো শুরু হয়

gentilizio
gentilmente
gentiluomo
gentisina
gentleman
gentleman driver
gentleman rider
gentlemen´s agreement
gentry
gentucola
genuflesso
genuflessorio
genuflettersi
genuinamente
genuinità
genuino
genziana
genziana a 10 punte
genziana a foglie acute
genziana a foglie brevi

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GENUFLESSIONE এর মতো শেষ হয়

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে genuflessione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «genuflessione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GENUFLESSIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক genuflessione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার genuflessione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «genuflessione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

跪拜
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

genuflexión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

genuflection
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

गोद में जा बैठना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

حني الركبة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

коленопреклонение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

genuflexão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

নমস্কার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

génuflexion
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

teruk lutut
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Kniefall
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

genuflection
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무릎 꿇기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

genuflection
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự quỳ gối
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

genuflection
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

प्रार्थनासमयी गुडघे टेकण्याची क्रिया
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

diz çökme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

genuflessione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

przyklęknięcie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

колінопреклоніння
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

genuflexiuni
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γονυκλισία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kniebuiging
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

knäfall
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

knefall
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

genuflessione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GENUFLESSIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
44
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «genuflessione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
genuflessione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «genuflessione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GENUFLESSIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «genuflessione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «genuflessione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

genuflessione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GENUFLESSIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে genuflessione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে genuflessione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Compendio delle cerimonie ecclesiastiche, colle addizioni ...
Dopo l'otfcrtorio, avanti che il celebrante, ritirato nel corno del Vangelo, ponga l' incenso nel turribolo, prima di partire dal'meuo, faccia la genuflessione ; e posto I' in. ccnso, rivolto all'altare, faccia prima d' incensare la genuflessione, ...
Bartolomeo Gavanti, Cajetanus-Maria Merati, 1844
2
Catechismo liturgico in cui si espongono le sacre ceremonie ...
quale a tal'effetto si ritira un poco verso il corno del vangelo facendo prima e dopo genuflessione, Mtrati ibid., ed il Diacono reso il turibolo al Turiferario ascende sul secondo gradino, fa genuflessione, si volta come il Suddiacono per essere ...
Andrea FERRIGNI-PISONE, 1857
3
Esposizione delle Sacre Cerimonie della Messa privata
Quando il Celebrante abbassa il calice, si rialza per coprirlo,e fa genuflessione con lui, e dopo torna alla di lui sinistra (Rubr . ibid.), dove fa genuflessione, e non in mezzo, e vi resta per voltare i fogli del messale quando occorre. 31. A quelle ...
Giuseppe BALDESCHI, 1844
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Genuflettersi s'applica segnatamente a cerimonie religiose (l); inginocchiarsi è comune (2). 1 ' Prostrarsi è distendersi quasi fino a terra. Fair riverenza si può e col solo capo o con la persona, e accompagnando la genuflessione con un cenno ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Esposizione delle sacre cerimonie della messa privata (nelle ...
Quando il Celebrante abbassa il calice, si rialza per coprirlo , e fa genuflessione con lui; e dopo torna alla di lui sinistra (Rtibt. ibid.), dove fa genuflessione , e non in mezzo, e vi resta per voltare i fogli del messale quando occorre. 31. A quelle ...
Giuseppe Baldeschi, 1839
6
Vita di monsignore fra Niccola Molinari capuccino ...
"r-- -..1«. . . mento una Genuflessione. Dicendo Gesù , Giuse pe , e Maria vi dono il cuore, e l'Anima n? una genuflessione . Alla gran Madre di Dio Maria Santissima , tra la sera , la mattina ,ed il gior« no , come ancora nelle sue Novene, ...
Bonifazio : da Nizza, Francesco Manno, Domenico Cunego, 1796
7
Dizionario sacro-liturgico
dove, fatta la genuflessione, si ritireranno sul secondo graJino colla faccia rolta verso il Diacono; e il Suddiacono stira dopo il Celebrante (Caprera. Episc. lib. 2, cap. 23, n. 6). Compiuta dal Diacono la Confessione, il Celebrante, stando hello  ...
Giovanni Diclich, 1834
8
Delle sacre cerimonie, trattati proposti al clero
Verso il fine della Prefazione, fatta in un col Diacono la genuflessione all' altare, anderà vicino al libro per recitare col Sacerdote il Sanctus. Volga i fogli del' messale colla sinistra dov'è segnato il Canone, e mentre bacia l'altare il Celebrante, ...
Cardinal Giuseppe MOROZZO (Archbishop of Novara.), 1827
9
Breve trattato di rubriche sopra la messa tanto privata che ...
2. Nell' accesso, e reCesso dal mezzo dell' Altare, e nel passare innanzi al 55. Sagramento posto nel Calice, farà il Celebrante la genuflessione ogni volta con un sol ginocchio per essere più spedito. Prima dunque di partire dal mezzo per ...
‎1792
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il Rosweido nel suo Onomastico pretende che la genuflessione durante la preghiera fosse di un uso antichissimo nella Chiesa ed anche ricordata nel vecchio Testamento; ma si soggiugne nel Dizionario francese (Ielle Origini, che non ...
‎1831

10 «GENUFLESSIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে genuflessione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে genuflessione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Grecia al bivio: Syriza si spacca. Il viceministro delle Finanze lascia
... grande “No” all'Unione Europea e alla Troika sono ormai alle spalle, traditi dalla genuflessione di Tsipras ai voleri dei creditori internazionali. «Il Primato Nazionale, জুলাই 15»
2
Se questa è un'Unione Europea. Tsipras e Merkel allo scontro
Fare fuori, politicamente parlando, Syriza per poter imporre di nuovo quell' “equilibrio” che ormai si traduce con una genuflessione ad Angela ... «Formiche.net, জুলাই 15»
3
Questo grosso grasso pasticciaccio greco ci indebolisce tutti!
Vogliamo perciò non solo ritirare il nostro sostegno, ma prendere le distanze dalla genuflessione di Tsipras agli usurai della Troika. IO, Noi ... «Imola Oggi, জুলাই 15»
4
Life in Progress. Sylvie Guillem al Lirico di Cagliari in una serata …
A tutta velocità cercavamo di tenere l'inchino per almeno mezzo secondo: una genuflessione con le braccia tese verso il basso a forma di V, ... «Comune Cagliari News, জুলাই 15»
5
ll diritto di opinione non si ferma sul calcio
Non raramente senza che alcuno chieda loro questa genuflessione. Non è un caso che la politica, l'economia e il calcio siano fra le attività che ... «Primocanale, জুন 15»
6
Mi vuoi sposare? Proposta tramite un cruciverba ma lei risponde "no"
Habemus domandam e alla lettura del quesito segue la classica genuflessione con tanto di anello di fidanzamento. Tutto come previsto. Quello ... «Magazine delle donne, জুন 15»
7
Più che Mattarella...Rumor
... forti abituati più alla genuflessione di fronte alle istituzioni che alle scelte coraggiose rischiano di confondere le già incerte acque della realtà. «tviweb, জুন 15»
8
Un autista scaricato come i due marò
Parole precedute da un'ancora più surreale genuflessione. «Il ministero degli Affari Esteri presenta i suoi complimenti all'Ambasciata d'India», ... «Il Tempo, জুন 15»
9
Velázquez, genio spagnolo ma italiano nell'anima
Antonio Palomino racconta che al vedersi Innocenzo X esclamò: «È troppo vero»; e un cameriere fece una genuflessione davanti al quadro ... «il Giornale, জুন 15»
10
Gambe belle e in forma: gli esercizi per tonificarle
... sorta di genuflessione. Ripetete con l'altra gamba per un totale di 3 serie da 10 per lato. Ricordatevi sempre di non piegare assolutamente la ... «TGCOM, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Genuflessione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/genuflessione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন