অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "grammaticalizzazione" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ GRAMMATICALIZZAZIONE এর উচ্চারণ

gram · ma · ti · ca · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICALIZZAZIONE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ GRAMMATICALIZZAZIONE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «grammaticalizzazione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

grammaticalization

Grammaticalizzazione

ব্যাকরণে, ব্যাকরণগতকরণ হচ্ছে প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে একটি ভাষাগত বা নামমাত্র পদ্ধতির ব্যাকরণগত শ্রেণী বা ভাষাগত ফাংশনকে ব্যাকরণগত মোর্ফগুলির মাধ্যমে প্রকাশ করা হয়। গ্র্যাম্যাটিক morphemes তথ্য প্রদানের জন্য দায়ী যে একটি লেকিকাল উপাদান দ্বারা প্রদান করা যেতে পারে। In linguistica, la grammaticalizzazione è quel processo attraverso il quale una categoria grammaticale o una funzione linguistica del sistema verbale o di quello nominale di una lingua viene espressa attraverso morfemi grammaticali. I morfemi grammaticali si fanno carico di offrire un'informazione che può essere offerta anche da un elemento lessicale.

ইতালীয়এর অভিধানে grammaticalizzazione এর সংজ্ঞা

অভিধানে ব্যাকরণগতীকরণের সংজ্ঞাটি ব্যাকরণগত ফাংশনের একটি ধারণাগত উপাদান।

La definizione di grammaticalizzazione nel dizionario è utilizzazione di un elemento concettuale in funzione grammaticale.

ইতালীয় এর অভিধানে «grammaticalizzazione» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GRAMMATICALIZZAZIONE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GRAMMATICALIZZAZIONE এর মতো শুরু হয়

graminaceo
gramma
grammatica
grammaticale
grammaticali
grammaticalizzare
grammaticalmente
grammaticheria
grammatico
grammatista
grammatistica
grammatologia
grammatura
grammelot
grammo
grammo-atomo
grammo-massa
grammo-molecola
grammofonico
grammofono

ইতালীয় শব্দসমূহ যা GRAMMATICALIZZAZIONE এর মতো শেষ হয়

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে grammaticalizzazione এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «grammaticalizzazione» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GRAMMATICALIZZAZIONE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক grammaticalizzazione এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার grammaticalizzazione এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «grammaticalizzazione» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

语法化
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

gramaticalización
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

grammaticalisation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

grammaticalisation
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

grammaticalisation
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

грамматикализации
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

gramaticalização
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

grammaticalisation
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

grammaticalisation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

grammaticalisation
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Grammatikalisierung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

文法化
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

grammaticalisation
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

grammaticalisation
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

grammaticalisation
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

grammaticalisation
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

grammaticalisation
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

grammaticalisation
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

grammaticalizzazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

gramatyzacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

грамматікалізаціі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

grammaticalisation
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

grammaticalisation
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

grammatikalisering
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

grammatikalise
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

grammaticalisation
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

grammaticalizzazione এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GRAMMATICALIZZAZIONE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
17
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «grammaticalizzazione» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
grammaticalizzazione এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «grammaticalizzazione» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GRAMMATICALIZZAZIONE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «grammaticalizzazione» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «grammaticalizzazione» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

grammaticalizzazione সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GRAMMATICALIZZAZIONE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে grammaticalizzazione শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে grammaticalizzazione শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La derivazione lessicale in cinese mandarino
Abbiamo invece riconosciuto la validità di altri “correlati” della grammaticalizzazione, di natura sia formale che semantica, anche nello studio dei processi in esame nel presente elaborato; in particolare, abbiamo visto come certi processi ...
Arcodia, Giorgio Francesco Arcodia, 2008
2
Strutture dell'italiano regionale: morfosintassi di una ...
Se si paragonano, ad esempio, le occorrenze di essere qui/lì che + V con quelle di essere dietro a + lNF/che + V pare effettivamente possibile riconoscere correlazioni significative tra il grado di grammaticalizzazione e la relativa frequenza ...
Massimo Cerruti, 2009
3
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
Secondo Warren (1990: 124), ad esempio, esistono diversi gradi di grammaticalizzazione, e l'ultima tappa di questo processo consiste nell' inclusione definitiva di un elemento nella classe degli affissi, cosa che avviene principalmente con la ...
Fabio Montermini, 2008
4
Il rischio nella societa' sociologica contemporanea: ...
Heine e i suoi colleghi hanno proposto il nome di “canali di grammaticalizzazione” (“gramaticalization channels”)per questi percorsi di sviluppo delle forme linguistiche, ehannochiamato “catene di grammaticalizzazione” (“grammaticalization ...
Gioacchino Cipriani, 2013
5
Il dominio dell'arte: semiotica e teorie estetiche
33 La nascita stessa del concetto di grammaticalizzazione, dovuta a An- toine Meillet (1912), si è via via sviluppata proprio come un'indagine della zona interstiziale tra langue e parole. È difficile pensare che le forme cristallizzate dalla prassi ...
Pierluigi Basso, 2002
6
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
mere una funzione puramente grammaticale è noto come “grammaticalizzazione ”. Esempi famosi di grammaticalizzazione sono la trasformazione del verbo latino habeo nel morfema del futuro in diverse lingue romanze e la trasformazione ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012
7
Deontico e anankastico
L'inclusivitàdi questa tassonomia tuttavia ha ragion d'esserealla lucedelle precedenti indagini di Bybee,Perkins e Pagliuca (1994)nelle quali iltema della modalità viene analizzato mediante il processodi grammaticalizzazione, nella loro ...
Carlotta Sparvoli, 2013
8
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
(1) Postulati della grammatica a. ciascuna lingua adotta i domini di grammaticalizzazione; b. questi sono articolati in zone focali; c. ai significati dei domini sono attribuiti dei significanti; d. i significati grammaticali "obbligati" non possono ...
Monica Cini, 2008
9
Densità informativa: tre parametri linguistico-testuali : ...
A tale proposito, è interessante la seguente citazione di Voghera (1992:231): «La desemantizzazione di alcuni nessi subordinanti si accompagnerebbe quindi ad un processo di grammaticalizzazione di questi nessi che traferisce la relazione ...
Hanne Jansen, 2003
10
Sprachprognostik und das 'italiano di domani': prospettive ...
Per verificare il grado di grammaticalizzazione di un'unità linguistica, disponiamo di un modello abbastanza esplicito che dobbiamo a Christian Lehmann7 e i cui parametri cercherò di applicare ai pronomi atoni italiani: P] Per quanto riguarda ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1994

2 «GRAMMATICALIZZAZIONE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে grammaticalizzazione শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে grammaticalizzazione শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Latino a scuola. Tempo di cambiare?
... esperienza di formazione degli insegnanti della scuola secondaria: «Andrebbe superata l'eccessiva grammaticalizzazione dello studio del ... «Avvenire.it, মার্চ 14»
2
Il magico mondo di ERIC
Il concetto di pluralità (di essere singolari plurali, direbbe Nancy), quello di alterità, quello di grammaticalizzazione, divisione e moltiplicazione ... «TK, নভেম্বর 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Grammaticalizzazione [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/grammaticalizzazione>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন