অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "impio" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ IMPIO এর উচ্চারণ

impio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ IMPIO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «impio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে impio এর সংজ্ঞা

অভিধানে অনুকরণের প্রথম সংজ্ঞা হল অবিশ্বাস্য empi; শব্দের empie অপবিত্র একটি আরেকটি সংজ্ঞা সহজ ভাগ্য। Impio একটি empy ব্যক্তি এছাড়াও হয়।

La prima definizione di impio nel dizionario è pensieri empi; parole empie. Altra definizione di impio è l'empia sorte. Impio è anche persona empia.


ইতালীয় এর অভিধানে «impio» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPIO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ampio
am·pio
assempio
assempio
come per esempio
come per esempio
divenire piu ampio
divenire piu ampio
empio
em·pio
esempio
ʃem·pio
essempio
essempio
fare scempio
fare scempio
farsi piu ampio
farsi piu ampio
olimpio
lim·pio
per esempio
per esempio
scempio
scem·pio
sciampio
sciam·pio
tempio
tem·pio
trifoglio ampio
trifoglio ampio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPIO এর মতো শুরু হয়

impilaggio
impilare
impillaccherare
impillaccherato
impingere
impinguamento
impinguare
impinguarsi
impinguire
impinzare
impiombare
impiombatura
impiotamento
impiotare
impiparsene
impiparsi
impiparsi di
impireo
impiumare
impiumatura

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IMPIO এর মতো শেষ হয়

Principio
al principio
apio
appio
caleidoscopio
cappio
carpio
doppio
microscopio
municipio
oppio
periscopio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scoppio
scorpio
telescopio

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে impio এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «impio» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IMPIO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক impio এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার impio এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «impio» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

不虔诚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

impío
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

impious
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बेईमान
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

عاق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

нечестивый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ímpio
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অধার্মিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

impie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

beriman
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

gottlos
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

不信心な
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신앙심이없는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

impious
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không tính ngưởng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

நிந்தனையாளர்கள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

परमेश्वराविषयी तसेच इतर पवित्र गोष्टींविषयी आदरभाव नसलेला किंवा त्याचा अनादर करणारा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dinsiz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

impio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bezbożny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

нечестивий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

profan
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ασεβής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

oortreders
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

impious
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ugudelig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

impio এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IMPIO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
68
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «impio» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
impio এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «impio» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IMPIO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «impio» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «impio» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

impio সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IMPIO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে impio শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে impio শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Et tu Egliuolo dell'huo mo io t'ho dato speculatore alla casa d'Israel,öe vdirai della bocca mia la parola,öe ammonirai quella innanzi da parte mia. Quádo dito all'impio,impio morëdo morrai,5e non parleraj accioche l'impio si guardi dalla sua  ...
‎1538
2
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Et tu se ammonirai innanzi l'impio della via sua,accioche lì riuolti da quella,8e non si riuoltera dalla sua via,ello morra p la sua iniquita”: tu hai liberato l'anima tuaMa tu fi'gliuol dell'huo mo di alla casa d'Israel.Cosi hauete detto,dicëdo, perche ...
‎1538
3
La Bibia: Vetus et Novum Testamentum
La sapienria certo e a l'hnomo come prudentia.lo impio de quello che me verra sopra de lui. Alli stolti sata dato el sno desiderio,öc l'impio sara come la tempesta che passa, ma el iu sto sara come fondamento sempiremo . Cosi come l'acceto ...
‎1541
4
Catalogo de gli anni et principi de la creatione de l'huomo ...
Gostätia sua-mog'iie'p suo cösentimëto,e c5 arme' de Te «deflrhLpigliato Rogero, reslitui dl'impio Puglia,saru ;degna e Cicilia,da N ormdi p anni. 1-;4-.posseduta,et :i -Sueui la sbggiogò l'änoA-.del sito impio. indi sipofleà le terre di Methilda ...
Valerio Anselmo Raid, 1544
5
Commento in tutti i libri del vecchio e nuovo testamento, ...
Et tu fe auuer* Cirai l'impio da la uia fua, accio che 11 riuolti da quella, Sc nó II fara riuoltato da la uia fua effo per l'iniquita fua morra,Ôc tu liberaßi l'anima tua. Come di fopra nel capitolo terzo , comincio" dallo ufit ció dello fpeculatore, cofihora ...
Antonio Brucioli, 1546
6
Biblia volgare la qual in se contiene i sacrosanti libri del ...
Se io diro a lîpio,o impio morirai de morte , 8t no harai detto che egli se rimoua da la sua via,effoimpio morira ì-laîsua ini quita,io chiedero il sangue suo da la mano tua. Ma se an' nöciädo tu l'impio ch'egli se rimoua da le sue vie,&'egli non se ...
‎1558
7
Biblia vulgare nouamente stampata, et correta, con le sue ...
Se io dicendo a' l'impio,ci impio morirai de_ morte,8t nò, starai detto che 'egli se rimoua dalla sua via-,esso impio mo tira in la sua iniquirajochiedero il sangue suo della mano_ tua-Ma se annòciando tu `allîimpio che egli serímoua dal le sue  ...
‎1541
8
La biblia la quale in se contiene i sacrosanti libri del ...
Cantate al Signore che habita ili il dolore,per dare con la mano ma, sopra te Syon,annuntiare ne popoli l'opere di quel, lasciera il pouero , al pupillo tu fusti aiutalo. Perche ricerca i lànguidi essi se ricord» re. Rompi il braccio de l'impio,& del ...
Biblia italice, 1541
9
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
La operatio;ne del iusto e' ala vita , el fi-utto dell'impio al peccato.La -via dela vita e' con l'huomo ch'hà in custodia la discipliina,ma quello che lascia la re rensione falsa, le labra men . -dace , 8c bugiatde nascon en o l'odio . Quelloche di'ce ...
Biblia italice, 1567
10
I sacrosanti libri del vecchio testamento, tradotti dalla ...
auare opcratíoni,inducendo infino al difpregío di Iddio* fimilicofc moftrare chequefti tali impüftauono íempfí có L'impio. Et a" quefta fententia noa poco quadra qucllo l'artediperfeguitarcipoueri, & di fare loro ínfidie piache che canea il ucrfo ...
‎1540

2 «IMPIO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে impio শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে impio শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Les limites de l'acceptable
4 « È ancora da fuggire che il motteggiare non sia impio; ché la cosa passa poi al voler esser argut (...) Il faut aussi éviter que la conversation ... «Revues.org, মার্চ 12»
2
Vasari genio tra i geni di Firenze
... in pompa magna e sovraintesi dal Vasari, si scagliò contro quest'ultimo battezzandolo in un sonetto «l'impio bòtol» e il «crudel Giorgetto». «Il Sole 24 Ore, জানুয়ারি 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Impio [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/impio>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন