অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "in carne" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ IN CARNE এর উচ্চারণ

in carne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN CARNE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IN CARNE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


batticarne
bat·ti·car·ne
beneficiarne
beneficiarne
carne
car·ne
malacarne
ma·la·car·ne
mettere su carne
mettere su carne
tritacarne
tri·ta·car·ne

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IN CARNE এর মতো শুরু হয়

in calo
in cambio di
in camera caritatis
in carcere
in casa
in casa di
in caso contrario
in caso di
in che circostanza
in che misura
in che modo
in che periodo
in che quantità
in cima a
in cinta
in coda
in coma
in compagnia
in conclusione
in conformita a

ইতালীয় শব্দসমূহ যা IN CARNE এর মতো শেষ হয়

alone
bicorne
chiamata alle urne
fiamme eterne
fine
lanterne
line
lucerne
magazine
marine
ne
none
per quanto concerne
persone
pipeline
pop uscirne
prendere lucciole per lanterne
tricorne
trifoglio di Smirne
uscirne

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে in carne এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «IN CARNE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «in carne» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
in carne এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «in carne» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IN CARNE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক in carne এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার in carne এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «in carne» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

在监狱里
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

en la cárcel
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

in jail
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

जेल में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

في السجن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

в тюрьме
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

na prisão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কারাগারে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

en prison
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

dalam penjara
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

im Gefängnis
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

刑務所で
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

감옥
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ing pakunjaran
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trong tù
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

சிறையில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

तुरुंगात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

hapiste
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

in carne
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

w więzieniu
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

у в´язниці
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

în închisoare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

στη φυλακή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

in die tronk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

i fängelse
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

i fengsel
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

in carne এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IN CARNE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
76
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «in carne» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
in carne এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «in carne» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IN CARNE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «in carne» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «in carne» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

in carne সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IN CARNE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে in carne শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে in carne শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
Antonio Manfredi. s"'ósi—si"'" li,seese in questa vasta [lalla del Mondo. e vi prese carne: . ed insegno , ch'era discesa in una [lalla, con esser discesa nel Mondo , nacque in una stalla , e di là ad altre esinanizioni inolrrandoshsi Fè cibo,e se ...
Antonio Manfredi, 1695
2
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo e testo integrale ...
Quod propter corruptionem carnis, quae est causa peccati, dicitur peccatum esse in carne Ideoque ipsum peccatum dicitur manere in carne. Caro igitur quae in con- cupiscentia libidinis seminatur, nec culpam habet, nec actum culpae, sed ...
Saint Thomas (Aquinas), 2001
3
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Mettes in carne: Rimet- tersi in carne. Nó save se Vi carne o piss : Non sapere se sia carne o pesce. Paga carne salada : Costar salato. Vcss carne e ongia con vun : Essere carne e ugna con uno. Tra carne e pill : Tra carne e pelle. Vins ón ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
17, 73: La sacra stanza (Gerusalemme) Dove in carne abitò Dio onnipotente. E Cinq. Canl. 1, 20: Le terre sante Dove Dio visse in carne e fu trafitto. Segner. Gn' et. inslr. 1, 33: Sanno che Dio è morto per loro, ma non sanno qual sia quella ...
‎1866
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
A ogni modo , in cambio di render più riseccali i pazienti, stante la loro diseccante natura ( delle aque del Tettuccio ), li rimettono in carne come prima. Beitin. Medie, dif. 2i<>. §. 18. Rimettersi in carne. Uscir della magrezza , Tornare in carne ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Supplemento à vocabularj italiani
A ogni modo , in cambio di render più riseccati i pazienti, stante la loro diseccante natura (deitrique del Tettuccio), li rimettono in carne come prima. Bertin. Medie, dir. 219. §. 18. Rimettersi in carne. Uscir della magrezza, Tornare in carne, ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
adaptat quod dixerat de prudentia carnis, ad homines, quibus prudentia carnis dominatur, dicens «qui autem in carne sunt», id est qui concupi- scentias carnis sequuntur per prudentiam carnis, quamdiu tales sunt «Deo piacere non possunt» , ...
Tommaso d'Aquino (san), Battista Mondin, 2005
8
Dizionario della lingua italiana
Enere in carne , Rimellemi in carne ec. vola ]Î.r.rerc, o Divenire alquanto compiano. th- le". 2. 195. Le pare di essersi rimessa competentemcntc in carne . 1" VII. .Meilere, Porre, o .vimili , troppa carne a fuoco , vale Voler dire, o fare troppo con a ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Microbiologia degli alimenti
In uno studio condotto in Brasile, sulla presenza di Yersinia in carne bovina e pollame crudi, è risultato positivo l'80% dei campioni, con percentuali del 60% nella carne bovina macinata e nel fegato e del 20%nel pollame183. Nelle salsicce ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
10
Simboli predicabili estratti da sacri Evangeli che corrono ...
Qui in carne funt Deo placeré non poffunt ) Tanti Apoftoli , vn Pietro , vn' Andrea, vn Tomafo,non furono di carne compofti? Non fi puô negare , ed afl'eriremo , che quefti al Monarca del Cielo non foflero accetti ? Qui in carne funt , Deo placeré ...
Carlo Labia, 1692

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. In carne [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/in-carne>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন