অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "infaticabilmente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INFATICABILMENTE এর উচ্চারণ

in · fa · ti · ca · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFATICABILMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INFATICABILMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «infaticabilmente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে infaticabilmente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অসীমভাবে সংজ্ঞাটি অতিরঞ্জিত; নিরলসভাবে; নাছোড়বান্দা হইয়া।

La definizione di infaticabilmente nel dizionario è in modo infaticabile; instancabilmente; tenacemente.


ইতালীয় এর অভিধানে «infaticabilmente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INFATICABILMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INFATICABILMENTE এর মতো শুরু হয়

infartato
infartectomia
infarto
infartuale
infartuato
infastidimento
infastidire
infastidirsi
infastidito
infaticabile
infaticabilità
infaticato
infatigabile
infatti
infattibile
infatuare
infatuarsi
infatuato
infatuazione
infausto

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INFATICABILMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে infaticabilmente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «infaticabilmente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INFATICABILMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক infaticabilmente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার infaticabilmente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «infaticabilmente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

不懈
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

incansablemente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

untiringly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

untiringly
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

بلا كلل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

неустанно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

untiringly
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অবিশ্রাম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

infatigablement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

untiringly
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

unermüdlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

飽かず
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

꾸준히
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

untiringly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không mệt mỏi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

சலிப்பின்றி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

untiringly
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

untiringly
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

infaticabilmente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

niestrudzenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

невпинно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

neobosiți
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ακούραστα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

onvermoeid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

outtröttligt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utrettelig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

infaticabilmente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INFATICABILMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
45
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «infaticabilmente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
infaticabilmente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «infaticabilmente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INFATICABILMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «infaticabilmente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «infaticabilmente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

infaticabilmente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INFATICABILMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে infaticabilmente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে infaticabilmente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E congiugnendo a temerario ardire Eftrema fórzá , e infaticabillena. ' □•□ Infaticabjlmente. Senza effer vinto dalk fatiea, о ienza rifparmio d'effa . Lat. hukftÇsi .Vir. S, Pad. Ritornando più érftro alla diletta fölitodir,e, o- rava infaticabilmente □.
‎1691
2
Vite di Santi Padri
E dopo le predette cose , confutati li filosofi , e fatta la risposta agi' lmperadori , ed ammaestrati li discepoli , e liberati gl' indemoniati ; Antonio molto desideroso ritornando più dentro al monte alla diletta solitudine orava infaticabilmente (3).
‎1847
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Indefesse. Senza stancarsi, Senza esser vinto dalla fatica , о Senza ri- sparmio di essa. Orava infaticabilmente. — É andando infaticabilmsnte, poco mangiava. Vit. SS. PP. Ali blanche vestí, ch' han d'or le cime , Infaticabilmente agili e preste.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Volgarizzamento delle Vite de ́ SS. Padri
E dopo le predette cose, confutati gli filosafi e fatta la risposta agi' impera- dori, e ammaestrati gli discepoli , e liberati gì' indemoniati , Antonio molto desideroso, ritornando più entro al monte alla diletta solitudine, (d) orava infaticabilmente.
Fr. Domenico CAVALCA, 1830
5
Come trattare gli altri e farseli amici
William James disse: “Una delle più radicate caratteristiche della natura umana è quella di perseguire infaticabilmente l'apprezzamento altrui.” Perseguire infaticabilmente. Quindi siamo di fronte auna fame insaziabile e chi riesce a soddisfare ...
Dale Carnegie, 2013
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Paneg INFATICABILMENTE , e INFATI- CABILEMENTE,avv. Indefesii. Senza fiancarsi; Senza esser vinto dalla fatica, o Senza risparmio di essa. Ora. va infaticabilmente. E andando infati • tabi Imeni! poto mangiava. Vit. SS. Pad. Ali bianthi viflì ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
.Av-uni:. Scr-Ln june-usi, Senz- eflìr vin” dalla far-'ra, o Scag- risparmio di 'ff'. Lar. índefrfie`. Gr_ &lalui-rue. Vr“.SS. Pad. Ritornando più entro alla diletta solitudine , orava infaticabilmente . E z. 318. E andando infaticabilmente poco mangiava.
‎1741
8
Collezione Di Sacri Oratori Italiani Tomo X
... che bramandone i vantaggi infaticabilmente non s'adopri per ottenerli, e che per ottenerli infaticabilmente adoprandosi, e coraggioso non affronti i cimenti, e tra' cimenti costante non regga. Sorga pur dalla polvere la desolata Gerusalemme, ...
‎1834
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pur. uom. iti. 'Efp. Saìm. Taff. Gtr. fi. 45. Gai. fifl.-l6j. INFATICABILEMENTE . Awcrb . Lo ficffo , che Infaticabilmente . Vit. SS» Pad. 2. 318. INFATICABILMENTE . Arverb. Senza fin mar lì , Senta cfiir vinto dalla fa* tira , o Sema rifparmio di eiTa . Lat.
‎1739
10
Lui è qui: Pagine scelte
Assalite da ogni parte, provateda ogni parte, per nullascosse lenostre costanze, le nostre fedeltà moderne, lenostrecredenze moderne, cronologicamente moderne, isolate inquesto mondo moderno, battuteintutto unmondo, infaticabilmente ...
Charles Pèguy, 2012

10 «INFATICABILMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে infaticabilmente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে infaticabilmente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Le "verità" del Principe di Testaccio
... politici ed alti prelati in Vaticano pronti a suo dire a coadiuvarlo negli investimenti ed appalti a cui lo stesso è infaticabilmente interessato». «Il Tempo, জুলাই 15»
2
Bergoglio ed il Cristo dei poveri
... universali per tutti. Sconfiggere la povertà è un imperativo categorico per un Papa che infaticabilmente porta la fede per le strade del mondo. «AgoraVox Italia, জুলাই 15»
3
Nell'infernale canicola… una montagna di vuote parole – di …
Con l'aggiunta di una classe politica che legiferando senza dover risponderne, quella che viaggia infaticabilmente tra Strasburgo e Bruxelles, ... «ticinolive, জুলাই 15»
4
Scrive Alessandro Formichella: Promuovere una forza liberal …
... che promuova la laicità dello Stato e che si produca, infaticabilmente, per il benessere equilibrato e moderno dei suoi cittadini. E' una lotta di ... «Avanti!, জুলাই 15»
5
La vita si allunga di un secondo (e noi lo abbiamo già sprecato)
Il secondo è l'adesso e adesso accade tutto. Non solo sul web, come mostrano quei siti che contano infaticabilmente ogni attività su internet: in ... «il Giornale, জুলাই 15»
6
I Sardi nella prima guerra mondiale.
In un mese di asprissima lotta, infaticabilmente cercavano e caricavano l'avversario, spezzandone audacemente la superiorità del numero e le ... «Tiscali, জুন 15»
7
Quella «Civiltà Ground Zero» predicata dai nuovi barbari vestiti di nero
Maniscalco lavorò infaticabilmente per la tutela e il salvataggio dei beni culturali di Bosnia Erzegovina e Kosovo, minacciati dalla guerra e dai ... «Il Sole 24 Ore, জুন 15»
8
Il sindaco Risi apre a "Obiettivo Comune" di Dell'Angelo Custode
Con le altre civiche del “cartello” che costruisce, infaticabilmente, Giovanni Siciliano in occasione di ogni appuntamento elettorale? Con il ... «Porta di Mare, জুন 15»
9
Ostia, Izzo (Radicali): "Grazie Presidente del suo impegno per i …
... andando così ad accrescere la situazione di illegalità sul litorale romano che come Radicali continuiamo infaticabilmente a denunciare». «Ostia Tv, জুন 15»
10
Allo Zut di Foligno in scena “Forces I” e “Forces I +”
Ogni cosa crolla sotto il danzatore, che infaticabilmente ricostruisce, non si arrende, sviluppando un assurda strategia per trovare quiete, uno ... «Giornale dell'Umbria, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Infaticabilmente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/infaticabilmente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন