অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "insocievole" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INSOCIEVOLE এর উচ্চারণ

in · so · cie · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOCIEVOLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INSOCIEVOLE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «insocievole» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে insocievole এর সংজ্ঞা

অভিধানে বোকামির সংজ্ঞা হল যে এটি আত্মরক্ষামূলক নয়, যা সামাজিক জীবনে প্রয়োজনীয়তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় বা তার ধরনের সংস্থার খারাপভাবে সমর্থন দেয় না: চরিত্র, মেজাজ।

La definizione di insocievole nel dizionario è che non è socievole, che non si adatta alle esigenze della vita sociale o mal sopporta la compagnia dei suoi simili: carattere, temperamento i.


ইতালীয় এর অভিধানে «insocievole» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSOCIEVOLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSOCIEVOLE এর মতো শুরু হয়

insoave
insoavità
insociabile
insociabilità
insociale
insocialmente
insocievolezza
insocievolmente
insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insoggettire
insolazione

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INSOCIEVOLE এর মতো শেষ হয়

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে insocievole এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «insocievole» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INSOCIEVOLE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক insocievole এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার insocievole এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «insocievole» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

性格孤僻
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

esquivo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

unsociable
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

एकांतप्रिय
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

منطو على نفسه
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

нелюдимый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

insociável
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অসামাজিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

insociable
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

tdk ramah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

ungesellig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

非社交的
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사교를 싫어하는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ora seneng srawung
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không ưa giao thiệp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

unsociable
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

unsociable
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

çekingen
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

insocievole
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nietowarzyski
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відлюдний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

nesociabil
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ακοινώνητος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ongezellig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

unsociable
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

usosial
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

insocievole এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INSOCIEVOLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
16
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «insocievole» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
insocievole এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «insocievole» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INSOCIEVOLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «insocievole» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «insocievole» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

insocievole সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INSOCIEVOLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে insocievole শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে insocievole শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Il legame sociale. Una teoria realista
1 La felice espressione «insocievole socievolezza» si trova nel commento alla quarta delle tesi di un breve testo kantiano di filosofia sociale che merita di essere qui riportato: «Io intendo qui col nome di antagonismo la insocievole ...
Gian Paolo Terravecchia, 2013
2
La Chiesa: Sui cristiani caduti nella persecuzione ; L'unità ...
l'aspetto di una colomba*: essa è un animale innocente' e allegro, non è insocievole e collerico, non attacca con violenti beccate, non strazia con gli artigli ; ama le abitazioni degli uomini, resta fedele alla casa che ha scelto; maschio e ...
Ezio Gallicet, 1997
3
Antagonismo sociale e diritto borghese
La continuità, che l'insocievole socievolezza stabilisce tra stato di natura e stato civile, permette di esaltare la positività dell'elemento conflittuale nella società civile. La funzione del diritto e dello Stato non è quella di spegnere i conflitti, ma di ...
Mario Manfredi, 1977
4
L'Emporio pittoresco
esclamai con impazienza — sono insocievole, perchè di cattivo umore , irritabile , bisbetico, agresto e compagnia adatta per me solo. » « Buchanan andò ai balconi, sollevò le persianelle, e poi, prendendomi per le spalle, come se fossi un ...
‎1867
5
Le metamorfosi della città: Saggio sulla dinamica dell'Occidente
Una proposizione aquattro termini –natura, volontà, socievole, insocievole – saràrimpiazzatada unaproposizione adue termini: natura, insocievole.Per Hobbes laloronatura separagliuomini più di quanto li unisca; gli uomini sono naturalmente ...
Pierre Manent, Giulio De Ligio, 2014
6
De amicitia: scritti dedicati a Arturo Colombo
L'insocievole socievolezza si forma e si evolve attraverso mutevoli combinazioni tra convergenze e divergenze, aperture e delimitazioni, accoglienze e diffidenze, solidarietà e autonomie. Non contrasta l'aspirazione della persona umana a ...
Giovanna Angelini, Marina Tesoro, 2007
7
Introduzione a Montesquieu
La 'socievolezza' è, kantianamente, 'insocievole': è insocievole tra gli individui di una stessa comunità perché ognuno, «sentendo» la sua forza, cerca di confiscare a proprio profitto i vantaggi che procura l'unione sociale; è insocievole tra le ...
Felice Domenico, 2013
8
Indagini di storia della filosofia: incontri e confronti
Qui, in uno degli ammirevoli «medaglioni» incastonati in quell'abregé degli studi vichiani di Nicolini che è l'edizione Bompiani dell' Autobiografìa di Vico, la Napoli brulicante, che fa da scenario all'intera vita, non insocievole, del grande ...
Pietro Piovani, Gianluca Giannini, 2006
9
Cronache letterarie anglosassoni, vol. III
Era un ragazzo dolce, timido ma non insocievole, indolente e avverso allo sport, che un grande attaccamento alla madre (quella madre « così tenera, così piena d 'amore e d'involontaria crudeltà ») e l'educazione presso parenti di sesso ...
Mario Praz
10
Favole
Aurelio Bertola de'Giorgi. frena gfimpeti del core Nel/a età più' frena e gaia, Se trovar vuoi qualche fiore Sul. rentier della vevc/Liaia . LXXVlI. LA SOCIETA' LA SOLlTUDlNE E LA RAGIONE La s”. Fugga i boschi, odi' la vita Insocievole , romita ...
Aurelio Bertola de'Giorgi, 1821

9 «INSOCIEVOLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে insocievole শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে insocievole শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Il Conformista (1970) – Bernardo Bertolucci
Ungesellige Geselligkeit la definiva Kant, insocievole socievolezza. L'uomo che vuole essere libero ma che al contempo non è in grado di ... «MondoRaro.com, মার্চ 15»
2
Scolaro: «Kant mi ha fatto diventare uno startupper: con Fourthesis …
... mi è sempre piaciuta la filosofia ma quel giorno il prof parlò di qualcosa che catturò la mia attenzione, l'insocievole socievolezza di Kant, ... «CheFuturo!, সেপ্টেম্বর 14»
3
Il cappotto di Vincenzo Cardarelli…
Al di là dell'aneddotica, col suo cappotto sempre indosso, quel viaggiatore insocievole, quell'io narrante chiamato Vincenzo Cardarelli, che ... «Tuscia Web, আগস্ট 14»
4
La Grande Bellezza: l'estetica del disagio
... allo spettatore vissuti di estrema solitudine alternati ad una sforzata socievolezza-insocievole, quella delle serate in terrazza per esempio. «Scienza e Psicoanalisi, জুলাই 14»
5
Il conflitto come molla del progresso
... ineliminabili inclinazioni egoistiche, trasformando “l'insocievole socievolezza” nello stimolo alla costruzione razionale della propria esistenza ... «Avanti!, এপ্রিল 14»
6
I legami ci fanno ricchi
L'esponente più radicale della prima tradizione dell'animale insocievole è Thomas Hobbes: «È vero che alcune creature viventi, come le api e ... «Avvenire.it, নভেম্বর 13»
7
Un classicista sui generis nella cultura letteraria italiana del '900
Ne I Prologhi e ne Il viaggiatore insocievole è ben espresso l'interesse del Cardarelli nel voler scandagliare la storia della propria terra, sino ... «Novità - Centro Studi La Runa, নভেম্বর 13»
8
«L'ambizione di Matteo Renzi è indispensabile per innovare»
Ma allo stesso tempo è anche insocievole perché tende a ... D. Quindi anche Marini è un socievole insocievole, ma non lo vuole ammettere? «Lettera43, এপ্রিল 13»
9
I dialoghi di Kepher – La verbosità in un fumetto è un pregio o un …
L'uomo, a mio avviso, non è ad immagine di Dio, è un animale, come diceva Kant “insocievole che diventa socievole per necessità”. A volte ... «Comicsblog, জুন 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Insocievole [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/insocievole>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন