অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "invidioso" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ INVIDIOSO এর উচ্চারণ

in · vi · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIDIOSO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ INVIDIOSO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «invidioso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে invidioso এর সংজ্ঞা

অভিধানে ঈর্ষার প্রথম সংজ্ঞা হল যে এটি কারো বা অন্যের জন্য ঈর্ষা প্রমাণ করে: এটি ছিল। আপনার এবং আপনার সাফল্যের ঈর্ষার আরেকটি সংজ্ঞা হল ঈর্ষা চোখ। এটা ইচ্ছে করে যে এটা ঈর্ষা করে।

La prima definizione di invidioso nel dizionario è che prova invidia per qualcuno o per qualcosa: era i. di te e del tuo successo. Altra definizione di invidioso è occhiate invidiose. Invidioso è anche che suscita invidia.


ইতালীয় এর অভিধানে «invidioso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INVIDIOSO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accidioso
ac·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
curioso
cu·rio·so
dispendioso
di·spen·dio·so
fastidioso
fa·sti·dio·so
gaudioso
gau·dio·so
grandioso
gran·dio·so
immisericordioso
im·mi·ʃeri·cor·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
misericodioso
misericodioso
misericordioso
mi·ʃe·ri·cor·dio·so
odioso
dio·so
perfidioso
per·fi·dio·so
prezioso
pre·zio·so
radioso
ra·dio·so
studioso
stu·dio·so
tedioso
te·dio·so
vertudioso
vertudioso
virtudioso
virtudioso

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INVIDIOSO এর মতো শুরু হয়

inviabile
inviare
inviato
invidia
invidiabile
invidiabilmente
invidiare
invidiosamente
invido
invietire
invigilare
invigliacchire
invigorimento
invigorire
invigorirsi
invilimento
invilire
invilirsi
invillanire
inviluppamento

ইতালীয় শব্দসমূহ যা INVIDIOSO এর মতো শেষ হয়

ansioso
delizioso
dovizioso
fantasioso
fazioso
furioso
gioioso
glorioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
misterioso
prestigioso
religioso
rischioso
roccioso
sfizioso
silenzioso
vittorioso
vizioso

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে invidioso এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «INVIDIOSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «invidioso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
invidioso এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «invidioso» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INVIDIOSO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক invidioso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার invidioso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «invidioso» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

眼红
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

celoso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

envious
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ईर्ष्या
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

غيور
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

ревнивый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ciumento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কুচুটে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

jaloux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

cemburu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

neidisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

嫉妬
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

질투심 많은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

cemburu
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ghen tuông
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பொறாமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अत्यंत दक्ष
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kıskanç
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

invidioso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zazdrosny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ревнивий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

gelos
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ζηλιάρης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

jaloers
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

svartsjuk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sjalu
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

invidioso এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INVIDIOSO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
75
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «invidioso» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
invidioso এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «invidioso» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INVIDIOSO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «invidioso» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «invidioso» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

invidioso সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INVIDIOSO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

invidioso শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Anton Giulio Barrili
Abbiano la mala pasqua i pessimisti, gli scettici, ed altri filosofi di tal fatta, i quali sostengono che l'uomo sia un animale invidioso per natura, e che le nostre buone qualità sieno solamente effetto di paziente educazione, come a dire di strofinamento e di verniciatura.
2
Helmut Schoeck
L'uomo invidioso pensa che se il suo vicino si rompe una gamba, egli sarà in grado di camminare meglio.
3
David Trueba
Certe volte penso che il cervello sia invidioso del cuore. E lo strapazza, lo prende in giro, gli nega quello che lui desidera, lo tratta come se fosse un piede o il fegato. E in questo confronto, in questa battaglia, chi perde? Il proprietario di entrambi.
4
Primo Levi
Un ottimo surrogato al riposo [del manoscritto] può essere costituito da un lettore-cavia, dotato di buon senso e buon gusto, non troppo indulgente: il/la coniuge, un amico/a. Non un altro scrittore: uno scrittore non è un lettore tipo, ha sue preferenze e fisime peculiari, davanti a un testo brutto è sprezzante, davanti a un bello è invidioso.
5
Lucrezio
Il Dio del quale parlate o vuol togliere i mali del mondo o non può farlo, o può farlo e non vuole, o non vuole né può, o vuole e può: nel primo caso è impotente e quindi non è Dio, lo stesso vale per il secondo e terzo caso in cui sarebbe rispettivamente invidioso e invidioso oltre che impotente: nel quarto caso, infine, viene da domandarsi dove abbia origine questo male.

«INVIDIOSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে invidioso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে invidioso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Le mille e una notte
I. STORIA. DELL'INVIDIOSO. E. DELL'INVIDIATO. n una città molto importante due uomini abitavano porta a porta. L'uno concepì per l'altro un'invidia tale, che colui il quale ne era l'oggetto, risolvette di cambiare dimora e allontanarsi. Quindi  ...
Anonimo, 2011
2
Malocchio e iettatura. Conoscerli e sconfiggerli
allo sguardo invidioso di altri. Infatti, la parola invidia (costituita da in = contro e video = guardare) significa proprio guardare- contro e questa pratica, già nell' antichità, era considerata un'azione molto negativa, che si contrapponeva ai precetti ...
Massimo Centini, 2002
3
Frasologia italiana
Sé non t'inVidii il ciel sì dolce stato, Delle miserie mie pietà ti muova. Coti INVIDO , INVIDIOSO add. Neil' invidioso è spenta ogni carità. L' invido è pauroso. Farebbe altrui invidioso e me superbo. Era invidioso della sua virtù , della sua felicità.
Antonio Lissoni, 1836
4
L'invidia. Un rompicapo per le scienze sociali
invidia, ma solo lenirla, senza certo, almeno in un primo momento, azzerarla); b) chi si sente invidiato può cercare di ridimensionare, agli occhi dell'invidioso, l' oggetto dell'invidia; ma tale strategia spesso può sortire effetti opposti. L'altro ...
Paolo De Nardis, 2000
5
Guida dell'educatore
L invidioso $i consuma. Il vanaglorioso si tiene da più di quel ch'egli è L'uomo caritatevole si pospone agli altri. Esaminiamo un poco queste proposizioni. Qual è il soggetto della prima? R. L'invidioso. P. Cioè l'uomo invidioso. Sta bene.
Raffaello Lambruschini, 1844
6
Dimagrire con i perché
L'INVIDIOSO L'invidia occupa il gradino più basso nella scala gerarchica dei sentimenti umani. Spesso viene confusa con la gelosia, che però è un'emozione meno subdola e socialmente più giustificabile. Il geloso è compatito, l'invidioso ...
Rosanna Lambertucci, 2012
7
Sentimenti, passioni, emozioni. Le radici del comportamento ...
La vita diventa un inferno «per chi, come l'invidioso, soffre ogni giorno per il successo di qualcuno» [Castellaneta 1980: 130]. Onasandro nel 49 d.C. scrisse che «l'invidia è quella sofferenza della mente che gli uomini di successo suscitano ...
Bernardo Cattarinussi, 2006
8
Visione e desiderio: il tempo dell'assenso
che l'invidioso vede/giudica la causa: l'altro non gli sottrae un bene che gli appartiene — per la semplice ragione che non gli appartiene affatto, ed è per questo che non può esserne geloso, ma solo invidioso — , ma gli riflette il suo possibile ...
Silvano Petrosino, 1992
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Che invidia, invido , invidioso. -- Sin. Invidente. mm.-a.-au. INVIDIÀRE,a14.| NVWEM, 72m-ni», SBenti'ben, Euvim-. [T0 envy]. Avere invidia, portare invidia _ Sin. Inveggiare , inuidere. antr.-s.-ma a. - Talvolta prendesi anche in buona parte per ...
Marco Bognolo, 1839
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ Cori INVIDO, INVIDIOSO add. Nell' invidioso è spenta ogni carità. L' invido è pauroso. Farebbe altrui invidioso e me superbo. Era invidioso della sua virtù, della sua felicità. Fortuna invidiosa rompe ogni legge. Era in voce, aveva voce 11 ' ...
‎1836

10 «INVIDIOSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে invidioso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে invidioso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Julia # 202 – Myrna: anatomia di una serial killer
Tramite un annuncio su un giornale, un invidioso collega di Julia prova a sovvertire le ingiustizie del destino entrando in contatto con Myrna ... «LoSpazioBianco, জুলাই 15»
2
Paola Taverna (M5S) a Radio Cusano Campus: "Sanità a rischio …
Sulla frase del sindaco Marino rivolta ad una donna che lo contestava: “ Al sindaco avrei risposto che è invidioso visto che lui non li ha due ... «Tag24 - informazione condivisa, জুলাই 15»
3
Oroscopo del giorno di oggi mercoledì 22 luglio 2015, segno per …
La vostra intraprendenza giocherà a vostro favore: ma attenzione ad un collega troppo invidioso. SCORPIONE. Conquiste a go go quest'oggi. «Blogncc.com, জুলাই 15»
4
Se t'innamori della prof che ha 20 più di te
In passato sono stato invidioso anch'io, poi ho capito che serve a poco. Per Vanity Fair ho intervistato personaggi incredibili, da Yoko Ono a ... «Vanity Fair.it, জুলাই 15»
5
La coppia in viaggio più odiata del web
... e Jay non saranno le persone più simpatiche del mondo o magari sì, ma in ogni caso probabilmente chi li detesta è solo piuttosto invidioso. «ViaggiNews.com, জুলাই 15»
6
Le intemperanze degli scienziati: Newton, Einstein, l'atomica…
Newton, molto compreso di se stesso e dotato di un carattere invidioso e bisbetico, incominciò presto a mettersi in urto con i suoi colleghi, ... «Italia Post, জুলাই 15»
7
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
Chi fa la divisione è proprio l'Invidioso, il re dell'invidia, il padre dell'invidia: quel seminatore di zizzania, Satana. Costui si immischia nelle ... «l'eco di caserta, জুলাই 15»
8
L'ultima bufala, quella del licenziamento di un dipendente del …
Insomma forse invidioso della Magistratura che gliene fa fuori uno al giorno, forse invidioso per quelli che ogni giorno se ne vanno ... «Finanza in Chiaro, জুলাই 15»
9
Questa è la fine della leadership
... il suo viaggio a Berlino il giorno prima del referendum greco e il suo ondeggiamento verso Tsipras, di cui in fondo è sembrato invidioso. «Il Tempo, জুলাই 15»
10
Colorado, Maurizio Totti: "Nessun siluramento per Paolo Ruffini …
Tutti pensano che il nostro mondo sia competitivo e invidioso. E' vero. Ma non sempre. Immaginerete quindi che non è una caxxxxa che io ... «TVBlog.it, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Invidioso [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/invidioso>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন