ইতালীয়এর অভিধানে "monastero" এর মানে

ইতালীয় এ MONASTERO এর উচ্চারণ

mo · na · ste · ro

ইতালীয়এ MONASTERO এর মানে কি?

আশ্রম

Monastero

একটি মঠ খ্রিষ্টধর্মে, একটি সাধারণ ভবন যেখানে সন্ন্যাসী অথবা নানান সম্প্রদায়ের একটি মঠ বা একটি নববধূ কর্তৃপক্ষের অধীনে বসবাস। মঠগুলি একটি ধর্মীয় আদেশ গঠন করা হয় না: প্রতিটি সমন্বয় এবং পারস্পরিক সহায়তা কর্মের সাথে একটি পৃথক সম্প্রদায় বা কনফেডারেশনের অংশ হতে পারে। মন্দিরে কনভেন্টের সমার্থক নয় আদিবাসী ভিক্ষুকদের আবির্ভাবের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যাদের ভিক্ষুরা "friars" এবং "বোন" বলা হয়, অর্থাৎ, ভাই বা বোন খ্রিস্টীয় মঠগুলি নিপীড়নের সময় পরে উদ্ভূত হতে শুরু করে, যদিও পূর্বের খ্রিস্টধর্মের প্রথম শতাব্দী থেকে কোন কোন ক্ষেত্রে সাধারণ তপস্বী জীবনের প্রমাণ প্রমাণিত হয়েছে। মঠ অনেক শতাব্দী জন্য একটি ছোট শহর হয়েছে, অর্থনৈতিক স্বয়ংসম্পূর্ণ হতে প্রবণতা সঙ্গে অনেক মঠের মধ্যে প্রাচীন ঐতিহ্যগুলির কপি করার মধ্য দিয়ে মধ্যযুগের মাধ্যমে শাস্ত্রীয় সংস্কৃতিটি পাস হয়েছিল। ইউরোপ জুড়ে মঠগুলি ছড়িয়ে ছিটিয়ে বেশির ভাগ মানুষই মহাদেশের সুসমাচারের জন্য এক বিশেষ সিদ্ধান্ত হিসেবে বিবেচিত, বিশেষত কিছু এলাকায়।

Un monastero è, nel cristianesimo, un edificio comune dove vive una comunità di monaci o monache, sotto l'autorità di un abate o di una badessa. I monasteri non costituiscono un ordine religioso: ognuno di essi può essere una comunità a parte, oppure fare parte di confederazioni, con alcune funzioni di coordinamento e di mutuo aiuto. Monastero non è sinonimo di convento. Quest'ultimo venne introdotto con l'avvento degli ordini mendicanti, i cui monaci sono chiamati "frati" e "suore", cioè fratelli o sorelle. I monasteri cristiani iniziarono a nascere dopo l'epoca delle persecuzioni, sebbene testimonianze di vita ascetica comune in qualche modo regolata siano attestate fin dai primi secoli del cristianesimo in Oriente. Il monastero è stato per molti secoli una piccola città, con la tendenza a essere autosufficiente dal punto di vista economico. In molti monasteri si è tramandata nel Medioevo la cultura classica, attraverso l'opera di copiatura delle opere antiche. La diffusione dei monasteri in tutta Europa è considerata da molti un fattore decisivo dell'evangelizzazione del continente, soprattutto in alcune aree.

ইতালীয়এর অভিধানে monastero এর সংজ্ঞা

অভিধানে মঠের সংজ্ঞাটি সন্ন্যাসী বা ক্যাথলিক স্বীকারোক্তির নানদের একটি ধর্মীয় সম্প্রদায়। মঠ এছাড়াও একটি নীরব এবং আধ্যাত্মিক জায়গা: যে ঘর একটি মি।

ইতালীয় এ «MONASTERO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «monastero» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

monastero এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

abbazia · badia · cenobio · certosa · chiostro · comunità · congregazione · convento · eremo

MONASTERO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক monastero এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার monastero এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «monastero» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 修道院
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: monasterio
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: monastery
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मठ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: دير
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: монастырь
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mosteiro
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আশ্রম
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: monastère
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: biara
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kloster
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 修道院
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 수도원
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: biara
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tu viện
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: மடத்தில்
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मठ
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: manastır
• ইতালীয়: monastero
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: klasztor
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: монастир
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mănăstire
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μοναστήρι
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: klooster
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kloster
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kloster

«MONASTERO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

monastero শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Philippe Sollers

Il matrimonio è un purgante variabile... Una scuola di tenerezza acida... Un monastero dell'umiltà consumata... Una palestra del limite... Colui che vi ha veramente resistito terrà duro in ogni situazione.

2

Jonathan Franzen

Si suppone che l’esercito trasformi dei bambini in uomini, ma spesso trasforma degli uomini in neonati, poiché, al contrario di un monastero, di una università o di un’organizzazione a scopo di lucro, l’esercito non ha un’etica.

3

John Keats

La mia immaginazione è un monastero e io sono un monaco.

4

R. Kern

Al re persiano Sapore II, quando non era ancora ferocemente anticristiano, si presentò un giorno l’abate di un monastero che voleva offrire al sovrano uno splendido libro miniato. Il consigliere del re però lo prevenne: - Abba, non è il caso che tu offra al re un libro. Ne ha già uno… e, in più, non ha ancora finito di colorarlo.

«MONASTERO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে monastero শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে monastero শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Il monastero maledetto

Le sue opere sono state tradotte in tedesco, olandese, bulgaro, portoghese, francese, greco e polacco. Il monastero maledetto è il suo primo libro pubblicato in Italia. Per maggiori informazioni, visitate il suo sito: www.gomezrufo.net.

Antonio Gómez Rufo, 2012

Memorie istoriche del monastero di S. Prospero di Reggio ...

Camillo Affarosi. rebbc volentieri contribuito , non intendendo però per quello di recare il minimo pregiudicio alfefènzioni del JMonaftero , anzi con cfpreiTa protetta , che ciò non mai ferva d'efempio , come fé non fi folte pagato , fic- come  ...

Camillo Affarosi, 1733

Il monastero perduto del Santo Graal

Un'antica leggenda. Un'oscura minaccia. Cosa si nasconde in quel monastero? Un luogo sacro e inviolabile. Un segreto che doveva rimanere sepolto nelle viscere della terra... Un grande thriller di Víctor Amat Chi è Ladislav Brambora?

Víctor Amat, 2013

San Domenico e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta ...

La felice memoria di Papa Onorio Terzo, sotto il cui Pontificato ebbe la conferma tutto l'Ordine e per sua commissione si fondò il nuovo monastero delle monache, come Padre assai benigno, beneficò ampiamente detta fondazione, ...

Raimondo Spiazzi, 1993

Cronache e fioretti del monastero di San Sisto all'Appia

Fra Pietro Mino, procuratore del Monastero di San Sisto: Manoscritto dove sono iscritte alcune Suore, che entrando in monastero portarono delle elemosine dotali, e un altro libro in cui sono elencate le spese per i funerali delle Suore.

Raimondo Spiazzi, 1993

Profilo storico di Altilia. Il Monastero Calabro Maria

Francesco Lopez. homine reddant, tam ipsi Metropoli S. Severinae statutum et confirmatur90 à beatissimo Metropolitano nostro Constantino, et non in aliquo amplius ipsum Monasterium. Si quis ausus inventus fuerint praesens nostrum ...

Francesco Lopez, 2004

Opere di santa Maria Maddalena de' Pazzi carmelitana monaca ...

La vita di santa Maria Maddalena de' Pazzi vergine, nobile fiorentina, monaca nel venerando Monastero di S. Maria degl'Angioli in Borgo San Fridiano (oggi in Pinti) di Firenze, dell'ordine carmelitano osservante. Raccolta, e descritta dal ...

Vincenzo Puccini, Paolo Segneri, 1712

Bulgaria

Monastero di Rila (%2208; camere 30 lv a persona) Le camere nell'ala occidentale, più vecchia, hanno tre o quattro letti e sono un po' spoglie, ma pulite. Le strutture comuni prevedono servizi igienici, ma non le docce. Le camere nuove sono ...

Richard Watkins, Christopher Deliso, 2008

Per la signora D. Maria Mossa contro il Monastero degli ...

lenza. degli. 8. di. agosto. 1844. diè. atto. al. monastero. per. la reassunzione dell' istanza del P..Luigi Donnanno: ritenne valida la istituzione di erede a favore della parrocchia di S. Felice, e rigettò l'azione degli eredi legittimi Mariani; dichiarò ...

Domenico CAPITELLI (and), Zaccaria DONNANO, James Philip Lacaita, 1848

Costituzioni delle Monache del Monastero di S. Andrea di ...

Monastero di Sant' Andrea delle Dame .ónffl ` A .24 :Coen-rumor” DELLE azione nel .ricevere,acciò quelle sole siano ammesaezle qua.; Ìi dallo Spirito Santo ispirate vengono per servire al Signore in umiltà , ed obiezione z onde non si ...

Monastero di Sant' Andrea delle Dame, 1748

10 «MONASTERO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে monastero শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে monastero শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Concerto al monastero con il Corpo Musicale Olgiatese

Il Rotary Club Tradate ha organizzato per la sera del 24 luglio presso il monastero di Cairate un “Concerto d'Estate”con il Corpo Musicale ... «Varese News, জুলাই 15»

Fatti . PA Informa . Ambiente . Ferragosto, sigaretta mia non ti …

Lecco, 21 luglio 2015 - Dal 15 al 22 agosto la Polisportiva Monte Marenzo (area sociale) propone ai visitatori di Villa Monastero a Varenna una ... «Adnkronos, জুলাই 15»

Il monastero di Astino visto dal drone Guarda il video con le …

Dronica, la startup bergamasca costituitasi nel 2015 in collaborazione con Patronato HUB e 035investimenti, ha illustrato in un convegno al ... «L'Eco di Bergamo, জুলাই 15»

Donna tiranese si perde nel bosco di Dubino-Monastero …

MORBEGNO (SO) - Disavventura finita bene per una donna di Tirano che nel pomeriggio di oggi, sabato 18 luglio 2015, si era smarrita nei ... «La Gazzetta di Sondrio, জুলাই 15»

Genova riconquista un antico gioiello: il Monastero di San Bartolomeo

Genova - Un antico gioiello della città è ritornato ai suoi splendori: dopo un attento restauro filologico, rinasce il Monastero delle Suore ... «Il Secolo XIX, জুলাই 15»

Al via il Siloe Film Festival: 12 pellicole in concorso, dibattiti e …

I giovani saranno ospitati al monastero durante la tre giorni, in un'area allestita con tende da campo e saranno invitati ad assistere alle ... «Grosseto Notizie, জুলাই 15»

Gita culturale a Bobbio (Piacenza) e al monastero di San Colombano

La storia della Valle fu segnata dal monastero di Bobbio, dove è tuttora conservata la tomba del fondatore, il monaco irlandese Colombano. «LeccoNotizie.com, জুলাই 15»

Quel monastero del Duecento trasformato in foresteria

Solo nell'ultimo secolo l'ex convento ha cambiato innumerevoli destinazioni d'uso: nel 1912 il Comune trasformò il monastero in dormitorio ... «Il Tirreno, জুলাই 15»

Solennità di S. Benedetto nel monastero di SS. Nazario e Celso a …

È stato un giorno di vera festa per il Monastero che ha visto numerosa partecipazione di fedeli e Autorità Civili e Militari alla S. Messa, e ha ... «SanremoNews.it, জুলাই 15»

Enaip, studenti videomaker per l'ex monastero della Trinità

Un video documentario di 35 minuti che ricostruisce e ripercorre la storia di un bene culturale patrimonio della collettività e che, al contempo, ... «Giornale di Brescia, জুলাই 15»