ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "монастир" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ МОНАСТИР এর উচ্চারণ

монастир  [monastyr]

ইউক্রেনীয়এ МОНАСТИР এর মানে কি?

আশ্রম

Монастир

মঠ সঠিক জমি এবং মূলধন সঙ্গে সন্ন্যাসী বা nuns একটি ধর্মীয় সম্প্রদায়, এবং একটি ধর্মীয় এবং অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান ছিল। সংবিধি অনুযায়ী, মঠের জীবন কঠোরভাবে সাধারণ, আধা-সাধারণ এবং চিত্তাকর্ষক। সন্ন্যাসী ছাড়াও বৌদ্ধিক নব্যবাদীরা বসবাস করতেন - ধর্মনিরপেক্ষ ব্যক্তি যারা সন্ন্যাসী হতে প্রস্তুত ছিল। মঠগুলি পুনর্বার দ্বারা পরিচালিত হয় এবং তাদের সাথে মঠের ক্যাথিড্রাল, যা সাধারণত মঞ্চে বসা যায়। মঠের ধর্মীয় কেন্দ্র একটি মঠ মন্দির ছিল। বড় মঠগুলিতেও ঘণ্টা টাওয়ার, অতিরিক্ত গীর্জা, চ্যাপেল, ক্যান্টিনস ছিল।

Монастир  — релігійна громада ченців або черниць, що володіє належними їм землями та капіталами, і становила релігійно-господарську організацію. Відповідно до статуту, життя в монастирі бувало суворо спільне, напівспільне і пустельниче. Крім ченців у монастирі жили послушники — світські особи, що готувалися стати ченцями. Монастирі очолювали настоятелі і при них монастирський собор, який звичайно обирав настоятеля. Релігійним осередком монастиря був монастирський храм. Великі монастирі мали також дзвіниці, додаткові храми, каплиці, трапезні.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে монастир এর সংজ্ঞা

মঠ আমি, পার্ট 1। সন্ন্যাসী বা সন্ন্যাসীদের, ন্যায়সঙ্গত জমি ও রাজধানী ধর্মীয় সম্প্রদায় গির্জা-সামাজিক সংস্থা। অ্যালেক্স শিক্ষক Sobral টিক এবং বিহারের vyprovodyv (এপ্রিল-DOS এর দ্বিতীয়, 1956, 347।); মতে Yaroslav কিয়েভ Pechora মঠ, যা Kievan রুস শাসক শ্রেণীর মধ্যে শিক্ষার বিস্তার একটি প্রধান ভূমিকা পালন করে অধীনে উঠে (। ইস্ট ইউএসএসআর, এবং 1956 সালে, 44); // টিম এই সম্প্রদায়ের সদস্যবৃন্দ আশ্রম ইতিমধ্যে জেগে (Kotsyuba।, দ্বিতীয় 1955, 109) .2। চার্চ ভবন এবং এলাকায়, এই সম্প্রদায়ে কারণে। একটি উচ্চ খাড়া বাঁধ উপর শহর থেকে দূরে একটি সমৃদ্ধ নারীমঠ (ফরাসী ভাষায়, চতুর্থ 1950, 152) ছিল; খোঁজা হয়েছিল শয়তান - এবং শৈবাল আশ্রম সঙ্গে প্রবৃদ্ধ মাটিতে সন্ন্যাসী এর দাড়ি (Kalin, Zakarp 'টেলস 1955, 54) .◊ একটি আশ্রম আনুন - একটি কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে কাউকে স্থাপন করবেন করুন -। তারা - ধূর্ত নারী, এবং মা ও মেয়ে তুমি এই মধু nahovoryat, উভয় হাত বাড়াতে না আস্তে আস্তে নেমে একটি আশ্রম দিন - তারা হয় (Vovchok, আমি 1955, 377)।

монастир, я́, ч.

МОНАСТИР এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক монастир এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার монастир এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «монастир» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 修道院
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: monasterio
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: monastery
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मठ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: دير
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: монастырь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: mosteiro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আশ্রম
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: monastère
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: biara
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kloster
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 修道院
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 수도원
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: biara
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tu viện
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மடத்தில்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मठ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: manastır
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: monastero
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: klasztor
• ইউক্রেনীয়: монастир
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mănăstire
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μοναστήρι
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: klooster
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kloster
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kloster

«МОНАСТИР» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে монастир শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে монастир শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 228

З часом монастир мав скити у Драгові, Одарові, Малій і Великій Угольках. Село відоме з 1389 р., коли туту поселилася родина Кодря (Ердей). 1409-1411 р. Стан і Горзо разом з Ердеями утворили спільне феодальне володіння від ...

Сергій Федака, 2014

Жак-фаталіст

Монастир св. Марії ймовірно колись насправді існував. С. 29. Сен-роський вікарій _ вікарій церкви св. Роха в Парижі. С. 33. Фейянський монастир знаходиться неподалік від палацу Тюільрі в Парижі. С. 39. Льоншан _ монастир ...

Дені Дідро, 2014

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

1096 монастир спалили половці. Під час повеней річка підмивала берег, де стояв храм, тому за наказом київського князя Рюрика Ростиславича майстер П. Милонєг 1199 — 1200 збудував систему підпірних стін. За часів навали ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

Святогорський Успенський монастир, XVII—XIX ст. Розташований у місцині, що здавна мала назву Святі гори. Щев XVст. ченці викопали перші лазив крейдяній скелі тана вершині гори звели печерну церкву. Писемні пам'ятки ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Журавлиний крик

Не так уже й страшно. Кру-кру... [о Цей старець зі сивою бородою, що вийшов з воріт :тиря і здалеку придивляється до вутлого судна, яке зутося біля причалу? Архімандрит. Досмертний мій повеь... А монастир, а церкви _ Боже мій!

Роман Іваничук, 2006

Problemy ta dosvid vyvchenni︠a︡, zakhystu, ... - Сторінка 184

Зв'язок монастиря з митрополією не обмежувався лише монахами, які були залучені до складу кафедральної консисторії та контори. У поле митрополичої влади кафедральний монастир втягувався, перш за все, як цілісність.

N. M. Kukovalʹskai︠a︡, ‎V. S. Aleksandrovych, ‎Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2003

Чорна книга України: - Сторінка 86

План ліквідації кожного монастиря чи скита розглядався у відділі пропаганди і агітації, а дата закриття погоджувалась з Секретаріатом ЦК КП України. В закритих монастирях і скитах проживало 427 насельниць та монахів. З них за ...

Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 35

А далі... не знаю. Може, в монастир. Інгеборга уважно подивилась на суперницю та відсунула шкатулку. Панна Доляна аж тепер побачила, що принцеса весь час тримала в руці зведену пістолю. – Я хочу в монастир, не хочу заміж, ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

10 «МОНАСТИР» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে монастир শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে монастир শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У волинському селі знайшли фундамент середньовічного …

На тому місці, яке у Яревищі споконвіку називають Монастириськом. Адже не одне покоління яревищанців плекає перекази, що стояв тут монастир, який ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»

Закарпатський монастир відмовився від Московського патріархату

Монастир відмовився від Мукачівської єпархії Української Православної Церкви Московського Патріархату та приєднався до Карпатської єпархії ... «Depo.Закарпаття, আগস্ট 15»

На Закарпатті монастир відмовився від Московського патріархату

У Закарпатській області Свято-Миколаївський монастир УПЦ (МП) у Чинадієво перейшов під порядкування Української автокефальної православної ... «Новини від ТСН, আগস্ট 15»

У Сирії бойовики ІД знесли бульдозерами древній монастир

Християнський монастир був побудований в сирійському місті Ель-Карьятейн в IV столітті і вважався одним з головних центрів сирійської католицької ... «Дзеркало Тижня, আগস্ট 15»

На Сумщині з-за ґрат визволяють монастир-усипальницю роду …

Однак монастир, який відродився під стінами колонії, претендує на святиню. На думку церковників, храм має бути звільнений з-за ґрат і відкритий для ... «Телевизионная служба новостей 1+1, আগস্ট 15»

В Ужгороді презентували документальний фільм про Гошівський …

Монастир вважається однією із найвеличніших релігійних та історико-архітектурних святинь Західної України. Його щорічно відвідує кілька мільйонів ... «Заголовок. Закарпаття про головне, আগস্ট 15»

Волинський монастир, в якому бували всі президенти України …

Волинь відома своїми визначними місцями. Серед них – місто Володимир-Волинський та Святогірський Свято-Успенський Зимненський монастир. «ВолиньPost, জুলাই 15»

Дерманський монастир відновлює духовні сили

Для себе вирішила, що хоча б раз у рік обовʼязково відвідуватиму Свято-Троїцький Дерманський жіночий монастир, який знаходиться в с. Дермань-2 ... «ОГО, জুলাই 15»

ФОТО - У "Пересопниці" з'явиться монастир УПЦ КП

Монастир буде відновлено на території культурно-археологічного центру «Пересопниця». На місці, де буде зведено монастир, заклали наріжний ... «ОГО, মে 15»

На Рахівщині обікрали монастир

25-річний житель Чернігівської області, приїхавши помолитись в монастир у Рахівський район Закарпатської області, не втримався від спокуси й викрав ... «Tyachiv News, মে 15»