অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
obbligatorietà

ইতালীয়এর অভিধানে "obbligatorietà" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ OBBLIGATORIETÀ এর উচ্চারণ

ob · bli · ga · to · rie · 


OBBLIGATORIETÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ OBBLIGATORIETÀ এর মানে কি?

কার্যভার

বাধ্যতামূলক শব্দ দ্বারা, কর্তব্যের একটি নীতির যথাযথ চরিত্রটির প্রতি সম্মান দেখাতে হবে। বাধ্যতা উৎস আইন একটি দর্শনের আলোচিত বিষয়। একটি বিধান দ্বারা নির্ধারিত যখন পবিত্রতা বর্তমান চিন্তা অনুযায়ী স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংঘটিত হয়; একটি বিকল্প বর্তমান অনুযায়ী, বাস্তববাদ বলা হয়, শুধুমাত্র যদি সেখানে আদর্শ সঙ্গে আনুষ্ঠানিকতা জন্য একটি শাস্তি আছে। বাধ্যবাধকতা অনেকগুলি প্রেক্ষিতে ব্যবহার করা হয়, আইনী সহ বাধ্যবাধকতা একটি আইনি নিয়ম তিনটি বৈশিষ্ট্য একসাথে, তার সরলতা এবং সাধারণত্ব সঙ্গে, কিছু আইনি সিস্টেম দ্বারা স্বীকৃত। যারা তাদের সম্মান করে না তাদের অনুমোদন থাকতে পারে। এই শব্দটি প্রধান এবং আইনী নিয়মগুলির জন্য প্রথম।

ইতালীয়এর অভিধানে obbligatorietà এর সংজ্ঞা

অভিধানে বাধ্যতামূলক সংজ্ঞা বাধ্যতামূলক: o অভিযোগের, স্বাক্ষর এর।

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OBBLIGATORIETÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

arbitrarietà · comproprietà · contraddittorietà · contrarietà · ereditarietà · essere di proprietà · frammentarietà · multiproprietà · notorietà · precarietà · proprietà · provvisorietà · sedentarietà · serietà · sobrietà · solidarietà · straordinarietà · unitarietà · varietà · volontarietà

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OBBLIGATORIETÀ এর মতো শুরু হয়

obbliare · obbligante · obbliganza · obbligare · obbligare a · obbligarsi · obbligarsi a · obbligatamente · obbligatissimo · obbligato · obbligatoriamente · obbligatorio · obbligazionario · obbligazione · obbligazionista · obbligo · obblio · obbliquo · obblivione · obbrobrio

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OBBLIGATORIETÀ এর মতো শেষ হয়

accessorietà · aleatorietà · bonarietà · contradditorietà · ebrietà · esecutorietà · illusorietà · improprietà · lapidarietà · letterarietà · ordinarietà · parziarietà · perentorietà · refrattarietà · saltuarietà · secondarietà · sommarietà · stazionarietà · temerarietà · transitorietà

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে obbligatorietà এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «OBBLIGATORIETÀ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «obbligatorietà» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «obbligatorietà» এর অনুবাদ

অনুবাদক

OBBLIGATORIETÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক obbligatorietà এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার obbligatorietà এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «obbligatorietà» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

obligatoriness
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

obligatoriedad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

obligatoriness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

obligatoriness
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الإلزامية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

обязательность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

obrigatoriedade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

obligatoriness
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

caractère obligatoire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

obligatoriness
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Verbindlichkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

obligatoriness
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

obligatoriness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

obligatoriness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

obligatoriness
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

obligatoriness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

obligatoriness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

obligatoriness
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

obbligatorietà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

obligatoriness
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

обов´язковість
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

obligativitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

υποχρεωτικότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

obligatoriness
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

obligatoriness
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

obligatoriness
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

obbligatorietà এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OBBLIGATORIETÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

obbligatorietà এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «obbligatorietà» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

obbligatorietà সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OBBLIGATORIETÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে obbligatorietà শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে obbligatorietà শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Melanconia e società
Se si tiene presente la problematica di arbitrarietà e obbligatorietà, si può qui constatare come una obbligatorietà orientata alla tradizione prevalga contro la tendenza all'arbitrarietà del singolo: Marsilio Ficino cerca di negare la pretesa alla ...
Wolf Lepenies, A. Masullo, 1985
2
L'inutilizzabilità nel processo penale: struttura e funzione ...
In tale prospettiva, assume uno specifico significato il criterio di obbligatorietà enunciato nell'art. 112 Cost.. Quest'ultimo non obbliga il pubblico ministero all' esercizio di una qualsiasi azione, bensì di un'azione penale; qui l'aggettivazione  ...
Filippo Raffaele Dinacci, 2008
3
Manuale pratico del condominio
Il primo comma dell'articolo 1137 c. c. afferma il principio dell'obbligatorietà delle delibere assembleari: le delibere, purché approvate con la maggioranza prescritta dalla legge, debbono ritenersi in linea di principio valide ed efficaci « per tutti i ...
Renato Scorzelli, 2007
4
Gli illeciti disciplinari dei magistrati ordinari prima e ...
I rischi connessi all'introduzione dell'obbligatorietà dell'azione disciplinare erano stati evidenziati dalla dottrina, da esponenti della magistratura e da organi politici . I magistrati temevano l'incertezza generale che ne sarebbe derivata qualora ...
Daniela Cavallini, 2011
5
La mediazione delle controversie
l'obbligatorietà. Nei casi ove l'ordinamento concede forme sommarie di tutela giurisdizionale onde assicurare la tempestiva soddisfazione dei diritti lesi o minacciati in assenza di un preventivo contraddittorio, i quattro mesi concessi al ...
Cesare Vaccà, 2010
6
Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d'Aquino
Ora, se «ogni autorità viene da Dio»,6 non vi è più da distinguere fra leggi civili e leggi religiose dal punto di vista dell'obbligatorietà: Dio non si divide. La legge quindi obbliga o non obbliga in coscienza, sia che sia legge civile o religiosa.
Reginaldo M. Pizzorni, 1999
7
Le fonti del diritto: fondamenti teorici
In secondo luogo, non si deve confondere la validità con l'obbligatorietà — la “ forza vincolante” (binding force, Verbindlichkeit), come talvolta si dice — di una norma (14). (10) H. KELSEN, Théorie pure du droit (1960), Paris, 1962, p. 278 s.
Riccardo Guastini, 2010
8
IVA 2007. Con CD-ROM
Obbligatorietà della rivalsa e competenza a giudicare 2. Rivalsa sul committente e pagamento da parte del soccombente 3. Prezzo o corrispettivo comprensivo dell'imposta 4. Esercizio facoltativo della rivalsa 5. Privilegio speciale sul credito  ...
Francesco Scopacasa, 1998
9
I principali delitti contro la pubblica amministrazione
Generalità Astrattezza Obbligatorietà e coercibilità La sanzione giuridica 1.2 Caratteri delle norme giuridiche Statalità d) Statalità: in quanto 11 LA NORMA GIURIDICA Capitolo La normagiuridica pag Nozione di norma giuridica pag 1^2  ...
Alberto Ponti, 2002
10
Trattamenti e accertamenti sanitari obbligatori
... omogenea esecuzione delle procedure su tutto il territorio regionale. Presupposti teorici • Obbligatorietà del trattamento sanitario in Psichiatria Il legislatore costituzionale (art. 32) nell'affermare che la tutela della salute è diritto dell'individuo, ...
Vincenzo Strippoli, 2010

10 «OBBLIGATORIETÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে obbligatorietà শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে obbligatorietà শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bcc, ecco la corsa popolare (non solo della Banca di Bologna)
«L'obbligatorietà potrebbe forse essere prevista per chi vuole mantenere la forma di banca di credito cooperativo, consentendo alle banche ... «Formiche.net, জুলাই 15»
2
Domanda assunzione fase B e C, ma non per tutti: 3 cose ancora da …
Sembra confermata la 'non obbligatorietà' di presentazione dell'istanza, ma ancora non si comprende se i docenti che sceglieranno di non fare ... «Blasting News, জুলাই 15»
3
Gioco d'azzardo, regolamento...
... per quanto riguarda l'obbligatorietà di avere una un'offerta variegata di giochi, (non solo slot machine, ma anche video lottery ad esempio). «La Sentinella del Canavese, জুলাই 15»
4
Dumping salariale negli studi legali – La sentenza di Mon Repos
Inoltre, Mon Repos ha convalidato il ricorso ad un contratto collettivo di lavoro non di obbligatorietà generale per determinare la soglia ... «ticinolive, জুলাই 15»
5
Il "peccato originale" ed i dubbi del Consiglio di Stato sul presunto …
Sono anni che si dibatte sull'obbligatorietà di un contributo unificato per la presentazione del rimedio amministrativo previsto ai sensi del DPR ... «Studio Cataldi, জুলাই 15»
6
Sanità, reperibilità obbligatoria per gli infermieri: fumata grigia tra …
Qualora il numero di infermieri volontari, però, non dovesse essere sufficiente a coprire i turni, l'Azienda procederà con l'obbligatorietà. Ciò ci ... «Il Vostro Giornale, জুলাই 15»
7
La cura antiprescrizione del procuratore Spataro: niente più fascicoli …
i giudici non sono vincolati all'obbligatorietà dell'esercizio dell'azione penale. Ma se i colleghi del piano di sotto al Palagiustizia non si ... «La Repubblica, জুলাই 15»
8
Esodo per le vacanze, ecco il piano per la sicurezza
Io sono figlio della generazione in cui è stata introdotta l'obbligatorietà dell'uso del casco prima, e della cintura di sicurezza poi. Sembravano ... «La Repubblica, জুলাই 15»
9
Riforma scolastica Ecco le prime conseguenze
Succede che il testo del decreto, nella farraginosità del rimando agli articoli interni, prevede nella sostanza la non obbligatorietà della ... «Metro, জুলাই 15»
10
Piovono a Roma Amministratori da tutta Italia per la manifestazione …
... scopo della protesta si basa sui seguenti punti: sblocco del patto di stabilità per i comuni sotto i 3000 abitanti, eliminazione dell'obbligatorietà ... «AT news, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Obbligatorietà [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/obbligatorieta>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN