অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "oralità" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ ORALITÀ এর উচ্চারণ

o · ra · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORALITÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ ORALITÀ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «oralità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Orality

Oralità

মৌখিকতা লেখার সাহায্যে ভয়েস দ্বারা সাংস্কৃতিক সংক্রমণের একটি ফর্ম। যেহেতু লেখাটি 3000 তম বিসি-র পূর্বে এসেছে প্রায়, বহু সংস্কৃতির জন্য সহস্রাব্দ শুধুমাত্র orality একটি প্রেক্ষাপটে প্রকাশ করা হয়েছে ঐতিহাসিকভাবে স্বাক্ষরতার orality থেকে রূপান্তরটি "বিবর্তনীয়" দৃষ্টিকোণ যে সভ্যতার বর্বরতার orality ও লেখার প্রদান করা হয়েছিল দেখা গেছে। এ প্রসঙ্গে আমরা কিছু পণ্ডিত দ্বারা ব্যবহৃত একটি প্রেক্ষাপটে ইতিমধ্যে স্ক্রিপ্ট জানে মৌখিক সাহিত্য ঐতিহ্য একটি ফেজ ইঙ্গিত মেয়াদ auralità পাবেন। এখনও orality ব্যাপক সেই সংস্কৃতির তাদের প্রাথমিক orality করার সংস্কৃতির, যা সম্পূর্ণই লেখার জ্ঞানের অভাব থেকে আলাদা করা হয়। পাশ্চাত্য সমাজে সালে অল্প বয়সী লোকজন, orality একটি রিগ্রেশন সম্মুখীন হচ্ছি যে প্রাথমিক মাধ্যম হিসেবে ইমেজ আবির্ভাব সঙ্গে, আমরা ইতালীয় বিদ্যালয় মধ্যে সম্পন্ন গবেষণা থেকে শব্দ আকারে উপলব্ধি হারিয়েছে এবং, ছাত্র খুঁজে পেয়েছে তারা 50 বছর আগে স্কুলের অনেক ভুল বানান যেমন চারবার গড়। Per oralità si intende una forma di trasmissione culturale mediante la voce, senza l'ausilio della scrittura. Poiché la scrittura è una tecnica la cui invenzione risale al 3000 a.C. circa, numerosissime culture si sono per millenni espresse solo in un contesto di oralità. Storicamente il passaggio dall'oralità alla scrittura è stato visto in un'ottica "evoluzionista" che faceva corrispondere l'oralità alla barbarie e lo scritto alla civiltà. In questo contesto si colloca il termine auralità impiegato da alcuni studiosi per indicare una fase di tradizione letteraria orale in un contesto che già conosce lo scritto. Tuttora esistono culture dette ad oralità diffusa, per differenziarle da culture ad oralità primaria, in cui mancava totalmente la conoscenza della scrittura. Nelle società occidentali, i giovani stanno vivendo un regresso dell'oralità, ossia con l'avvento dell'immagine come medium primario, si è persa la percezione della forma della parola e, da una ricerca effettuata nelle scuole italiane si è scoperto che gli studenti fanno di media il quadruplo degli errori ortografici degli scolari di 50 anni fa.

ইতালীয়এর অভিধানে oralità এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভদ্রতা প্রথম সংজ্ঞা হল মৌখিক কি চরিত্র। বেকারত্বের আরেকটি সংজ্ঞা হলো শৈশবকালীন বিকাশের সময়, যা মৌখিক পর্যায়ে বিদ্যমান। অভিভাবকত্ব শিশু আচরণের মধ্যেও, মুখব্যবস্থা ব্যবহার করে বাইরের জগতের সম্পর্ক ও জ্ঞানের উপকরণ হিসাবে।

La prima definizione di oralità nel dizionario è carattere di ciò che è orale. Altra definizione di oralità è periodo dello sviluppo infantile nel quale predomina la fase orale. Oralità è anche nel comportamento infantile, uso predominante della bocca come strumento di rapporto e di conoscenza del mondo esterno.

ইতালীয় এর অভিধানে «oralità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ORALITÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ORALITÀ এর মতো শুরু হয়

ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora x
oracolare
oracoleggiare
oracolista
oracolistico
oracolo
orafo
orale
oralmente
oramai
orango
orangutan
orante
orare
orario
orario completo
orata
orato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ORALITÀ এর মতো শেষ হয়

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে oralità এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «oralità» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ORALITÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক oralità এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার oralità এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «oralità» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

口述
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

oralidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

orality
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

orality
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الشفهية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

устность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

oralidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

orality
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

oralité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

orality
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Mündlichkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

口述
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

구두 성
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

orality
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

orality
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

orality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

orality
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sözellik ni- teli¤inin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

oralità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

oralność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

устность
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

oralitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προφορικότητας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

oraliteit
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

orality
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

muntlighet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

oralità এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ORALITÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «oralità» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
oralità এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «oralità» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ORALITÀ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «oralità» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «oralità» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

oralità সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ORALITÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে oralità শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে oralità শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Memoria e saperi: percorsi transdisciplinari
Oralità, scrittura, post-oralità e funzioni della memoria Elena Lamberti Questo saggio ripercorre i processi legati al farsi di nuovi costrutti sociali in rapporto all' adozione di nuove tecnologie della comunicazione, incoraggiando una riflessione ...
Elena Agazzi, Vita Fortunati, 2007
2
La parola saporita. L'oralità nel mondo giovanile altoatesino
Da un punto di vista squisitamente pedagogico (il cui sguardo è interamente rivolto al soggetto-persona) un approccio investigativo che pone al centro l'oralità giovanile: qual'è oggi la percezione del sè giovanile?, qual'è la sua ...
Franco Frabboni, 2002
3
Poesia e pubblico nella Grecia antica: da Omero al V secolo
l'oralità i caratteri storici di una determinata cultura orale. Per esemplificare, non è lecito postulare che la poesia orale debba essere di necessità e per definizione di tradizione orale o di composizione orale o, quanto allo stile, totalmente ...
Bruno Gentili, 2006
4
Socrate e la nascita del concetto occidentale di anima
Ma l'oralità con cui Socrate comunicava i suoi messaggi era di natura totalmente differente. Troppo spesso gli studiosi delle tecniche della comunicazione del mondo antico non tengono in debito conto il fatto che, procedendo oltre l' orizzonte ...
Francesco Sarri, 1997
5
Diritto processuale penale
L'oralità: da specifica modalità di acquisizione della prova a principio fondamentale del giudizio. Prova, dibattimento e deliberazione della sentenza. A differenza del vecchio, l'attuale codice non contiene una disposizione espressa sull'oralità ...
Delfino Siracusano, 2011
6
Come si presenta con le slide
il. rapporto. tra. oralità. e. scrittura. Come abbiamo più volte ricordato una presentazione è fatta per un oratore. Non è, nella maggior parte dei casi, autosufficiente e rappresenta solo un supporto all'esposizione orale. La presentazione, quindi ...
Giacomo Mason, 2009
7
La traduzione: teorie, strumenti, pratiche
Fra oralità e scrittura letteraria Riferendosi alla resa interlinguistica del registro informale, Paola Faini rimarca la «libertà traduttiva di cui è possibile, anzi addirittura auspicabile, far uso in forme espressive contestualizzate nel quotidiano».1 Se ...
Massimiliano Morini, 2007
8
L'ombra lunga dell'esilio: ebraismo e memoria
La cultura ebraica, diversamente da quanto accade in genere, ha le sue fondamenta nella scrittura e produce l'oralità a posteriori. I Maestri, però, insegnano che scrittura e oralità sono state date insieme, a Mosè, sul monte Sinai, e giungono ...
Maria Sechi, Giovanna Santoro, Maria Antonietta Santoro, 2002
9
Anoressia bulimia obesità. La cura della parola. Per un ...
FIABE. E. ORALITÀ. Esprimere l'affermazione di sé, scegliere, discriminare o semplicemente sentire la propria identità come insieme di «luci ed ombre» è difficile e si scontra, in questa complessità, col sentirsi inadeguati ed incapaci se non ...
Beatrice Balsamo, 2009
10
Nuove frontiere del diritto: dialoghi su giustizia e verità
Gianluigi. Palombella. I. fondamenti. della. democrazia. tra. oralità. e. scrittura. Barcellona ha più volte mostrato un apprezzamento sempre più consapevole di ciò che la «globalizzazione» del mondo comporta. E contributi come quelli di ...
‎2001

10 «ORALITÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে oralità শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে oralità শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
'Aquila Altera': il 30 luglio, la presentazione del nuovo lavoro …
La cultura musicale vede quindi oralità e scrittura interagire in differenti forme e solo a partire dal XVII secolo si acuisce la divisione tra queste ... «News Town, জুলাই 15»
2
Il paese che manca – 49° autodramma del Teatro Povero di …
... recitative: fuori da qualsiasi 'impostazione' teatrale scolastica lasciano emergere modalità espressive legate a lontane tradizioni di oralità. «Teatri Online, জুলাই 15»
3
Viganò fa l'ermeneutica del papa, ma dimentica la colossale gaffe di …
Sappiamo infatti come la cultura scritta, rispetto a quella dell'oralità, abbia privilegiato la sinteticità, l'analiticità, l'oggettività, il pensiero astratto. «La Repubblica, জুলাই 15»
4
Orizzonti Comuni
Paolo De Simonis, cercando di farlo da antropologo, ha incontrato le storie degli altri attraverso canti, mostre e musei, scrittura popolare, oralità ... «MET - Provincia di Firenze, জুলাই 15»
5
COMUNICAZIONE: MONS. VIGANÒ (SANTA SEDE), "PAPA …
... comunicativa di Papa Francesco vada ricercata a partire dagli studi ormai classici sul rapporto tra oralità e scrittura”, aggiunge mons. Viganò. «Servizio Informazione Religiosa, জুলাই 15»
6
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Nel mondo dell'oralità, la verità non è altro dal semplice “dire la verità”. Se un evento si è prodotto o un ente esiste, dirne la verità non consiste ... «articolo21, জুলাই 15»
7
Campane e campanari a Bagolino
... sull'onda della nuova oralità rappresentata dai “social”» ci ha detto Luca Fiocchi, presidente della federazione dei campanari bergamaschi, ... «Valle Sabbia News, জুলাই 15»
8
Petri senza tempu - Nino Barone
Le immagini, che gli provengono dall'appartenenza, nonché da una tradizione contadina, marinara e di maestranze basata sull'oralità, ... «Sololibri.net, জুলাই 15»
9
Teatro diffuso del Vergante: spettacolo di musica-teatro a Meina
... piemontese invece che americana, affidata all'oralità del teatro invece che alla pagina scritta. Sul palco si alternano personaggi diversi, tutti ... «Novara Today, জুলাই 15»
10
ICS “San Giovanni Bosco” a Rovereto (Trento) IV seminario …
... U.S.R. per la Puglia, invitando le docenti Germinario Maurizia e Mezzina Lucrezia, sul tema: “L'Italiano neostandard tra oralità e scrittura”. «Quindici - Molfetta, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Oralità [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/oralita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন