অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "oziosamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ OZIOSAMENTE এর উচ্চারণ

o · zio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OZIOSAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ OZIOSAMENTE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «oziosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে oziosamente এর সংজ্ঞা

অভিধানে অর্থহীনতা সংজ্ঞা এত অলস, অলস।

La definizione di oziosamente nel dizionario è in modo ozioso, pigramente.


ইতালীয় এর অভিধানে «oziosamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OZIOSAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OZIOSAMENTE এর মতো শুরু হয়

ozelot
ozena
oziaco
oziare
ozieggiare
ozio
oziosaggine
oziosità
ozioso
ozonico
ozonizzare
ozonizzatore
ozonizzazione
ozono
ozonogeno
ozonometria
ozonometrico
ozonometro
ozonosfera
ozonoterapia

ইতালীয় শব্দসমূহ যা OZIOSAMENTE এর মতো শেষ হয়

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে oziosamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «oziosamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OZIOSAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক oziosamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার oziosamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «oziosamente» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

空闲地
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ociosamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

idly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

आलस्य में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

مكتوفي الأيدي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

праздно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ociosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অলসভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

paresseusement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

leka
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

untätig
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ぼんやり
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

멍하니
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

idly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nguyên nhân
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

சோம்பேறித்தனாமாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

आळशीपणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

boş boş
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

oziosamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bezczynnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

бездіяльно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

alene
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

άπραγη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ledig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

passivt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uvirksom
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

oziosamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OZIOSAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
55
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «oziosamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
oziosamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «oziosamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «OZIOSAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «oziosamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «oziosamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

oziosamente সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OZIOSAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে oziosamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে oziosamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Qui musare vale attendere in vano, perdere il tempo, e non stare oziosamente a guisa di stupido. 2. Dant. Inf. 28: Ma tu chi se", che 'n sullo scoglio muse? Qui sta nel senso di avere, tenere il viso fisso, guardar fisso; che Dante non stava ...
Vincenzio Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Se stare alla musa vale musare, e musare è spiegato per stare oziosamente a guisa di stupido, che sentimento ne viene dicendo, che l' oca, com' ella fu cotta, venne alle mani di certi, e colui di cui ella era, si stette oziosamente a guisa di ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Sermoni morali, istruttivi, e famigliari diretti ...
Guardate bene però, egli è' deciso nell' Evangelio, che nel di' del Giudicio avraffi a ,render ragione "di ogniz qualunque parola oziosamente .Prosa-cita (45-)- Dunque'- che lragione non avrassi'a rendere, e che pena non av— raffi'ìa pagare  ...
Pietro Grisologo Fantolini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1788
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Chi la lingua usa in ozio, fa non so; lo _contra 'l suo comandamento diccnte , che non si parli oziosamente , ma contra il natural mandato dimostranie , che ciascuna cosa si debba usare a quelsuficio, per che ell'è fatta. _S- Per jim/lit. Van /i.
‎1747
5
Esegesi medievale
... omnibus super necessitatem otiose abunda- re et abundando otiose vivere» ( lo starsene oziosamente seduti nei chiostri stropicciandosi le mani e infilandole nelle maniche, avere il cibo e non far nulla, ricevere gli abiti e starsene inoperosi,  ...
Henri de Lubac, 1996
6
Commento al Corpus Paulinum
«Poiché noi non abbiamo vissuto oziosamente fra voi». Infatti i Tessalonicesi erano molto liberali. 1 Ts 4, 9: «Riguardo all'amore fraterno non avete bisogno che ve ne scriva; voi stessi infatti avete imparato ...». E per questo motivo i poveri  ...
Tommaso d'Aquino (san), 2008
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Chi la lingua usa in ozio , fa non mio contra 'l mo comandamento dicente , che non si parli oziosamente. ma contra il natural man'dato dimostrante , che ciascuna cosa ci debba usare l quell' ulicio , per che ell' è fatta . S. Per vimilt'l. Varch.
‎1823
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
si. traltenesse. oziosamente. per. le. strade. e. per le piazze, privi d'ognicivile e morale educazione, perciò volendo sottrarli ai gravi pericoli cui erano continuamente esposti, e procurar loro un'istruzione che li rendesse poi capaci di  ...
‎1853
9
Vocabolario della lingua italiana
Si dovrebbono vergo- gnare di quella brutta oziosaggine. f Î OZIOSAMENTE. Awerb. In ozio, Senza Jar nu/la, la modo ozioso. Lat. o- Hose. Gr. otpywí. * Guicc. Stor. l. 65. Soli i Venetian! deliberavano . standosi neutrali, aspeltare osiosameote ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Chi la lingua usa in otio, fa non solo contra *1 suo comandamento dicente, ch« non si parli oziosamente , ma contra il natural mandato dimostrante; che eiaseuna cosa si debba usare a quell' uficio , per che ell' è fatta ». (C) □'□□• $. II.
Giuseppe Manuzzi, 1838

10 «OZIOSAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে oziosamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে oziosamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Le avventure di Giacomino", spettacolo di marionette dell'Arcabalena
Trama: C'era una volta un ragazzo di nome Giacomino. Un giorno, nel mentre si dondolava oziosamente sull'altalena, udì una voce: ... «BariToday, জুলাই 15»
2
“ Connessioni ”, il nuovo numero di Lab2.0 Magazine
Ciò si ripercuote anche sull'istinto a creare connessioni, che si traduce oziosamente nell'usare connessioni altrui. In un'ottica di passiva ... «dailySTORM, জুন 15»
3
Ristoranti 50 Best 2015: Massimo Bottura secondo nella serata del …
Al 46, da Singapore, Restaurant Andre: lo chef indossa un delizioso kimono (mi chiedo oziosamente se corrisponda al dresscode “cocktail”). «dissapore, জুন 15»
4
I sette stadi dell'appassionato tennistico di Sergio Pastena
La sua soluzione, quindi, è schiacciare il tasto Text sul telecomando e digitare 260 aspettando oziosamente l'auto-refresh. Ricorda persino ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, মে 15»
5
Einstein? Va studiato sulla spiaggia di Condofuri: parola di scienziato
Paradigmatico il racconto di Rovelli su Einstein giovanotto: “Da ragazzo, Albert Einstein ha trascorso un anno a bighellonare oziosamente. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, মে 15»
6
Con Giove, Marte e Mercurio splendidamente a favore, l'Ariete torna …
Cancro 22.6/22.7 «Da ragazzo Einstein ha trascorso un anno a bighellonare oziosamente. Se non si perde tempo non si arriva da nessuna ... «La Repubblica, মে 15»
7
In Gran Bretagna elezioni… all'italiana
Abito in Gran Bretagna da oltre vent'anni e mi pare di essere tornato nell'Italia dei bei tempi. Giornali e pubblico continuano oziosamente a ... «Il Sole 24 Ore, মে 15»
8
Twitter: 5 account dedicati ai giudici di Italia's Got Talent 2015
Oziosamente mi sono messa in testa di vedere quali giudici e conduttrice avessero un account Twitter ufficiale: diciamo che tre su cinque ... «Download blog.it, এপ্রিল 15»
9
SpazioMMO - Aprile 2015 - Rubrica
È più o meno ciò che sta facendo l'industria degli MMO, che negli ultimi tempi sta oziosamente sonnecchiando in attesa, forse, di importanti ... «Spaziogames.it, এপ্রিল 15»
10
Provato The Witcher 3: le nostre impressioni
... arti che aspettava oziosamente davanti a una pittoresca rappresentazione di un guerriero intento a sciabolare alle spalle una tetra creatura. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Oziosamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/oziosamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন