অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
portare in palma di mano

ইতালীয়এর অভিধানে "portare in palma di mano" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ PORTARE IN PALMA DI MANO এর উচ্চারণ

portare in palma di mano


PORTARE IN PALMA DI MANO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PORTARE IN PALMA DI MANO নিয়ে ছড়া তৈরি করে

a mano · alla mano · chiavi in mano · colpo di mano · dare una mano · darsi una mano · farci la mano · fare la mano · freno a mano · fuori mano · mano · mettere in mano · perdere la mano · prender la mano · prendere in mano · prendere la mano · sopra mano · stare con le mani in mano · tenere in mano · trovarsi in mano

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PORTARE IN PALMA DI MANO এর মতো শুরু হয়

portare a termine · portare al male · portare al pascolo · portare al vizio · portare all´estremo · portare alla luce · portare alla perdizione · portare alle stelle · portare avanti · portare con sé · portare il vanto di · portare in attivo · portare in carcere · portare in pari · portare la pace · portare su · portare sulla cattiva strada · portare sulla scena · portare vantaggio · portare via

ইতালীয় শব্দসমূহ যা PORTARE IN PALMA DI MANO এর মতো শেষ হয়

asciugamano · caimano · contromano · corrimano · essere umano · firmano · genere umano · germano · greco-romano · imano · maremmano · musulmano · ottomano · pallamano · romano · sciamano · sottomano · talismano · teramano · umano

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে portare in palma di mano এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «PORTARE IN PALMA DI MANO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «portare in palma di mano» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ইতালীয় এ «PORTARE IN PALMA DI MANO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «portare in palma di mano» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «portare in palma di mano» এর অনুবাদ

অনুবাদক

PORTARE IN PALMA DI MANO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক portare in palma di mano এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার portare in palma di mano এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «portare in palma di mano» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

调出在自己手中
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

que aparezca en sus manos
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Bring in palm of your hand
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

अपने हाथों में ऊपर लाने के
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

طرح في أيديهم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

воспитывать в своих руках
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

trazer em suas mãos
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

তাদের হাতে আসা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mettre dans leurs mains
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

membawa di atas tangannya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bringen in ihren Händen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

自分の手で育てます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그들의 손에 제기
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

nggawa ing tangan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đưa lên trong tay
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தங்கள் கைகளில் கொண்டுவர
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

त्यांच्या हाती घेऊन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

ellerinde getirmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

portare in palma di mano
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wychować w ich rękach
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

виховувати в своїх руках
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

aduce în mâinile lor
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εμφανιστεί στα χέρια τους
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bring in hul hande
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ta upp i sina händer
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bringe opp i sine hender
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

portare in palma di mano এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PORTARE IN PALMA DI MANO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

portare in palma di mano এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «portare in palma di mano» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

portare in palma di mano সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PORTARE IN PALMA DI MANO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে portare in palma di mano শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে portare in palma di mano শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario della lingua italiana
2g. ai. Il che ella non crederà mai, se egli non le manda l'anello, il quale egli porta in mano. $. CLXV. Portare in palma di mano vale Fare alcuna cosa palese, Non la nascondere. Lat. palamferre. Grec. sv <pavsp« sysiv. Seri. Ben. Varch. 2. a3.
‎1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quando elle faperranno quello voi an- date a fare , vi faranno buona cera tut- te quante , e vi terranno in palma di mano . 6. III. Jl male fi dee portare in palma di mano i e vale , che Cbt vuole aiuto ne' fuo' travagli , gliele bifogna manifeflare .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. Quando elle sa perra mi o qucllo voi ándate a fare, vi faran- no buona cera tutte quante, e vi ierran - no iu palma di mano. g. III. // mate si dec portare in palma di mano j с vate, Che chi vuole aiuto ne' sud travegli, gtiele bisogna manifestare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Dizionario della lingua italiana ...
Bocc. nov. ag. 2 1. Il che ella non crederà mai, se egli non le manda l'anello, il quale egri porta in mano. S . CLXV. Portare in palma di mano vale Fare alcuna cosa palese, Non la nascondere. Lat. palamferre. Grec. ev fflavspiò éyftv. Sen. Ben.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Quan o elle sa perranno quello voi andate a fare. vi faraouo buona cera tutte quante. e vi terrari. no in palma di mano. S. III. Il male .ri dea portare in palma di mano; e vrrlo. Che chi vuole aiuto ne'.mvi travagli, gliele bisogna manifestare. Bara.
‎1838
6
Vocabolario della lingua italiana
2. Quando elle sa perranno quello voi ándate a fare, vi faran- no buona cera lutte quante, e vi Ierran - no in palma di mano. g. III. il male si dee portare in palma di mano j e vale. Che chi vuote aiulo ne* suai travagli, gliete bisogna manifestare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
... digiun s aftiiggono i defiri . Varch. Suoc. к. 2. Quando elle faperranno quello voi ándate a fare , vi faranno buoiia cera tutte quante , e vi ter- ranno in palma di mano. $. III. 11 male fi dee portare in palma di mano ; evale , the Chi vuole aiuto ...
‎1747
8
Dizionario della lingua italiana
Bocc. nov. ag. 21. Il che ella non crederà mai, se egli non le manda l'anello, il quale egli porta in mano. S. CLXII. Portare in palma di mano , vale Fare alcuna cosa palese, Non la nascondere. Lat. paiam ferro . Gr. 9'v 9avlgaÎ {zen . Sen. ben .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Palam (erre . §. Portare , o tenere , o simili , in palma di mano alcuno , vale Afflarlo cordialmente , proteggerlo , fargli grandi amorevolezze . L. A- ììijiiiìn magna bencvolcntia prosegui , in oculis l'ari; . §. Il male si dee portare in palma di mano .
Carlo Antonio Vanzon, 1841
10
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Tenere, o portare in palma di mano alcuno, vaVe Amvto cordialmente , proteggerlo, o far^/j erceWveanjoi evolezze. L. Magna be- meJoicniia prosegui , «"« oculis /erre. $. Il male u dee portare, o mostrate in palma di marno, e vale che Chi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1858
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Portare in palma di mano [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/portare-in-palma-di-mano>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN