ইতালীয়এর অভিধানে "prendere bene" এর মানে

ইতালীয় এ PRENDERE BENE এর উচ্চারণ

prendere bene

ইতালীয় এ «PRENDERE BENE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «prendere bene» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

aggradare · allettare · andare · andare a fagiolo · andare a genio · attirare · attrarre · far piacere · garbare · girar bene · girare · gradire · invogliare · piacere · prendere · sconfinferare · sfagiolare · soddisfare · solleticare · sorridere · squadrare · stimolare · stuzzicare

PRENDERE BENE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক prendere bene এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার prendere bene এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «prendere bene» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 好好
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tener buen
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Take it well
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अच्छा ले
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: اتخاذ جيدة
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: взять хороший
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ter bons
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ভাল নেওয়া
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prendre bien
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: mengambil yang baik
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: nehmen gut
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 良い取ります
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 좋은 걸릴
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: njupuk apik
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chăm tốt
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: நல்ல எடுக்க
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: चांगला घेणे
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: iyi almak
• ইতালীয়: prendere bene
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wziąć dobry
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: взяти хороший
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ia bine
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πάρτε την καλή
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: neem ´n goeie
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ta väl
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ta godt

«PRENDERE BENE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে prendere bene শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে prendere bene শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dizionario della lingua italiana

Prendere bene o male, vale Incogliere bene o male. Lai. male vertere, bene vertere. Grec. rpó; xaxoù, ireos a^a^ou ytYV8<&at- Dant. Inf. 37. Se non fosse '1 gran prete , a cui mal prenda , Che mi rimise nelle prime colpe. Mil. M. Poi. E però il ...

‎1829

Dizionario della lingua italiana ...

XXII. Prendere. Term. degli Agric. Lo stesso che Radicare. (Ga) $. XXIII. Prendere bene o male, vale Incogliere bene o male. Lat. male vertere, bene vertere. Grec. irpós xoocou, itpo'j ayaSoù a tyv; c&ae. Dant. Inf. 27. Se non fosse 1 gran prete ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Í. 'XIII. Per Sentiré. Lat. audire . Gr. drut'mr . Dant. Purg. 9. Taie immagine ap- punto mi rendea Ció , ch' i' udia , quai prender fi fuole , Quando a cantar coil. organ i fi flea . S. XIV. Prendere bene, o male, vale. In- togliere bene , o male . Lat . male ...

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...

3. 16. Ogni dilettoso giudica, e prende a bene. [] Per Ricevere nella mente, Imma ginare. Fr. Giord. 259. Noi nou possia mo immaginare se non le cose, le quali prendemo co' sensi corporali. . XIV. Prendere bene, o male , vale Incogliere bene  ...

Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...

Per Ricevere nella mente , Imma ginare . Fr . , Giord . 259 . Noi non possia mo immaginare se non le cose , le quali prendemo co ' sensi corporali . . XV . Prendere bene , o male , vale Incogtiere bene , o male . Lat . male uetere , bene vertere .

‎1806

Vocabolario della lingua italiana

Prendere bene, o male , vale Incogliere bene , o male. Lat. male vertere , bene vertere. Gr. Trp2; zxxo, r22; yzeo 5 i vezzi. Dant. Inf. 27. E certo il creder mio veniva intero, Se non fosse 'l gran prete, a cui mal prenda , Che mi rimise nelle prime ...

Guiuseppi Manuzzi, 1838

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Gagliardo . XXIU. Prendere bene , o male , vale Incogiiere bene , o male. Lat. male verteré , bene verlere. Gr. trfóí xa»» , -a-fs'í djaßS y i y vio ¡ral □ Dnnt. Inf. 37. Se non fosse 'I gran prête , a cui mal prenda , Che mi ri- mise nelle prime colpe .

Paulo Costa, 1823

Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...

Tale immagine appunto mi rendea Ciò , ch' i' udia, qual prender si suole , Quando a cantar con organi si sleaÒ. XIV. Prendere bene, o male, vale Incogliere bene, o male . Lat. male 'vertere, bene parte”. Gr. 'Îrpdr Kung, ”pdc 0Eyaàë 'yîyvsñflu .

Accademia della Crusca, 1741

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Cronicbett.d'Amar.^.E^y, §. XIII. Per Sentire. Lat. audbe. Gr. oocita. Dunt, turg, 9. Tale immagine appunto mi rendea Ciò , eh' i* udii, qual prender fi fuole , Quando a cantar con organi fi fiea , 5. XIV. Prendere bene, o male, vale Incogliere bene, ...

‎1741

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Lat. audire. Gr. à%ittr . Danr, Purg, 9, Taie immagine ap- punto mi rendea Ció , ch ' i' udia, quai prender fi fuole , Quando a cantar coa organi fi (lea. §. XIV. Prendere bene, о male, vale Incogliere bene, o male . Lat. male verteré, bene verteré.

‎1741