অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "raccattare" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ RACCATTARE এর উচ্চারণ

rac · cat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RACCATTARE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ RACCATTARE এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «raccattare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে raccattare এর সংজ্ঞা

অভিধানে পিকিংয়ের সংজ্ঞাটি মাটির থেকে সংগ্রহ করা হয়: তিনি তার রুপচর্চায় উঠতে লাগলেন; অবিলম্বে যে কলম কুড়ান স্বীকৃতি এছাড়াও সেরা একসাথে নির্বাণ করা হয়, ক্ষীণ: আমরা r পরিচালিত। সেই উদ্যোগের জন্য একটু টাকা।

La definizione di raccattare nel dizionario è raccogliere da terra: si chinò a raccattarle il fazzoletto; raccatta subito quella penna. Raccattare è anche mettere insieme alla meglio, racimolare: siamo riusciti a r. un po' di denaro per quell'iniziativa.


ইতালীয় এর অভিধানে «raccattare» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় এর ক্রিয়াপদ RACCATTARE এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io raccatto
tu raccatti
egli raccatta
noi raccattiamo
voi raccattate
essi raccattano
Imperfetto
io raccattavo
tu raccattavi
egli raccattava
noi raccattavamo
voi raccattavate
essi raccattavano
Futuro semplice
io raccatterò
tu raccatterai
egli raccatterà
noi raccatteremo
voi raccatterete
essi raccatteranno
Passato remoto
io raccattai
tu raccattasti
egli raccattò
noi raccattammo
voi raccattaste
essi raccattarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho raccattato
tu hai raccattato
egli ha raccattato
noi abbiamo raccattato
voi avete raccattato
essi hanno raccattato
Trapassato prossimo
io avevo raccattato
tu avevi raccattato
egli aveva raccattato
noi avevamo raccattato
voi avevate raccattato
essi avevano raccattato
Futuro anteriore
io avrò raccattato
tu avrai raccattato
egli avrà raccattato
noi avremo raccattato
voi avrete raccattato
essi avranno raccattato
Trapassato remoto
io ebbi raccattato
tu avesti raccattato
egli ebbe raccattato
noi avemmo raccattato
voi aveste raccattato
essi ebbero raccattato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io raccatti
che tu raccatti
che egli raccatti
che noi raccattiamo
che voi raccattiate
che essi raccattino
Imperfetto
che io raccattassi
che tu raccattassi
che egli raccattasse
che noi raccattassimo
che voi raccattaste
che essi raccattassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia raccattato
che tu abbia raccattato
che egli abbia raccattato
che noi abbiamo raccattato
che voi abbiate raccattato
che essi abbiano raccattato
Trapassato
che io avessi raccattato
che tu avessi raccattato
che egli avesse raccattato
che noi avessimo raccattato
che voi aveste raccattato
che essi avessero raccattato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io raccatterei
tu raccatteresti
egli raccatterebbe
noi raccatteremmo
voi raccattereste
essi raccatterebbero
Passato
io avrei raccattato
tu avresti raccattato
egli avrebbe raccattato
noi avremmo raccattato
voi avreste raccattato
essi avrebbero raccattato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
raccattare
infinito passato
aver raccattato
PARTICIPIO
participio presente
raccattante
participio passato
raccattato
GERUNDIO
gerundio presente
raccattando
gerundio passato
avendo raccattato

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RACCATTARE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RACCATTARE এর মতো শুরু হয়

raccapezzare
raccapezzarsi
raccapigliarsi
raccapriccevole
raccapricciante
raccapricciare
raccapriccio
raccare
raccartocciare
raccattacenere
raccattacicche
raccattafieno
raccattapalle
raccattaticcio
raccattatore
raccattatura
raccenciare
raccendere
raccennare
raccerchiare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RACCATTARE এর মতো শেষ হয়

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে raccattare এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «RACCATTARE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «raccattare» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
raccattare এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «raccattare» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RACCATTARE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক raccattare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার raccattare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «raccattare» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

recoger
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

pick up
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उठाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

التقط
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

подобрать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pegar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

কুড়ান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

ramasser
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

mengambil
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

abholen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

拾います
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

픽업
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Pick munggah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhặt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

அழைத்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उचलण्याची
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

almak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

raccattare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

podnieść
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підібрати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

ridica
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σηκώστε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

af te haal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

plocka upp
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

plukke opp
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

raccattare এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RACCATTARE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
63
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «raccattare» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
raccattare এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «raccattare» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RACCATTARE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «raccattare» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «raccattare» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

raccattare সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RACCATTARE» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

raccattare শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Rossella Calabrò
I neuroni dei nostri Gigi sono dotati del cosiddetto Sistema Ping-Pong. Ping, arriva una rottura di coglioni. Pong, la rimbalzano. Semplice ed efficace, il Sistema Ping-Pong ripara i Gigi da qualsivoglia seccatura, oltre a costituire una salubre attività ricreativa. Eccoci spiegata l’origine di tutte quelle palline di melma che troviamo in giro di continuo da raccattare.

«RACCATTARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে raccattare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে raccattare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizzionario della lingua italiana ...
firg. Eneid. M. Nel suo cospetto perde la favella, levati i capelli per raccapriccio. * RACCARTOCCIATO. Addiett. roce dei- fuso. Piegalo a guisa di cartoccio. Accartocciato. (A) RACCATTARE. Ritrovare, Ricuperare, Riacquistare. Lat. recuperare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. iraXiv ava- XaußdvBtv. Mirac. Mad. M. Ella a suo тег- gente entro nella chiesa , e raccattatane indi la mano, con grande benignilà in momento glide restituí al braccio suo. Fr. Giord. Pred. S. Se vede che la sanilà non si pub raccattare allí ...
‎1829
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RACCATTARE. Ritrovare, Ricuperare , Riacqui Aire . Lat. recuperare , Or. rai.li àva\tt(tft<ìvnv . Mime. i.iaJ. M. Fr. OìorJ. Preti. S. Malm. 4. §. I. Raccattare , per Rifcattarc . JLat. . redimer i . Gr. àrt^urfàr . Tef. Be. 7- 49- J. 11. Per Ragunare , Mettere ...
‎1739
4
Dizionario italiano, ed inglese
RACCATTARE, v. a. ricuperare, riacqui» stare , to recover ‚ to regain , to retrieve. Raccattare la sanità, to recover one': health. ll tempo perduto non si raccatta mai, time lou i: neuer to be recovered. ' Raccattare, per riscattare, to ransorne, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
S. Se vede , che la fanità non fi pub raccattare alt rimen ti, li lafcia andaré, e taglia alcun membro . £ altrove : Spezialmente il tempo perdu- to, che mai non fi puote raccattare. Malm. 4. 33. Perché avrei voluto , Che tu mi deffi a raccattarlo aiuto.
‎1747
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
S. Se vede , che la fanità non fi pub raccattare altrimenti, fi lafcia andaré, e tagiia alcun membro . В altrove : Spezialmente il tempo perdu- to, che mai non fi puote raccattare. Malm. 4. 33. Perché avrei voluto , Che tu mi deífi a raccattarlo aiuto .
7
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto, recitate in ...
Ecco dunque il modo di raccattare il tempo perduto, cioè per penitenzia e per pianto. Novella arte e sottile è questa, che il peccato fatto si disfà e 'l tempo perduto si raccatta. Il secondo modo di potere raccattare e ricomperare il tempo si è da ...
Giordano (da Rivalto.), Enrico Narducci, 1867
8
Prediche inedite del b. Giordano da Rivalto dell' ordine de' ...
Ecco dunque il modo di raccattare il tempo perduto, cioè per penitenzia e per pianto. Novella arte e sottile è questa, che il peccato fatto si disfà e 'l tempo perduto si raccatta. Il secondo modo di potere raccattare e ricomperare il tempo si è da ...
Giordano (da Pisa), Enrico Narducci, 1867
9
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Nel calcio, neltenniseinaltri sport,chiraccoglielepalle o il palloneaibordidei campi dagiocoperrestituirli ai giocatori. raccattare[raccattàre] v.tr.Raccogliere da terra: raccattare una moneta, una cicca Mettere insieme, raccogliere in qualche modo:  ...
Roberto Mari, 2010
10
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
Dallo spazio all'aspetto Patrizia Cordin. batar giu 'sfondare' (M), bater do ' abbattere' (T), bater gió 'abbattere' (Q) binàr e'nt 'unire, mettere insieme, raccogliere in un sol fascio' (A), binar su (le nós, le clo'ce dei péci, i sclóni) ' raccattare (le noci, ...
Patrizia Cordin, 2011

10 «RACCATTARE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে raccattare শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে raccattare শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Halt and Catch Fire", l'unione fa la forza tecnologica
Per l'altro, accumuli quinquennali di ansie e delusioni fra i banchi universitari a raccattare consigli dei docenti sul modo di imbastire la ... «Linkiesta.it, জুলাই 15»
2
Sicilia, Crocetta mischia le carte ed il Pd fa finta di nulla
... agognata non già per il servizio che s'intendeva offrire all'utenza ma perché veniva considerata una distesa alfaniana in cui raccattare voti. «Stretto web, জুলাই 15»
3
Croazia, un punto di penalizzazione per la svastica in campo contro …
23/07 22.54 DeynaAhahahahah, all'Alveare itaglia non resta che prezzolare disadattati per sperare di raccattare qualche punto a tavolino, che ... «Fiorentina.it, জুলাই 15»
4
L'eventuale arrivo di Calleri in viola chiuderebbe quello di Destro
... si chiuderà ! e l'ennesimo bidone si accaserà a firenze ! ultimamente è il nostro punto di forza raccattare bidoni ! schiappe !e mezzecalzette ! «Fiorentina.it, জুলাই 15»
5
Presidente, in nome dei siciliani, se ne vada!
Non gli permetta di sventolargli il cartellino rosso sotto il naso solo per raccattare qua e là le ultime briciole di credibilità. Per loro, presidente, e ... «Guidasicilia.it, জুলাই 15»
6
STUDI SULLA CLASSE POLITICA: RENZI E CROCETTA
Il fatto è che Renzi ragiona con orizzonti limitati, per non dire alla giornata: gli interessa unicamente raccattare i voti parlamentari controllati da ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, জুলাই 15»
7
«Non credo che arriveremo all'uscita dall'euro»
Ma se per una volta un esponente dei 5 Stelle dice quello che è giusto dire, per un politico, senza tentare di raccattare voti con slogan, finisce ... «next, জুলাই 15»
8
Denis Verdini non ha i numeri per fare il gruppo dei responsabili a …
Chi ha ricevuto la telefonata racconta: "Denis è in difficoltà e sta provando a raccattare di tutto, pure i grillini. Perché non vuole passare da ... «L'Huffington Post, জুলাই 15»
9
Savic e il sassolino di Paulo Sousa, il sottile comunicatore...
I giocatori bravi vanno ceduti rimpiazzati con i raccattare di turno, già è fortunato a non aver più salah che per sei mesi ci ha insultato con ... «Fiorentina.it, জুলাই 15»
10
Ultime notizie pensioni, il bluff di Renzi sulle minime: 80 euro a tutti …
Lo sapeva benissimo Berlusconi, a cui bastava una televendita per raccattare voti su questi temi, lo sa ancor meglio Matteo Renzi che, non a ... «Blasting News, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Raccattare [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/raccattare>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন