অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "referenza" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ REFERENZA এর উচ্চারণ

re · fe · ren · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENZA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ REFERENZA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «referenza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

উল্লেখ

Referenza

অক্ষর এবং একটি টেক্সট অর্থ সংজ্ঞা কোন যোগাযোগের বিভিন্ন উপাদানের সঙ্গে মিলিত; বিশেষ করে তার রেফারেন্স বিষয়বস্তু, বা বিষয়, পাঠ্য দ্বারা আচ্ছাদিত বিষয়। তাই রেফারেন্সটি কংক্রিটের অবস্থা যেখানে যোগাযোগটি ঘটে থাকে। সম্ভাবনার প্রশস্ততা একটি টেক্সট গ্রহীতা বামে দুটি উপাদান দ্বারা প্রথম স্থানে নির্ভর করে: বিষয়বস্তু উল্লেখ ▪ ইস্যুকারী উদ্দেশ্য একটি পাঠ্য যে এই ধরনের অভিজ্ঞতার উপর রিপোর্টের গবেষণাগারে তৈরি হতে পারে যেমন উদ্দেশ্য ডেটা, যোগাযোগ ▪ রসায়ন, বিশ্লেষণের জন্য স্থানগুলি অনুমোদন করবে না, কিন্তু পাঠ্যর অভাবের কারণে, যা তার বৈজ্ঞানিক চরিত্র হারাবে। একই তথাকথিত নিয়ন্ত্রক গ্রন্থে যে একটি পদ্ধতি ব্যাখ্যা, উদাহরণস্বরূপ, বা বিশুদ্ধরূপে তথ্য, ট্রেন সময়নিরুপণতালিকা বা ফোন বই জন্য সত্য। যেমন জনপ্রিয় বই, ম্যাগাজিন, সংবাদপত্র, একটি তথ্যপূর্ণ ফাংশন প্রধানত সাড়া যেমন গ্রন্থে আমরা প্রতিদিন সম্মুখীন, একটি কঠোর প্রযুক্তিগত ভাষা অনুযায়ী বা একটি লজিক্যাল যুক্তি খুব টাইট সিডিউল অনুযায়ী কোডেড করা হয় না। A definire i caratteri ed i significati di un testo concorrono i diversi elementi di qualsiasi comunicazione; in particolare il suo contenuto referenziale, ovvero la materia, gli argomenti di cui il testo tratta. La referenza, quindi, è la situazione concreta in cui avviene una comunicazione. L'ampiezza delle possibilità lasciate al destinatario di un testo dipende in primo luogo da due elementi: ▪ il contenuto referenzialel'intenzionalità dell'emittente Un testo che comunica dati oggettivi, come potrebbe essere la relazione su un'esperienza realizzata nel laboratorio di chimica, non concederà spazi di interpretazione, pena l'inefficacia del testo stesso, che perderebbe il suo carattere scientifico. Lo stesso deve dirsi per i testi cosiddetti regolativi, che spiegano una procedura, ad esempio, o puramente informativi, come l'orario ferroviario o l'elenco del telefono. I testi che si incontrano quotidianamente, come i libri di divulgazione, le riviste, i quotidiani, rispondono prevalentemente ad una funzione informativa non codificata secondo un rigido linguaggio settoriale né secondo uno schema logico-argomentativo molto serrato.

ইতালীয়এর অভিধানে referenza এর সংজ্ঞা

অভিধানের প্রথম রেফারেন্স সংজ্ঞা হল নৈতিক, পেশাদার ইত্যাদি সম্পর্কে তথ্য বা জটিল তথ্য। গুণাবলী একজন ব্যক্তির, একটি গুরুতরতা বা দৃঢ়তা এবং দৃঢ়তা এবং সিম, যারা সরাসরি অভিজ্ঞতা আছে দ্বারা প্রদত্ত: এটি ভাল রেফারেন্স সঙ্গে উপস্থাপন করা হয়েছে এবং অবিলম্বে সেবা করা হয়। আরেকটি রেফারেন্স সংজ্ঞা একটি রেফারেন্স পয়েন্ট। রেফারেন্স ভাষা একটি ফাংশন যা দ্বারা একটি ভাষাগত চিহ্ন একটি অতিরিক্ত ভাষাগত বাস্তবতা বোঝায়।

La prima definizione di referenza nel dizionario è inofrmazione o complesso di informazioni intorno alle qualità morali, professionali ecc. di una persona, alla serietà o solidità di una ditta e sim., data da chi ne ha diretta esperienza: si è presentato con buone referenze ed è stato subito assunto in servizio. Altra definizione di referenza è punto di riferimento. Referenza è anche funzione della lingua per mezzo della quale un segno linguistico rimanda a una realtà extra-linguistica.

ইতালীয় এর অভিধানে «referenza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা REFERENZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aderenza
a·de·ren·za
apparenza
ap·pa·ren·za
carenza
ca·ren·za
coerenza
co·e·ren·za
concorrenza
con·cor·ren·za
conferenza
con·fe·ren·za
decorrenza
de·cor·ren·za
differenza
dif·fe·ren·za
fiorenza
fio·ren·za
gerenza
ge·ren·za
incoerenza
in·co·e·ren·za
indifferenza
in·dif·fe·ren·za
insofferenza
in·sof·fe·ren·za
interferenza
in·ter·fe·ren·za
percorrenza
per·cor·ren·za
preferenza
pre·fe·ren·za
ricorrenza
ri·cor·ren·za
sofferenza
sof·fe·ren·za
trasparenza
tra·spa·ren·za
videoconferenza
vi·de·o·con·fe·ren·za

ইতালীয় শব্দসমূহ যা REFERENZA এর মতো শুরু হয়

refe
referendario
referendum
referente
referenze
referenziale
referenziare
referenziato
referto
refettoriale
refettorio
refezionare
refezione
reficiare
refilare
refill
refilo
refiziare
reflazione
reflazionistico

ইতালীয় শব্দসমূহ যা REFERENZA এর মতো শেষ হয়

benemerenza
cinconferenza
circonferenza
deferenza
di apparenza
fare la differenza
fare una riverenza
inerenza
inferenza
ingerenza
irriverenza
occorrenza
procedere con coerenza
reverenza
riverenza
semicirconferenza
semitrasparenza
soffrenza
teleaudioconferenza
teleconferenza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে referenza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «referenza» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REFERENZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক referenza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার referenza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «referenza» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

参考
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

referencia
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

reference
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

संदर्भ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

إشارة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

ссылка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

referência
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

উল্লেখ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

référence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

rujukan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Referenz
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

参照
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

참고
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

referensi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tài liệu tham khảo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

குறிப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

संदर्भ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

referans
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

referenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

odniesienie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

посилання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

referință
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναφορά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verwysing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

referens
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

referanse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

referenza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REFERENZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
81
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «referenza» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
referenza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «referenza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REFERENZA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «referenza» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «referenza» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

referenza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REFERENZA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

referenza শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Tom Hopkins
Mantieni ogni promessa fatta. Per concludere una vendita, alcuni venditori promettono di tutto. E poi non fanno quello che hanno promesso. Non avrai mai una referenza in questo modo. Prometti di meno in modo da poter dare di più. Questo è il modo per farli esultare e renderli felici.

«REFERENZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে referenza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে referenza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Linguaggio e azione nelle opere di Paul Ricoeur dal 1961 al 1975
La metafora e la metafisica 3.1 La referenza; l 'immaginazione e la creatività Passando al livello del discorso, Ricoeur affronta il problema della referenza**. L' aspetto della referenza viene analizzato qui proprio nel suo legame con la ...
Elena Bugaite, 2002
2
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
3.2. II. sintagma. nominale;. estensità. e. referenza. Come si è detto nel par. 3.1, l' intensione e l'estensione di un lessema sostantivale sono determinate dalla lingua e sono indipendenti dall'eventuale testo in cui si trova il lessema e dalla ...
Iørn Korzen, 1996
3
Analisi del discorso e patologia del linguaggio
La referenza è una particolare forma di relazione che può essere di natura tanto semantica quanto pragmatica. Secondo una prospettiva semantica, la referenza è semplicemente "la relazione che esiste tra le parole e le cose [ ... ]: le parole si  ...
Andrea Marini, Sergio Carlomagno, 2004
4
La sfida semiologica
Dopo avere affrontato questa analisi piuttosto complessa del modello strutturale, vorrei ora collocare correttamente il problema della interpretazione, spiegare in che cosa consista e quale sia il suo legame alla referenza ponendo l'accento su  ...
Paul Ricoeur, 2006
5
Principi di sociologia
A queste due etichette sostituisce quelle di etero-referenza e di auto-referenza. Una comunicazione è etero-riferita quando si riferisce a uno stato del mondo33 ( che può essere una cosa come un concetto o un sentimento: l'amore); ...
Costantino Cipolla, 2000
6
La relazione tra linguaggio ed essere in Ricoeur
Subentra qui il discorso relativo al problema della referenza che sposta l'analisi dal piano semantico a quello ermeneutico. 6. Enunciato metaforico e problema della referenza Già nel terzo capitolo, trattando il problema della relazione del ...
Vereno Brugiatelli, 2009
7
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
terarie rompono questo rapporto tra senso e referenza secondo l'analisi della filosofia logico-scientifica sul linguaggio. «La 'letteratura' sarebbe, allora, quel tipo di discorso che non ha più una denotazione, ma soltanto delle connotazioni»  ...
Luca Margaria, 2005
8
Nuovi modelli di coaching
Referenza interna ed esterna Opzioni e procedure Tra la partenza e l'arrivo si collocano tutti gli altri metaprogrammi secondari. La coppia referenza “interna” e referenza “esterna” indica dove sta la fonte della motivazione. Siamo persone che ...
Granchi and Partners, 2012
9
Paul Ricoeur: Intersezioni: Lo Sguardo n. 12
Il passaggio al livello dell'ermeneutica segna lo spostamento del baricentro della trattazione dai problemi del senso verso i problemi della referenza. In questo ambito si può comprendere la metafora non solo come «innovazione semantica» , ...
Chiara Chinello , Claudia Pedone, Alberto Romele
10
Il concetto e l'esperienza: Aristotele, Cassirer, Heidegger, ...
Che accade invece della referenza quando un discorso diventa testo? Sinteticamente si potrebbe dire: il testo si riferisce a cose, a fatti, ad azioni e situazioni «che sono evocati, ma che non sono presenti» (SS, 305). È qui che l' ermeneutica ...
Anna Cazzullo, 1988

10 «REFERENZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে referenza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে referenza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
J&B Urban Honey debutta in Italia, al padiglione di Expo inglese
Una nuova referenza di qualità sta per fare il suo debutto in Italia: arriva J&B Urban Honey, un distillato che accoglie in pieno la nuova ... «Fidelity News, জুলাই 15»
2
Rolex Daytona Newman: occhio ai falsi!
Il 1987 segna l'uscita di scena dei Cosmograph manuali e il contemporaneo arrivo della prima referenza di cronografo Rolex con vetro zaffiro ... «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, জুলাই 15»
3
Gli effetti distruttivi della TV sui bambini
Il crollo dei voti al SAT (esame che serve da referenza per entrare all'università negli USA) è correlato ai tassi di penetrazione delle televisione ... «Newspedia, জুলাই 15»
4
Il Miglio Artistico, tra urbanistica e innovazione
Tuttavia l'arte può farne scomparire le spigolature abbattendo tutto quel è referenza negativa. Di qui le scelte effettuate: luce e contrasti, ombre ... «Webnews, জুলাই 15»
5
Aethina tumida - gestione sciami per impollinazione - Varroa piani di …
Si coglie inoltre l'occasione per allegare le linee guida per i trattamenti anti varroa redatte dal Centro Nazionale di referenza dell'IZS delle ... «Apitalia Online, জুলাই 15»
6
Mucca pazza: il morbo è ormai sotto controllo: in Italia tornano in …
A questo proposito il Centro di referenza nazionale (CEA) di Torino ha già provveduto alla stesura delle linee guida nazionali per ... «ilfattoalimentare.it, জুলাই 15»
7
Vacca Pazza, saltano gli ultimi divieti
... molteplicità di protagonisti, che vanno dai Servizi veterinari agli Istituti zooprofilattici (quello di Torino in particolare, centro di referenza nazionale per la Bse), ... «Agronotizie, জুলাই 15»
8
Orso: «Fino a cento esemplari in Trentino»
Nel progetto Life Ursus era previsto anche un centro di referenza scientifica che avrebbe potuto dimostrare l'effettivo comportamento ... «Trentino Corriere Alpi, জুলাই 15»
9
Alexander McQueen, funambolo fashion
«Non voglio pensare a nessuna forma, a nessuna referenza. Né foto né quadri che possano servire da ispirazione. Voglio creare il nuovo», ... «il manifesto, জুলাই 15»
10
Il fenomeno acqua di cocco arriva in Italia
Anche il noto marchio di smoothies Innocent, di proprietà di The Coca-Cola Company, ha lanciato da poco la propria referenza a base di ... «Italiafruit News, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Referenza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/referenza>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন