অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "ritrosa" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ RITROSA এর উচ্চারণ

ri · tro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITROSA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ RITROSA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «ritrosa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে ritrosa এর সংজ্ঞা

অভিধানের শব্দভাণ্ডারের সংজ্ঞাটি চুলের ফাঁক, প্রতি বিন্দুতে বিদ্রোহী চুল।

La definizione di ritrosa nel dizionario è ciuffo di capelli, di peli ribelli a ogni piega.


ইতালীয় এর অভিধানে «ritrosa» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RITROSA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


amorosa
amorosa
borosa
bo·ro·sa
calabrosa
ca·la·bro·sa
clematide cirrosa
clematide cirrosa
copparosa
cop·pa·ro·ʃa
cuperosa
cuperosa
giallorosa
gial·lo·ro·ʃa
malvarosa
mal·va·ro·ʃa
morosa
morosa
primula odorosa
primula odorosa
prosa
pro·ʃa
rosa
ro·ʃa
salvia nemorosa
salvia nemorosa
setterosa
set·te·ro·ʃa
sierosa
sie·ro·sa
sinfarosa
sinfarosa
sinforosa
sin·fo·ro·ʃa
stellina odorosa
stellina odorosa
tuberosa
tu·be·ro·sa
valeriana tuberosa
valeriana tuberosa

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RITROSA এর মতো শুরু হয়

ritrepidare
ritrincare
ritrincerare
ritritare
ritrito
ritroncare
ritrosaggine
ritrosamente
ritrosia
ritrosità
ritroso
ritrovabile
ritrovamenti
ritrovamento
ritrovare
ritrovarsi
ritrovata
ritrovato
ritrovatore
ritrovo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা RITROSA এর মতো শেষ হয়

campanella odorosa
carice ombrosa
che cosa
cicerchia cirrosa
cicerchia odorosa
cicerchia tuberosa
cosa
dafne odorosa
felcetta odorosa
gattaia tuberosa
geranio erba-rosa
incensaria odorosa
posa
qualcosa
religiosa
reseda odorosa
salice odorosa
sassifraga ombrosa
sassifraga porosa
silene celirosa

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে ritrosa এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ritrosa» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RITROSA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক ritrosa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ritrosa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «ritrosa» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

怕羞
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tímido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

coy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

विनीत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

خجول
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

застенчивый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

recatado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

লাজুক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

timide
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

coy
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verschämt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

寡黙
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

수줍어하는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

coy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhút nhát
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கண்ணியமான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

लाजरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

çekingen
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

ritrosa
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

bojaźliwy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сором´язливий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

sfios
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ντροπαλός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bedeesd
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

coy
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sjenert
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ritrosa এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RITROSA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
47
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ritrosa» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
ritrosa এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «ritrosa» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RITROSA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «ritrosa» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «ritrosa» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

ritrosa সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RITROSA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ritrosa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে ritrosa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RITROSA . Sorta di gabbia per prendere uccelli; che talora è anche detta Gabbia ritrosa. Lat. decipula. Cani. Cara. 96. Ma chi vuoi gabbie ritrose Per pigliar gli uccelli ali' esca, ec. A i.>. Questa, per ingannare Gli uccei, son vantaggiate Gabbie ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
I.“ A ritroso esprime l'atto; alla ritrosa, l'abito o alle più prolungato: si fa un passo a ritroso, si cammina alla ritrosa. II.° A ritroso s'accoppia anco coi di ; alla ritrosa sia da sé. III.° A ritroso ha senso traslato; alla ritrosa, non pare. Fare a ritroso di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L' À ritroso esprime l'alto; alla ritrosa, ПЫ1о о alio più prolungato: si fa un passo a riïaso, si cammina alla ritrosa. П.* A rilroeo s'accoppia anco col di; alla n- trasa sta da sè. Ш." A ritroso ha senso traslato; alla ritrosa, non pare. Fare a ritroso di ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RITROSA . Soria di gabbia per prendere uccelli ; che talara e anche delta Gabbia ritrosa . Lat. deeipula . Cant. Cam. 96. Ma chi vuol gabbie ritrose Per pigliar gli uccelli all' esca ec. E 1\Ьт- Questa , per ingaonare Gli uc- cei , son vantaggiate ...
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sopra ogni allro bizzarra , spiacevole e ritrosa . Id. Nov. Che 'n vista vada altera e disdrgnosa , Non superba e ritrosa. Pelr. Ma si tros* bel là , ritroso core Л on prende , e sono i veut esca d' amore. Tass. Ger. S 6. Onde Far il ritroso: vale, Non  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario universale italiano
RITROSA '_ _ _ s _ 11 w nc'hc come adzLfinL] Sorta di gablìì'î'gsìèrîlrgîjzam ilèfeîliîpgz allora è anche detta Gabbia ritroso. Lat. dccipula. (Da retro dietro , quasi gabbia volta indietro o ri: torta.) Cant. Carn. Ma chi vuol gabbie ritroso Per piglmr ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
LAIÌ-I' ""- w-w- A u\«\ 3 - Tortuosità o Cosa c RITROSA [numi . Ri-tró-m. [o]: nilopemto anche come add. fennl Sana di gab- lll'l'uoso. Add. m. bia per prendere uccelli; che talora è anche de'ua Gabbia ritroso. Lat. dccipula. (Da retm dictro , quasi ...
‎1835
8
Dizionario della lingua italiana
2. 5. Se essi mi parranno tali, che io possa ec. comprendere che la vostra fede sia migliore. E nov. 87. 2. Bizzarra, spiacevole e ritrosa, intanto che a senno di niuna persona voleva fare. CHE. Dependente dal comparativo, o dal relativo Altro, ...
‎1827
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
A RITROSO, Alla ritrosa. « A ritroso esprime l'atto; alla ritrosa , l'abito o atto più prolungato : si fa anche un sol passo a ritroso, si cammina alla ritrosa. A ritroso ha senso traslato; alla ritrosa non tanto. Fare a ritroso di quel che gli altri fanno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
Prontu.) §. 1. GABBIA A SCATTO. Piccola gabbia da pigliare uccelli, detta anche RITROSA e GABBIUZZA.^. GABBIUZZA.) - La ritrosa o gabbia a. scatto serve particolarmente per prendere i rOsignuoli.Sav. Ormi. 1,241. §. 2. GABBIA RITROSA ...
Giovanni Gherardini, 1854

10 «RITROSA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ritrosa শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ritrosa শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sabrina Ferilli e Margherita Buy, un passato da risolvere nel nuovo …
... (Buy) e l'ex attrice e ora gestore di un'enoteca Marina (Ferilli) vanno a vivere insieme: la prima è divorziata con un figlio, ritrosa e dimessa, ... «www.Mauxa.com, জুলাই 15»
2
La tempesta perfetta
Solo che le responsabilità non sono equamente suddivise: e chi grida allo scandalo, recitando il ruolo della verginella ritrosa brutalmente ... «Corriere della Sera, জুলাই 15»
3
Luisa Ranieri, Antò fa sempre caldo…
Lui mi corteggiava ed io facevo la finta ritrosa. L'ho fatto suda' un bel po'. Ma qual è la frase d'amore più bella che ti ha detto Luca? Non te la ... «il Giornale, জুলাই 15»
4
Il nuovo-vecchio piano di salvataggio greco
... accettate anche da quella più ritrosa a farlo. Forse è l'unico modo in cui si può procedere. Si tratta anche di qualcosa di estremamente nuovo ... «euronews, জুলাই 15»
5
Villa Sorra, domenica 5 luglio l'Elisir d'Amore di Donizetti
Un giovane innamorato, una fanciulla ritrosa, le allegre comari di un villaggio e le rocambolesche trovate di un illustre ciarlatano: Villa Sorra ... «Il Nuovo Giornale di Modena, জুলাই 15»
6
Fatti . PA Informa . Ambiente . L'ELISIR D'AMORE DI DONIZETTI …
... ridotti 14 euro, under 14 gratis Un giovane innamorato, una fanciulla ritrosa, le allegre comari di un villaggio e le rocambolesche trovate di un ... «Adnkronos, জুলাই 15»
7
La disarmante comicità dei graffitari molisani
Ne sortì l'esortazione indirizzata ad una giovane, dal nome ignoto, di cui alla posterità veniva tramandato il solo nome e l'indole ritrosa che ... «Il Giornale del Molise, জুন 15»
8
Vladimir Putin ha un problema: si chiama Jeb Bush
Ora, in un simile vuoto di potere, dinanzi ad un'America ritrosa e ad un'Unione Europea debole e divisa, Putin ha sostanzialmente proseguito il ... «Cartalibera - Opinioni Liberali, জুন 15»
9
Kara Walker alla Fenice con una Norma africana, tra sesso e politica
Kara Walker, alta, bella, un po' ritrosa a concedersi alla stampa ma forte di innumerevoli premi e mostre in tutto il mondo, ha accettato di ... «IO donna, মে 15»
10
Educazione sessuale in Molise
Il giorno dopo avevo perciò manifestato sorpresa quando mi aveva baciato. Una donna deve essere ritrosa e il sesso, per carità, è quasi un ... «Il Sole 24 Ore, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ritrosa [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/ritrosa>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন