অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "roccocò" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ ROCCOCÒ এর উচ্চারণ

roccocò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইতালীয়এ ROCCOCÒ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «roccocò» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Roccocò

Roccocò

রোকেকো একটি মিষ্টি ন্যানোটোনিং, যা আলু, আটা, চিনি, মিলিত ফল এবং বিভিন্ন মশলা দিয়ে উত্পন্ন হয়। রোকেকোটি চুলা মধ্যে রান্না করা হয় এবং একটি বৃত্তাকার আকৃতি যা 10 সেন্টিমিটারের গড় আকারের মুরগির মাংসের অনুরূপ। এটি একটি বিশেষভাবে হার্ড বিস্কুট যাতে এটি vermouth, sparkling ওয়াইন, সাদা ওয়াইন বা marsala মধ্যে wetting দ্বারা নরম করা যেতে পারে। Il roccocò è un dolce napoletano prodotto con mandorle, farina, zucchero, canditi e spezie varie. Il roccocò è cotto al forno ed ha una forma tondeggiante simile a quella di una ciambella schiacciata della grandezza media di 10 cm. È un biscotto particolarmente duro quindi può essere ammorbidito bagnandolo nel vermouth, nello spumante, nel vino bianco o nel marsala.

ইতালীয়এর অভিধানে roccocò এর সংজ্ঞা

অভিধানে রোকসকো প্রথম সংজ্ঞা স্থাপত্য এবং সজ্জাসংক্রান্ত শৈলী, 18 শতকের মধ্যে ফ্রান্সে বিকাশ লাভ করে এবং সারা ইউরোপ জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে, যা পরিমার্জিত এবং আকস্মিক আকারের অলঙ্করণের জন্য স্বতন্ত্র, কার্ভে, কার্ভ, ফুল, পাতা এবং শেলগুলি পূর্ণ। রোকসোকোর আরেকটি সংজ্ঞা এই শৈলীটির সাথে সম্পর্কযুক্ত: শৈলী, স্থাপত্য, আসবাবপত্র আর। Roccocò এছাড়াও অপ্রতিরোধ্য, অপ্রয়োজনীয়, কৃত্রিম: prosa r .; পোশাক r

La prima definizione di roccocò nel dizionario è stile architettonico e decorativo, fiorito in Francia nel Settecento e diffusosi in tutta Europa, caratterizzato dal gusto per l'ornamentazione di forma raffinata e capricciosa, ricca di curve, volute, fiori, foglie e conchiglie. Altra definizione di roccocò è relativo a tale stile: stile, architettura, mobili r. Roccocò è anche stravagante, ridondante, artificioso: prosa r.; abbigliamento r.

ইতালীয় এর অভিধানে «roccocò» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ROCCOCÒ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


rococò
ro·co·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ROCCOCÒ এর মতো শুরু হয়

rocca
roccaffuoco
roccaforte
roccata
roccato
roccatrice
roccatura
rocchella
rocchetta
rocchettaro
rocchettiera
rocchetto
rocchio
roccia
rocciata
rocciatore
roccioso
rocco
roccolo
rochezza

ইতালীয় শব্দসমূহ যা ROCCOCÒ এর মতো শেষ হয়

bran
ma
sciac
stradi
strati

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে roccocò এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «roccocò» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ROCCOCÒ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক roccocò এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার roccocò এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «roccocò» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

洛可可
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

rococó
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Roccoco
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रोकोको
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

روكوكو
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

рококо
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rococó
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

রকোকো
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rococo
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

rococo
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Rokoko
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ロココ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

로코코 식
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Rococo
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xưa
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

rococo
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अलंकारयुक्त
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

rokoko
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

roccocò
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rokoko
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

рококо
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Rococo
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ροκοκό
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rococo
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

rokoko
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rokokko
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

roccocò এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ROCCOCÒ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «roccocò» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
roccocò এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «roccocò» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ROCCOCÒ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «roccocò» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «roccocò» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

roccocò সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ROCCOCÒ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে roccocò শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে roccocò শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
i veri gioielli , le pietre del piiragone del buon gusto di un vero amatore di roccocò. Ci fermeremo poco sui roccocò di stoffa, perchè non sono ancora pervenuti a quell'apice di gloria cui dovranno giungere sicuramente. È roccocò, verbigrazia ...
‎1837
2
La coda dell'occhio: appunti e disappunti di un giurista
«Ti sei dimenticati i roccocò». Col suo colpo d'occhio sagace, mia moglie ha notato subito la riprovevole mancanza allorché, un certo 18 dicembre pomeriggio , sono stati portati a casa i dolci di Natale: dolci che con tanta cura ero andato a ...
Antonio Guarino, 2009
3
I dolci delle feste
Roccocò. Ad allietare il Natale ci pensano anche queste ciambelle schiacciate, secche, profumate e dure, tanto da essere consigliate a chi ha denti sani e robusti Tale loro durezza può essere anche il motivo del loro nome: rocaille ovvero ...
‎2004
4
Hanno tutti ragione
“ChièilPesante?” chiedo conlaserotonina che mifa big bang nel corpo umano. “ Unuomo che cambierà il volto diquestacittà, lo dovrebbero faresindaco al Pesante, cioèè un amico,edè anche l'uomo più vicinoa Roccocò.” Udite, udite. Roccocò?
Paolo Sorrentino, 2013
5
Campania a Tavola
Roccocò. Ingredienti: gr.500 farina, gr.500 zucchero, 1/2 bicchiere d'acqua fredda, gr.250 mandorle, 12 chiodi di garofano, mezza noce moscata grattugiata, buccia grattugiata di 1 arancia e 1 limone, un cucchiaino di pepe, gr.2 carbonato di ...
Dialettando Com, 2008
6
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
108, per un anno (segreto) per l' invenzione u delle così dette carrozze alla roccocò vìennesi (Wiener v Roccocò-Wagen), le quali in brevissimo tempo ed ann che durante la corsa possono essere trasformate da v due a quattro posti, ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1844
7
Cieca
E mio padre ha tante belle sale piene di bellissime cose d'oro, di porcellana e tutte roccocò. Rosalia. E il mio babbo ha in sala un roccocò più bello di tutti. Il ritratto di mia nonna rappresentata in atto d' insegnare a leggere a delle povere figlie.
Ambrogio Ambrosoli, 1852
8
Bulletin de l'Institut de correspondance archéologique:
Essi hanno mostrato un tatto maraviglioso nel rompere i massi in modo da produrre queil' effetto drastico che il roccocò avea preso per principale mira , ma si sono ben guardati dall'urtare le leggi della statica e dello stile che ad ogni materia è ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1852
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Se tu vo' fare all'amore con me La roccocò *) nun la devi tiene'. 133. Se tu vo' fare all'amore ci fo; Levati 'l cerchio alla roccocò 5). 134. Giovine so' *), Pensieri nun ho; Anch' a levammi tardi Le spese me le fo. 1) Non pochi stimano infausto il ...
Gherardo Nerucci, 1865
10
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1852
Essi banno mostrato un tatto maraviglioso nel rompere i massi in modo da produrre queil' effetto drastico che il roccocò avea preso per principale mira , ma si sono ben guardati dall'urtare le leggi della statica e dello stile che ad ogni materia è ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1852

10 «ROCCOCÒ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে roccocò শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে roccocò শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Melanzane con la cioccolata: ecco il dolce tipico della costiera …
... cui si deve la creazione di altre specialità come struffoli e roccocò. Le melanzane riscossero successo anche presso gli zar russi: la nipote di ... «SalernoToday, জুলাই 15»
2
ATRANI: FRAMMENTI DI FLASH-BACK ALLA MOVIOLA
... balconata ardita, sullo spiazzo/sagrato della Maddalena, la bella chiesa collegiata che, con la facciata roccocò ed il caratteristico campanile, ... «Positanonews, জুলাই 15»
3
Viaggi, la storia di Lauro nel feudo dei Lancellotti
... produzione di roccocò e mustaccioli ma anche spaghetti alle noci, che solitamente vengono degustati la notte di Natale. Un viaggio sospeso nel tempo, in una ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, জুন 15»
4
Canova e i maestri del marmo. La scuola Carrarese dell'Ermitage
La grazia che Canova riesce a rendere nel suo lavoro si distacca finalmente dalla sensualità tipica del Roccocò, escludendo “il troppo fuoco e ... «Europinione.it, জুন 15»
5
La storia di Raffaele Gagliardi e del suo 'Biscotto di Calvizzano'
... taralli all'uovo con essenza al limone, dessert alle mandorle, sfogliate ricce e frolle, taralli nasprati a forma di clessidra, per il Natale: roccocò, ... «InterNapoli.it, জুন 15»
6
Papa Francesco, le brave persone e San Gennaro
E poi confesso un pregiudizio: entrando nel salotto roccocò affrescato, penso che si tratti dell'ennesima istituzione mangia/soldi/pubblici. «Il Fatto Quotidiano, জুন 15»
7
Regionali Campania 2015: Eleonora (Brigliadori), chi t'o fa fa?
Riccioli barocchi fra gli affreschi roccocò del Cafè Gambrinus, Eleonora parla di Rinascimento dei Verdi, del suo impegno da testimonial ... «Il Fatto Quotidiano, মে 15»
8
Junior Masterchef Italia | Puntata 22 aprile 2015
Manuel, uno dei miei preferiti, presenta il suo "turco napoletano" con pasta di roccocò. junior masterchef italia 2015 diretta manuel. 21:35 Gaia ... «TVblog.it, এপ্রিল 15»
9
Ponte del 25 aprile e Primo maggio a Vienna: le promozioni low cost
... anche numerose offerte per un breve soggiorno a Vienna, l'incantevole capitale austriaca che vi delizierà con le sue architetture roccocò. «ViaggiNews.com, এপ্রিল 15»
10
Napoli in 5 mosse fuori dagli schemi
... MOSSA: scoprire l'esoteria della Napoli massonica La Farmacia degli Incurabili è considerata un esempio di architettura roccocò napoletana ... «Vanity Fair.it, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Roccocò [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/roccoco>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন