অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "terrenità" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ TERRENITÀ এর উচ্চারণ

ter · re · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERRENITÀ এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ TERRENITÀ এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «terrenità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে terrenità এর সংজ্ঞা

অভিধানের মধ্যে মাধ্যাকর্ষণের সংজ্ঞাটি ক্ষতিকারক, জাগতিক বিষয়।

La definizione di terrenità nel dizionario è carattere di ciò che è terreno, mondano.


ইতালীয় এর অভিধানে «terrenità» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TERRENITÀ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


affinità
af·fi·ni·
alienità
a·lie·ni·
amenità
a·me·ni·
comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
disamenità
di·ʃa·me·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
lenità
le·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
oscenità
o·sce·ni·
sanità
sa·ni·
serenità
se·re·ni·
trinità
tri·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·
verginità
ver·gi·ni·

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TERRENITÀ এর মতো শুরু হয়

terrazzare
terrazzato
terrazziere
terrazzino
terrazzo
terre
terremotare
terremotato
terremoto
terreni
terreno
terreno di gioco
terreno erboso
terreo
terrestre
terrestrità
terrestro
terribile
terribilezza
terribilità

ইতালীয় শব্দসমূহ যা TERRENITÀ এর মতো শেষ হয়

anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
eternità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mascolinità
meschinità
mondanità
paternità
per l´eternità
quotidianità
solennità
sovranità
vanità

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে terrenità এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «terrenità» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TERRENITÀ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক terrenità এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার terrenità এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «terrenità» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

俗世
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

terrenidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

earthliness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

earthliness
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

الدنيوية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

бездуховность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

earthliness
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জড়ত্ব
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mondanité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

earthliness
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Irdigkeit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

earthliness
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세속적
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

earthliness
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

earthliness
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

earthliness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

earthliness
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

earthliness
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

terrenità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

earthliness
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

бездуховність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

pământescul
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

earthliness
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

earthliness
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

jordiska
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

earthliness
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

terrenità এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TERRENITÀ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
16
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «terrenità» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
terrenità এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «terrenità» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TERRENITÀ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «terrenità» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «terrenità» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

terrenità সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TERRENITÀ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে terrenità শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে terrenità শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Giuseppe Ruggieri: Chiamati alla Verita Saggi Sulla ...
no i termini della crisi religiosa in ogni epoca di trasformazione. Oggi la terrenità della fede cristiana è data, nell'Occidente, dal disfacimento della società borghese, senza che ancora appaia all'orizzonte la terra d'approdo successiva.
2
La città di Dio
Infatti il corpo che è materia appesantisce l'anima e la terrenità costringe la nostrafacoltà aformulare molteplici pensieri. Dunque in questa terrenità io formulo molti pensieri. Ene formulo molti perché non riescoa raggiungere quell' uno che,ofra ...
Agostino (sant'), Agostino d'Ippona, 2013
3
Il tempo
Infatti il corpo che è materia appesantisce l'anima e la terrenità costringe la nostra facoltà a formulare molteplici pensieri {Sap 9, 13-15). Dunque in questa terrenità io formulo molti pensieri. E ne formulo molti perché non riesco a raggiungere ...
Augustin ((saint ;), Giovanni Catapano, 2007
4
Il mistero pasquale di Gesù Cristo e l'esistenza credente ...
... dono accolto dalla benevolenza di Dio; infatti, l'uomo, in se stesso, non avrebbe la capacità di ricongiungersi a Dio se non nel Mediatore, nel quale «ci è stata data la grazia affinché, macchiati come siamo dalla terrenità del peccato, fossimo ...
Andrea Bizzozero, 2010
5
La Città di Dio
... ci ha rivelati, e cioè che la vera divinità non può essere contaminata dalla terrenità e che i demoni non si devono ritenere migliori di noi per il fatto che non partecipano della terrenità. Egli è, come dichiara la sacra Scrittura, il mediatore di  ...
Sant Agostino d Ippona
6
Metafisica, religione e politica nel pensiero di Nicolò da Cusa
63 L. 600 Moretti Costanzi T. — La terrenità edenica del Cristianesimo e la contaminazione spiritualistica. La terrenità ambientale - La terrenità come esperienza qualitativa - Occultismo del concetto di terrenità - La terrenità edenica del Genesi ...
Felice Battaglia, 1965
7
Opere
... ti) "sono degli 'io' nella misura precisa in cui si costituiscono e definiscono come esperienza nell'oggettità situazionale di quell'ambiente: inconcepibili senza di esso". Il mondo è insomma la "mondità" (o meglio la "terrenità") della coscienza, ...
Teodorico Moretti-Costanzi, Edoardo Mirri, Marco Moschini, 2009
8
Il Verri
Il termine « mondanità >, come precisa opportunamente 11 Moretti Costanzi all' inizio di Lo Terrenità Edenica del Cristianesimo [1955] non deve intendersi in riferimento ad una particolare inclinazione per le « cose del mondo », contrapposta ...
‎1958
9
Paralleli Militari: Ne' quali si sa paragone delle Milizie ...
f mini Ghristiani,e i paesi Turchi,e ípogliando i Timari della cavalleria^ restituendo i terrenità loro antichi padroni, non danneggiando, nelle ville, e nelle terre mercantili, altro che Turchi e Çiudei, nelle robbe loro, e compartendole , a que ...
Francesco Patrizi, 1595
10
Saggio di una nuova teoria della scorza terrestre immaginata
... specificamente piu gravi. I terrenità strati quindi (opere, come vedemmo, iu origine delle acque ); i quali ora stanno stabilmente nto al disopra del livello del mare a formazione delle piu alte vette d'alcune montagne; si trovano all'asciutto: i .
Cesare Pezza, 1844

7 «TERRENITÀ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে terrenità শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে terrenità শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
La voce di braccia che ti accolgono
Pacem in terris è fare pace non solo sulla terra, ma con la terra; e fare pace con la terra è innanzi tutto fare pace con la terrenità dell'uomo, con ... «TRACCE.IT, জুন 15»
2
Poco Raccomandabile
La guerra è presentata in tutta la sua incivile barbarie, la vita delle persone in tutta la sua quotidianità, la sua terrenità. Non c'è spazio per ... «Comicus, নভেম্বর 14»
3
Amanti e rabbini, pecore e suonatori, tutto vola nell'opera artistica di …
È il ritorno della terrenità edenica. Evidente anche nell'amore, racchiuso e proclamato nel logos della mostra, l'aerea «Passeggiata» (1918) di ... «Italia Oggi, সেপ্টেম্বর 14»
4
Blu navy e nero: la moda sdogana il veto, adesso si può
Bottega Veneta disegna un abito in cui intreccia la spiritualità del blu alla terrenità concreta del nero. La precisione delle linee dell'abito navy ... «Tiscali, অক্টোবর 13»
5
«Un leone al coraggio»
Alla fine mi piacciono persone perbene, che vadano oltre la terrenità e se raccontiamo bene abbiamo guadagnato la giornata. So che la nostra ... «Il Giornale di Vicenza, এপ্রিল 13»
6
Bullismo, Mobbing e Stalking
Ed ancora più triste è pensare che il mobbing è una di quelle cose che tiene noi tutti legati alla terrenità. Anche per il mobbing la tutela che si è ... «Leggi Oggi, সেপ্টেম্বর 12»
7
Nel convento delle vite troncate
E sa che là dentro, oltre alla ricerca dello spirito e dell'assoluto, serpeggiano i rovelli della terrenità. Le studentesse laiche intrecciano flirt con ... «La Stampa, এপ্রিল 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Terrenità [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/terrenita>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন