অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "usanza" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ USANZA এর উচ্চারণ

u · ʃan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USANZA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ USANZA এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «usanza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ব্যবহার এবং অভ্যাস

Usi e consuetudini

ব্যবহার এবং অভ্যাস তাত্ত্বিক পরিষেবা আইন একটি উত্স, বিনামূল্যে, তারা আইনত বাধ্যতামূলক নিয়ম মেনে চলে যে বিনামূল্যে বিশ্বাস বিষয় দ্বারা পর্যবেক্ষিত প্রচলিত সাধারণ, অভিন্ন এবং ধ্রুব পুনরাবৃত্তি মধ্যে rooted। প্রথাগত প্রথা, কাস্টমস এবং কাস্টমসগুলির প্রাচীনতম প্রকারগুলির মধ্যে সাধারণ আইন অধ্যাদেশগুলিতে বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক। Gli usi e consuetudini costituiscono una fonte del diritto di tipo terziario, originata dalla ripetizione generale, uniforme e costante di pratiche osservate da soggetti nella libera convinzione di ottemperare a norme giuridicamente vincolanti. Tra le più antiche forme di regolamentazione, gli usi e costumi hanno rilievo in particolare negli ordinamenti di common law.

ইতালীয়এর অভিধানে usanza এর সংজ্ঞা

অভিধানে কাস্টম এর প্রথম সংজ্ঞা হল একটি যুগের সঠিক ব্যবহার, একটি নির্দিষ্ট স্থান, মানুষের আধুনিক, প্রাচীন রীতিনীতির ব্যবহার বা জটিল ব্যবহার; অনুযায়ী আপনি প্রাচীন রোমানদের; তোমার দর্শন লগ করা। ক্রিসমাস উপহার; ওয়েস্টিয়ানরা প্রায়ই ওরিয়েন্টাল থেকে বিভিন্ন কাস্টমস আছে। কাস্টম আরেকটি সংজ্ঞা অভ্যাস আচরণ একটি নির্দিষ্ট উপায়: এটি আপনার নেওয়া হয়েছে। ছোট ঘড়ি করতে; এটি একটি আপনি। আমি এটা পছন্দ করি না। কাস্টম ফ্যাশন হয়: আপনি অনুযায়ী পোশাক। ফরাসি; তোমার দর্শন লগ করা। চুল, মিনিস্কার্ট, fishnet স্টকিংস।

La prima definizione di usanza nel dizionario è uso o complesso di usi propri di un'epoca, di un popolo, di un luogo particolare: usanze moderne, antiche; secondo l'u. degli antichi Romani; l'u. dei regali natalizi; i popoli occidentali hanno spesso usanze diverse dagli orientali. Altra definizione di usanza è maniera particolare di comportarsi abitualmente: ha preso l'u. di fare le ore piccole; questa è un'u. che non mi va. Usanza è anche moda: vestire secondo l'u. francese; l'u. dei capelli, delle minigonne, delle calze a rete.

ইতালীয় এর অভিধানে «usanza» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা USANZA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
contrausanza
con·trau·ʃan·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
disusanza
di·ʃu·ʃan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
malusanza
ma·lu·ʃan·za
offesanza
of·fe·san·za
organza
or·gan·ʒa
pesanza
pe·san·za
possanza
pos·san·za
riposanza
ri·po·san·za
sanza
sanza
scusanza
scu·ʃan·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za

ইতালীয় শব্দসমূহ যা USANZA এর মতো শুরু হয়

usa e getta
usabile
usaggio
usante
usanze
usare
usare cautela
usare violenza a
usata
usatamente
usato
usatto
usbeco
usbergo
uscente
uscere
usciale
usciata
usciere
uscimento

ইতালীয় শব্দসমূহ যা USANZA এর মতো শেষ হয়

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে usanza এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «USANZA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «usanza» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
usanza এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «usanza» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

USANZA এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক usanza এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার usanza এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «usanza» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

习惯
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

costumbre
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

custom
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

रिवाज
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

عرف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

обычай
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

personalizado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

প্রথা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

coutume
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

adat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Brauch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

カスタム
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

관습
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

adat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phong tục
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

விருப்ப
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

सानुकूल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

görenek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

usanza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zwyczaj
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

звичай
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

obicei
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

έθιμο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

persoonlike
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

anpassade
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skikk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

usanza এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«USANZA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «usanza» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
usanza এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «usanza» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «USANZA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «usanza» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «usanza» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

usanza সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«USANZA» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

usanza শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Marco Aime
La cultura, presa nel suo significato etnografico più ampio, è quell’insieme che include conoscenze, credenze, arte, morale, legge, costume e ogni altra capacità e usanza acquisita dall’uomo come appartenente a una società.
2
Giovanni Della Casa
Nella comune usanza si dèe l’uomo astenere di tanto dar consiglio e di tanto metter compenso alle bisogne altrui: nel quale errore cadono molti, e più spesso i meno intendenti.
3
Giorgio Gaber
Morire e far morire è un'antica usanza che suole aver la gente...
4
Angelo Poliziano
Io non mi vo' scusar s'i' seguo Amore. Che gli è usanza d'ogni gentil core.

«USANZA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে usanza শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে usanza শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Un' Usanza Letteraria in Gran Voga Nel Settecento
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Colagrosso, 2010
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Costi'mh, Usanza, Consuetudine , HlTO, USO. Noi già spiegammo la differenza clie panna Ira Costume ed Abitudine ( V. Abito ) : ora farem conoscere quella elle si può scoprire tra Costume ed Usanza. Costume, Costuma- Costumanza, che ...
Giovanni Romani, 1825
3
Le feste fiorentine delle potenze e degli omaggi all'usanza ...
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini. i.” v\ a'flL; LE FESTE FIORENTINE DELLE PUTENZE E DEGLI MAGGI ALL'USANZA DEL SECOLO XIV LE FESTE FIORENTINE DELLE POTENZE E DEGLI 0MAGGI ALL'USANZA un.
Stefano Fioretti, Teodulo Mabellini, 1860
4
Dizionario della lingua italiana
6- Non suole essere usanza , che andando verso la state le notti si vadano rinfrescando. E nov. 89. a. E quando a questo le leggi ec. non ci ammaestras- sono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende ...
‎1830
5
Risposta ad un'giovane sopra l'opinione che deve haversi, ...
-ííma usanza; nè'giova, che'in al”euni paesi'ëìella sir-universale ;a per :discolpa' rla Lelaumane leggi ,non 'le 'D1V~ll'le',ì panno annientnrsi tales 'ra' dal- c'ontrario costume -.-. contro-i -. decreti del Prcncìpc prevale l'ñ'siuso 'universale de'.
Lodovico Marracci, 1705
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
E quando a questo le leggi cc. non ci ammaestrassono, e l'usanza, o costume che vogliam dire, le cui forze son grandissime e reverende , la natura assai apertamente cel mostra. Dant. Par. a. Hu.Contr'a suo grado e contra buona usanza.
‎1856
7
Hoggi corre quest'usanza. Commedia nuoua, e ridicolosa del ...
Amore, mela concefle; ~ Grat- Mò perche har lat! fla cosa P Lau. Perche HOGGl corre quest' usanza'.~ Baffiglid'r hauerlo slputo, e mi ris-ito; Qua. Le meglie,che poterne sare. sarà,de. annate: sciamare le sbirre, e farlean' mre tutte in prísgíone .
Carlo Tiberi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1687
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Adversarium in рад? valide appcic re, iinpetere, pulsare. ollefio ímpetu iiosrenr in acie vehementius concurere, quatefaccre. Urtare. Санта. V. Accozzare. Сенате. US Usanza. V. Uso. All'usan.sa. De more. Pro more. more veteri. Ut mos est.
Giovanni Margini, 1820
9
Metastasio a la conciaria zoe L'Artaserze acconciato a ...
Michele Zezza. Pe chillo scalandrone a mmano ritta Che da Palazzo sponta a le ppadule Fuie rno a scapizzacuollo. Co sto sarvo connutto addò tu arrive Penza all'ammico tuio, penza a stà buono. Arb. Ma si reo me credite, Vuie sarvarme ...
Michele Zezza, 1854
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
V . Acribare. Cozzarr. V S Usanza. V. Uso. Alf usanza. De more Pro more Pm more vete-ri. tit mos est. TJt assole!.. IJt fieri •solrt. Ex usu. Ex antiquu usu. Kx more. Ex consueliulinc. Mme. Alt usanza áulica. More majornm. Patrio more. More avilo.
Giovanni Margini, 1832

10 «USANZA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে usanza শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে usanza শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ogn'anno il 26 di luglio c'è l'usanza, per Avellino, del Pannetto. E mò?
Ogn'anno, il 26 di luglio, c'è l'usanza per gli avellinesi di sollevare il Pannetto. Il Vescovo lo deve fare, la città deve avere questo pensiero: è per la Madonna, ... «Orticalab, জুলাই 15»
2
Una vecchia usanza: la preparazione del formaggio in casa
Un'usanza ormai scomparsa da quando i proprietari terrieri hanno iniziato a chiedere i soldi in cambio. Dalla trasformazione del latte si ottenevano il formaggio ... «Casteddu on Line, জুলাই 15»
3
Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici
Civita riscopre il “cumpiti”, l'antica usanza di fare “baldoria” tra amici, e lo fa con spirito nuovo lanciando il nuovo modello di aggregazione sociale on the road. «CN24TV, জুলাই 15»
4
Paese che vai, usanza che trovi: 18 regole che ogni viaggiatore …
Per non rischiare che su un bus a Singapore tutti ti guardino inorriditi mentre dai un morso al tuo panino, dai un'occhiata a questo piccolo vademecum che ogni ... «RADIO DEEJAY, জুলাই 15»
5
A San Giovanni tornano in voga antiche usanze e tradizioni, a …
In molti comuni del Gargano, persiste l'usanza di fare le “fanoie” (falò) nelle strade, come a San Giuseppe. É credenza popolare che San Giovanni dorma dal 22 ... «RIGNANONEWS, জুন 15»
6
Quella vecchia usanza sinistra Regolare i conti con l'Antimafia
Caro direttore, il garantismo del Pd rispetto alla Commissione Antimafia non può essere stop and go a seconda delle stagioni e delle convenienze. Non ho mai ... «Il Tempo, মে 15»
7
Canestrello di Pasqua: un'usanza ovadese
L'usanza di preparare la ciambella per la domenica delle palme è senz'altro antica e il dolce è molto semplice (farina, uova, zucchero e lievito madre, come ... «AlessandriaNews, এপ্রিল 15»
8
Bova (RC) – Si rinnova per il periodo pasquale l'antica usanza della …
domenica palme bova L'antica usanza di realizzare le palme di Bova si svolge a partire dalla settimana precedente la Domenica delle Palme, quando i cittadini ... «Strill.it, মার্চ 15»
9
Torna l'antica usanza di affidare i bambini a Caterina de' Ricci
Secondo l'antica usanza i neonati venivano affidati alla protezione della Santa collocandoli sopra l'altare maggiore dove sono conservati i resti mortali della ... «Il Tirreno, জানুয়ারি 15»
10
Usanza contadina
Non solo acqua. In Alto Adige, sull'Alpe di Siusi, secondo un'antica tradizione, igiene, estetica e benessere sono sinonimo di fieno. Un tempo erano i contadini a ... «Il Tempo, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Usanza [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/usanza>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন