অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
valetudine

ইতালীয়এর অভিধানে "valetudine" এর মানে

অভিধান

ইতালীয় এ VALETUDINE এর উচ্চারণ

va · le · tu · di · ne


VALETUDINE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VALETUDINE এর মানে কি?

ইতালীয়এর অভিধানে valetudine এর সংজ্ঞা

অভিধানে Valetudine সংজ্ঞা স্বাস্থ্য, শারীরিক স্বাস্থ্য।


ইতালীয় শব্দসমূহ যা VALETUDINE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abitudine · altitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VALETUDINE এর মতো শুরু হয়

valeriana calcitreppola · valeriana celtica · valeriana delle rupi · valeriana gialla · valeriana greca · valeriana montana · valeriana palustre · valeriana rossa · valeriana saliunca · valeriana strisciante · valeriana trifogliata · valeriana tuberosa · Valerianacee · valerianico · valersi · valersi di · valete · valetudinario · valevole · valevolmente

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VALETUDINE এর মতো শেষ হয়

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · dissimilitudine · farci l´abitudine · finitudine · fortitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · vicissitudine

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে valetudine এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «valetudine» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VALETUDINE এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক valetudine এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার valetudine এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «valetudine» শব্দ।
zh

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

valetudine
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

valetudine
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

valetudine
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

valetudine
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

valetudine
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

valetudine
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

valetudine
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

valetudine
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

valetudine
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

valetudine
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

valetudine
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

valetudine
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

valetudine
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

valetudine
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

valetudine
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

valetudine
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

valetudine
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

valetudine
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ইতালীয়

valetudine
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

valetudine
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

valetudine
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

valetudine
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

valetudine
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

valetudine
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

valetudine
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

valetudine
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

valetudine এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VALETUDINE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

valetudine এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «valetudine» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

valetudine সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VALETUDINE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে valetudine শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে valetudine শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pro recuperata valetudine Ferdinandi I. Utriusque Siciliae ...
Tribunale della Fortificazione, Mattonata ed Acqua (NAPLES). , que tuos providentia tueri , beneficenti'a ornare , sapientia amplificare. Nos certe quidcm apud Deum pro valetudine, vitaque tua precibus votisque excubare nunquam ...
Tribunale della Fortificazione, Mattonata ed Acqua (NAPLES), 1819
2
Butrii vota pro valetudine Petri Planis curionis desideratissimi
..о'ь.
‎1836
3
Eleganze insieme con la copia della lingua toscana e latina: ...
valebat : minus belle habebat , se habebat □ non optime valebat, optime valetudine erat infirmior : yiribus parum firmis , corpore non satis firmo utebatur : valetudinis , firmitudinis , firmitatis , virium , roboris adolescenti Ciceroni minus erat ...
Aldo Manuzio, Paolo Manuzio, 1826
4
Bibliotheca realis medica, omnium materiarum, rerum, et ...
Außrii de fecunda Valetudine tuen- da in P. AEginet£ Librum Explanation*/?/^. 1540. Matth. Bacmeißeri Medicina; Praétic. General. Pars i. dc Sanitatis Confervatio- he & Pra;fcrvatiorie. Roßoch, 4. 1614. Benedicli de Confervatione Sanitatis ...
Martin Lipen, 1679
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Un tal aggettivo deriva da Valetudine , vocabolo latino corrispondente a Sanità. Ma perchè iu lingua nostra Valetudine, quando si esprime senz'aleuti aggiunto, indica Sanità , p. e. : * Ancorché noti ri- « tornasse... alla prima valetudine u ...
Giovanni Romani, 1826
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Sum integra Valetudine . Bona , profpera , com- moda utoi va4etudine. Valeo . lie - ne , Commode , Opt imè valeo . Belle , Kectc . Bcnè habeo , %tl , me ha SAW beo . Mih! bene , optime eft. Viribus iitor fi mus . Integer Cum , Ac fanus , valen« ас ...
Giovanni Margini, 1724
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Se incolumcm гада": . lnoffenfa valetudine uti . отроге Бгтцт cll'e . Valerudinem ` tueri ac fußentzre. Nan ado buona [ani¢à.Valetx|dine îmbeci la , tenui, adverfa . incommoda ‚ affeêla utor . Valetudine fum inñrmiorì . Non reâè habeo .
Giovanni Margini, 1729
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Vili. valetudine i prafeBui . v. Infermiere . valetudinarium . v. Infermeria • valetudinariut . v. Ammalaticcio , hmmaìi- tuccio , Bacato §. Difagiato §. I. Infermiccio, Infcrmuccio, Malaticcio, Malazzato, Malcubato, Malefcio §. valetudine gravuri . v.
‎1741
9
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Haec firmis servantla sunt; cavendumque , ne in secunda valetudine 20 adversae praesidia consumantur. Cap. n (*). At imbecillis , ( quo in numero magna pars urbano- rum, omnesque paene cupidi literarum sunt ), observatio major ne- vunl, ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1851
10
La Biblioteca pubblica di Siena disposta secondo le materie ...
US GUIL., De litteratorum et eorum qui Inagistratum gernntconservanda valetudine. V. Rantzovius de conservanda valetudine, p. 121. PAVET DE cocinan ., Igiene dei collegi e delle ease d' educazione. V. Nuovo Giorn. dei Letter. Pis. tom. 15.
‎1846

10 «VALETUDINE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে valetudine শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে valetudine শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Festa del Platina", corteo e convivio sabato 27 giugno a Piadena
Alle 20,15 i figuranti arriveranno in piazza Garibaldi, dove si terrà la presentazione del Platina e del suo 'De honesta voluptate et valetudine', un trattato nel ... «La Provincia, জুন 15»
2
"Il gusto dei libri", l'Ariostea si riempie di manuali di cucina
... voluptate et valetudine' del Platina, per l'eleganza e sobrietà dei caratteri e la freschezza e attualità delle ricette descritte, o la vignetta xilografica dell'Epulario ... «Ferrara 24ore, জুন 15»
3
La marihuana no es solo para fumar: cuatro usos muy útiles que no …
Aunque la receta más antigua conocida data del año 1475, escrita en el tratado de cocina De honesta voluptate valetudine (Del placer honesto y de la salud), ... «Vanitatis, ফেব. 15»
4
Platina, consigli e ricette per mantenersi in salute
Ma la composizione del libro De honesta voluptade et valetudine, cioè Il piacere onesto e la buona salute, rivela anche altri interessi. Sarà una sorpresa ... «La Provincia, জানুয়ারি 15»
5
DegustArte, arte, cultura, gastronomia e birra artigianale domenica 7 …
... in particolare la “zucchetta fritta con salsa di pane”, tratta dall'opera dell'umanista Bartolomeo Sacchi detto Platina, il “De honesta voluptate et valetudine” del ... «Gazzetta di Salerno, ডিসেম্বর 14»
6
Il cuoco che scrive
... Martino si componeva e ad arricchire le ricette di commenti e usanze tipiche, dando alle stampe a metà Quattrocento il De honesta voluptate et valetudine. «Artribune, নভেম্বর 14»
7
Is It Food, or Is It Foodiness? Let's Ask Platina, the 15th Century …
De Honesta Voluptate et Valetudine, or "On honourable pleasure and health". By Bartolomeo Sacchi, aka Platina. So, he was basically the Rachael Ray of ... «Huffington Post, সেপ্টেম্বর 14»
8
Una au amb molt prestigi gastronòmic
XV) al llibre De honesta voluptate et valetudine, tot ell un gran elogi a la cuina catalana. I Curnonsky, el «Príncep dels Gastrònoms», va considerar que aquesta ... «Diari de Girona, জুলাই 14»
9
Mantova e Sabbioneta. Unite sotto il sole dei Gonzaga
... 1474 da Bartolomeo Sacchi, detto il Platina con il suo trattato di gastronomia “De honesta Voluptate et valetudine”, una vera bibbia della gastronomia per tutte ... «Mondointasca.org, ফেব. 14»
10
I marubini, una ricetta dalle terre dell'Islam
... a molte pietanze che riecheggiano troppo da vicino la gastronomia islamica) si incontrano ancora nel quattrocento, nel "De honesta voluptate et valetudine", ... «E-Cremonaweb, ডিসেম্বর 13»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Valetudine [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/valetudine>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN