অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "veliero" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ VELIERO এর উচ্চারণ

ve · lie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELIERO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VELIERO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «veliero» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
veliero

লম্বা জাহাজ

Veliero

একটি সিলবোট একটি সিলবোট যা প্রবক্তা জন্য প্রধানত বাতাস কর্ম ব্যবহার করে। শব্দ "জাহাজ" মানে কোন বড় জাহাজ। সংকীর্ণ ইন্দ্রিয়ের মধ্যে, একটি সিলবোটটি তিন-শাটার জাহাজ দ্বারা এবং বাম্পার, বর্গক্ষেত্রের সশস্ত্র সশস্ত্র দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। একটি পালতোলা মূলত হুল এবং হুল দ্বারা গঠিত হয়। যদিও অনেক ইস্পাত বা কম্পোজিট নির্মাণ বিদ্যমান এবং বিদ্যমান, এখানে আমরা ঐতিহ্যগত কাঠের নির্মাণ পড়ুন। ভেতরের ঢালগুলি মূলত কেলের অন্তর্গত, মেরুদন্ডের গঠনকারী কাঠের মরীচি এবং জাহাজটির প্রস্থ নির্ধারণকারী অর্ডিন্যান্স। জাহাজের অবস্থান এবং জাহাজের লাইনগুলির উপর ভিত্তি করে আংশিকভাবে বিভিন্ন আকৃতি, V বা U এর হতে পারে। জাহাজটি চারপাশের প্রস্থ, দৈর্ঘ্য এবং বেধের কাঠের বোর্ড দ্বারা গঠিত। দুই বোর্ডের মধ্যে ফাঁকির মধ্যে মন্তব্য করা হয়েছে, একটি tarpaulin stopper আছে, যা হাট এর impermibilityability নিশ্চিত করার জন্য, cattail অপারেশন সঙ্গে ঢোকানো হয়। হুলের অভ্যন্তরীণ উপবিভাগ, অনুভূমিকভাবে, সেতু বলা হয় সেতু। Un veliero è una nave a vela che per la propulsione sfrutta principalmente l'azione del vento. Il termine "nave" indica una qualsiasi imbarcazione di grandi dimensioni. In senso stretto si indica invece con veliero una nave a tre alberi più il bompresso, armata con vele quadre. Un veliero è composto essenzialmente dallo scafo e dall'alberatura. Nonostante ne esistano e ne siano esistiti molti in acciaio o con costruzione composita, qui ci riferiamo alla costruzione tradizionale in legno. L'intelaiatura interna è composta essenzialmente dalla chiglia, la trave di legno che ne costituisce la spina dorsale, e dalle ordinate, che determinano la larghezza della nave. Queste ultime possono essere di varia forma, a V o a U, a seconda della posizione e delle linee della nave. Il fasciame, che cinge la nave, è realizzato con tavole di legno di varia larghezza, lunghezza e spessore. Nell'intercapedine tra due tavole, detta comento, c'è della stoppa incatramata, che viene inserita con l'operazione detta calafataggio, per assicurare l'impermeabilità dello scafo. Le suddivisioni interne dello scafo, in senso orizzontale, sono detti ponti.

ইতালীয়এর অভিধানে veliero এর সংজ্ঞা

অভিধানে পালতোলা জাহাজের সংজ্ঞা হল যে এটি পাল বা সাশে রয়েছে, যা সীলমোহর দ্বারা প্রবাহিত হয়। Veliero এছাড়াও একটি পালতোলা জাহাজ হয়: একটি v। দুই, তিনটি গাছ

La definizione di veliero nel dizionario è che ha vela o vele, che procede per mezzo di vele. Veliero è anche bastimento a vela: un v. a due, a tre alberi.

ইতালীয় এর অভিধানে «veliero» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELIERO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alberghiero
al·ber·ghie·ro
barbiero
barbiero
battagliero
bat·ta·glie·ro
burliero
bur·lie·ro
cavaliero
cavaliero
centro ospedaliero
centro ospedaliero
ciarliero
ciar·lie·ro
festivaliero
fe·sti·va·lie·ro
fiero
fie·ro
giornaliero
gior·na·lie·ro
guerriero
guer·rie·ro
guerrigliero
guer·ri·glie·ro
mandorliero
man·dor·lie·ro
motoveliero
mo·to·ve·lie·ro
ospedaliero
o·spe·da·lie·ro
pensiero
pen·sie·ro
petroliero
pe·tro·lie·ro
sentiero
sen·tie·ro
siero
sie·ro
straniero
stra·nie·ro

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELIERO এর মতো শুরু হয়

velenosità
velenoso
veleria
veletta
velettaio
velettare
velettaro
velezia rigida
velia
velico
velificare
velificio
velina
velinare
velinaro
velino
velismo
velista
velite
velivolo

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VELIERO এর মতো শেষ হয়

alighiero
altiero
andare con il pensiero
avventuriero
calzaturiero
condottiero
costiero
destriero
forestiero
lattiero
leggiero
liniero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
prigioniero
primiero
scudiero
sparviero
veritiero

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে veliero এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «veliero» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VELIERO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক veliero এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার veliero এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «veliero» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

帆船
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

velero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

sailing ship
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बादबानी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

سفينة شراعية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

парусное судно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

veleiro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পালতোলা জাহাজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

voilier
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

kapal layar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Segelschiff
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

帆船
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

범선
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

kapal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tàu thuyền
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

பாய்மரக் கப்பல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

समुद्रपर्यटन जहाज
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yelkenli gemi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

veliero
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

żaglowiec
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вітрильне судно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

corabie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ιστιοφόρο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

seilskip
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

segelfartyg
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

seilskip
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

veliero এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VELIERO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
72
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «veliero» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
veliero এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «veliero» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VELIERO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «veliero» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «veliero» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

veliero সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VELIERO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

veliero শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Thomas Bailey Aldrich
Quando ci perdiamo nel soffice sonno, e nel sogno come in un veliero da favola andiamo sempre più alla deriva attraverso l’incantata oscurità verso il purpureo mattino - poca cura prestiamo a quel dolce amaro mondo che conosciamo di giorno.
2
Cesare Marchi
Un signore si rallegrava col comandante d'un veliero per il coraggio con cui abitualmente affrontava le insidie del mare. -

«VELIERO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে veliero শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে veliero শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Manuel, contrabasso veliero
MANUEL,. CONTRABBASSO. VELIERO. Il dieci marzo mobilitata per la pace portò a casa una vecchia carrozzina trovata abbandonata, la faccenda fu più lunga perché in realtà la carrozzina era stata trovata sull'isola di Procida, dove buttano ...
Pilar Anita Quarzell, 2013
2
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Aereo-Veliero. Il sig. Sarti di Bologna, in ottobre 1824, espose ai pubblici esperimenti in Milano nel teatro Corcano f aereo-veliero da lui inventato, dando nello stesso tempo ragione delle proposte sue teorie, onde poter ottenere a sé il  ...
Giacinto Amati, 1829
3
Il mare in discesa: L'amore è come l'onda del mare
Il mare è mito e leggenda, emana un potere che influisce sulla storia dell'uomo. È amore e distacco, bellezza e solitudine. Romano Battaglia
Romano Battaglia, 2012
4
L'isola dei delfini blu
Scott O'Dell. CON "LA STELLA CHE NON SI MUOVE" L'estate è la migliore stagione sull'Isola dei Delfini Blu. Il sole è caldo e i venti soffiano più dolci da ponente e qualche volta anche da sud. Proprio in quei giorni il veliero avrebbe potuto ...
Scott O'Dell, 2002
5
Lezioni sul Novecento: storia, teoria e analisi letteraria
Il naufragio può dunque aver cancellato un veliero oppure («ou cela») una sirena; più esattamente, M albero maestro («le màt») del veliero e il fianco della sirena («le flanc»). Due metonimie, le quali designano, rispettivamente, la parte della ...
Andrea Marino, 1990
6
Sulle condizioni della marina mercantile italiana ...: ...
NOME DELLA NAVE Veliero Veliero Veliero Veliero. NOME DEW.A NAVE Tiro PROrjtlETARIO Elisabetta Maria SS. del Paradiso {Antonio S Agatina Antonio V Due Fratelli P. • □ Unione Aurelio Mersino ©aterina T'iore N Francesco V ...
Italy. Ministero della marina, 1926
7
Un percorso partecipato verso la sostenibilità. La scuola ...
Il veliero, così lo avevano battezzato i nostri compagni di viaggio che lo avevano pensato, ci è piaciuto tanto subito. Era una rogna, una fatica, un “fuoriserie”, e navigava sicuro verso un porto. Piero&Gianni, un porto. “Lo so, a questo punto ...
L. Porporato, S. M. Bandolin, 2010
8
Un mare di numeri. Attività di conoscenza dei numeri e di ...
Una Sirena li aiuterà a liberare il veliero dagli scogli e a raggiungere il mare aperto. Durante questa prima parte del viaggio, pesci, granchi, meduse e cavallucci marini aiuteranno i bambini a maturare le competenze di base indispensabili per ...
Anna Judica , Laura Baldoni , Valeria Bartoli , Deborah Chiodi , Luciana Chirri , Guido Del Vento , Valentina Di Giorgio , Laura Giovannetti, 2010
9
Il diritto marittimo
Si asserisce, anzitutto, vagamente, che una vendita di quel veliero fu eseguita dal Lemos al banchiere Callimasias, pel prezzo di lire 25 mila: ma non si produce uno scritto qualsiasi, che somministri almeno un fumus di attendibilità di quanto ...
‎1912
10
Verona illustrata , contiene l'istoria della Città e insieme ...
dal Pefcetti all' Antjcrufca, come il Veliero à che della lingua poltra dilettava/! fingolar- ii mente , gli fcriflè, parergli le Tue lettere :if pag. id. dettate da uomo nato et allevato in Firenze. 4 a FRANCESCO POLA \ : k FU nipote di Federigo Ceruti, ...
Scipione Maffei, 1731

10 «VELIERO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে veliero শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে veliero শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
"Portus Veneris" riapproda a Molfetta Il veliero carico di libri e tesori …
Il Portus Veneris prosegue il tour per i porti pugliesi. Dopo Tricase e Trani, il veliero libreria approda a Molfetta, città dove i maestri d'ascia hanno lavorato ... «Affaritaliani.it, জুলাই 15»
2
A Tricase arriva la prima libreria galleggiante, il veliero “Portus …
veliero Portus Veneri TRICASE (Lecce) – Sarà il Portus Veneris, il veliero sequestrato a scafisti dopo uno sbarco di clandestini e trasformato in libreria navigante ... «il Paese Nuovo, জুন 15»
3
90 kg cocaina sequestrati da Sco su veliero Martinica
(ANSA) - GENOVA, 15 GIU - Novanta chilogrammi di cocaina, che erano nascosti su un veliero al largo dell'isola caraibica di Martinica, sono stati sequestrati ... «ANSA.it, জুন 15»
4
Migranti, ora arrivano in veliero: sbarcati a Crotone su un bialbero …
Un veliero bialbero di 12 metri battente bandiera Usa con a bordo 35 migranti di nazionalità siriana ed irachena, tra cui 8 donne, una delle quali incinta, ... «Il Mattino, জুন 15»
5
Con Randstad il mestiere si impara a bordo di un veliero
Imparare un lavoro a bordo di un veliero di 76 metri a tre alberi che fa il giro del mondo e per una settimana (da domani, 26 maggio, al 4 giugno) sarà in Italia ... «Adnkronos, মে 15»
6
Clipper Stad Amsterdam, veliero da 76 metri tra i più veloci del mondo
Genova - Arriva nelle acque del porto genovese Clipper Stad Amsterdam, fedele copia di un tipico dutch clipper del XIX secolo realizzato nel 1997 su ... «Il Secolo XIX, মে 15»
7
Il veliero Leon Pancaldo è rientrato a Savona
Il veliero dell'Istituto Ferraris Pancaldo è stato accolto in Darsena dai soci di Assonautica Savona, dagli allievi del Ferraris Pancaldo e dal consigliere comunale ... «Il Vostro Giornale, মে 15»
8
Sbarchi, veliero sospetto nel crotonese: 26 iracheni identificati lungo …
Ventisei immigrati clandestini, di nazionalità irachena, sono stati rintracciati a Crotone lungo la foce del fiume Neto. Le operazioni erano scattate dopo ... «CN24TV, এপ্রিল 15»
9
"E' arrivato un veliero carico di...", la biblioteca navigante si presenta …
È stato presentato al Fortino di Bari il progetto "È arrivato un veliero carico di...": la prima biblioteca navigante, che a bordo della Portus Veneris attraverserà la ... «La Repubblica, ফেব. 15»
10
A Leuca attracca un veliero carico di migranti: nei guai due scafisti …
L'arrivo in porto di un veliero carico di migranti irregolari risale a questa mattina, intorno alle 7, ma le operazioni sono state avviate nel pomeriggio di ieri. «Lecceprima.it, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Veliero [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/veliero>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন