ইতালীয়এর অভিধানে "viceré" এর মানে

ইতালীয় এ VICERÉ এর উচ্চারণ

vi · ce · ré

ইতালীয়এ VICERÉ এর মানে কি?

রাজপ্রতিনিধি

Viceré

ভাইসরয় এমন একজন যিনি নিয়ম করেন, সার্বভৌম, একটি প্রদেশ, একটি উপনিবেশ বা সাধারণভাবে, রাজ্যের একটি অংশ, ভাইসরয় প্রতিনিধিত্ব করে। একটি ভাইসরয় ভাইসরয় ফাংশন বা তার স্ত্রী বিনিয়োগ একটি নারী। যদিও শিরোনাম প্রায় সার্বভৌম ক্ষমতার সুপারিশ করতে পারে, এটি সবসময়ই হয় না: ভাইসরয় প্রায়ই একটি গভর্নরের মতো ভূমিকা পালন করে এবং শিরোনাম পার্থক্য শুধুমাত্র সম্মানজনক; অন্যান্য অনুষ্ঠানগুলিতে, তবে, এটি অঞ্চলের একটি বড় অংশ নিয়ন্ত্রণ করে এবং তার কর্তৃত্বের অধীন অনেক গভর্নর রয়েছে। কখনও কখনও, যদিও, অভিযুক্ত বিশুদ্ধরূপে সম্মান জন্য দায়ী, সাধারণত রাজকীয় পরিবারের সদস্যদের জন্য।

Il viceré è colui che governa, in rappresentanza del sovrano, una provincia, una colonia o, in generale, una parte del regno, detta vicereame. È detta viceregina una donna investita di funzioni del viceré o la moglie dello stesso. Sebbene il titolo possa far pensare a poteri quasi sovrani, non sempre è così: il viceré, infatti, spesso ha un ruolo analogo a quello di un governatore e la differenza di titolo è solo onorifica; altre volte, invece, governa una parte di territorio più ampia ed ha alle sue dipendenze una pluralità di governatori. Talvolta, poi, la carica è attribuita a titolo puramente onorifico, solitamente a membri della famiglia reale.

ইতালীয়এর অভিধানে viceré এর সংজ্ঞা

অভিধানে ভাইসরয়ের সংজ্ঞাটি এমন এক ব্যক্তি, যেটি রাজ্যের নামে রাজ্যের নামে বা রাজ্যের যে কোন স্থানে রাজত্ব করে না, যেখানে রাজা সাধারণত বাস করেন না।

VICERÉ এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক viceré এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার viceré এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «viceré» শব্দ।

• ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা: 督抚
• ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: virrey
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: viceroy
• ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: वाइस-रोय
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী: نائب الملك
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ: наместник короля
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: vice-rei
• ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা: রাজপ্রতিনিধি
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vice-roi
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে: wizurai
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Vizekönig
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 総督
• ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 총독
• ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি: viceroy
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phó vương
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল: அரசப் பிரதிநிதியாக
• ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: व्हाईसरॉय
• ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: genel vali
• ইতালীয়: viceré
• ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wicekról
• ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: намісник короля
• ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: vicerege
• ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αντιβασιλέας
• ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: onderkoning
• ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: viceroy
• ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: visekonge

«VICERÉ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে viceré শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে viceré শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

I Viceré e altre opere

De Roberto (1861 – 1927), già noto e molto stimato negli ambienti intellettuali per la sua attività di consulente, critico e giornalista, inizia a dar forma alla sua vocazione letteraria solo con il trasferimento a Milano, nel 1888.

Federico De Roberto, 2013

I Viceré

Michele Rocca si gloriava d'avereanche luiun Viceré tragli antenati; ma Consalvo correggeva: «Viceré? Presidente del Regno!...» El'altro:«No, Viceré...» E Consalvo: «No, Presidente...» finchéMichelino, infuriato,glisi slanciava addosso.

Federico De Roberto, 2011

Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...

Nicolas Antonio de Montes govern. gen. e viceré 1448 - 1450 Galceràn Mercader govern. gen. e viceré 1450 Giofredo de Ortaffa govern. gen. e viceré 1450 - 1453 Jaime Carroz et. di Quirra govern. gen. e viceré 1453 - 1454 Jaime de Aragall ...

Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998

Storia cronologica dei vicerè, luogotenenti, e presidenti ...

ai 3 Francesco Ferdinando Avolas de Aquino marchese di Pescara viceré. Il conte. Giuseppe Francesco Landriano presidente del regno, e di poi Carlo di Aragona principe di Castel- vctrano » 333 Marco Antonio Colonna principe di Taglia- ...

Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, Pompeo Insenga, 1842

Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...

Pag. 3ag (12) Cardinale della Cucva Luogotenente. . . « 33 ( (13) il.* Viceré « ivi ( 14) n." Viceré « 333 (15) i3."» Viceré «335 (16) 14.° Viceré « 336 (17) i5.° Viceré « 337 (18) 16.° Viceré « 338 (19) 17.0 Viceré « 34o §. 3. Filippo II, nelle Spagne ...

Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844

Storia cronologia dei vicere luogotenenti e presidenti del ...

denti del regno in diversi tempi • » ai 3 Francesco Ferdinando Avolas de Aquino marchese di Pescara viceré. Il conte Giuseppe Francesco Landriano presidente del regno, e di poi Carlo di Aragona principe di Castel- vetrano ...... ai 333 Marco  ...

Giovanni Evangelista Blasi e Gambacorta, 1842

Storia civile e letteraria del regno di Napoli cioè dalla ...

Del viceré don Ferdinando Ruiz di Castro, conte di Lemos. ivi — 2. — Del viceré don Giovanni Alfonso Pimentel d'Errera, conte di Benavente 100 — 3. — Del viceré don Pietro Femandez di Castro, conte di Lemos. 102 — 4. — Del viceré don ...

Annibale di Niscia, 1846

Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...

corredata di un Atalante di mappe geograf e topografiche, e di altre tavole illustrative Attilio Zuccagni-Orlandini. (u) D. Federigo di Toledo Luogotenente. . Pag. 3ag (12) Cardinale della Cueva Luogotenente. . . « 33 1 (i3) ii.' Viceré « ivi ( i4) 12.

Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844

Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia e delle ...

Pag. 3ag (la) Cardinale della Cueva Luogotenente. . . « 33 ( (13) il* licere « ivi ( 14) Viceré « 333 (15) 13.° Viceré « 335 (16) i4.° Viceré « 336 (17) i5.° Viceré « 337 (18) 16.° Viceré « 338 (19) 17.0 Viceré « 34 o 3. Filippo II, nelle Spagne 111.

Attilio Zuccagni-Orlandini, 1844

Storia civile e letteraria del regno de Napoli: cioe dalla ...

Del viceré don Ferdinando Ruiz di Castro, conte di Lemos. ivi — 2. — Del viceré don Giovanni Alfonso Fimeotel d'Errera, conte di Benavente 100 — 3. — Del viceré don Pietro Fernandez di Castro, conte di Lemos. 102 — 4. — Del viceré don ...

Annibale di Niscia, 1846

10 «VICERÉ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে viceré শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে viceré শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Erano cacicchi,vogliono diventare viceré

Erano cacicchi,vogliono diventare viceré. Michele Emiliano. Vincenzo De Luca. E poi, Oliverio, Pittella e tanti altri. I ras locali del Pd formano un contropotere ... «L'Espresso, জুলাই 15»

Historia cronologica delli Signori Viceré di Sicilia, mostra a Palazzo …

Dal primo viceré giunto nel 1415 agli ultimi Luogotenenti del Regno borbonico, per quattro secoli i rappresentanti di Sua Maestà hanno incarnato il potere di un ... «Il Moderatore, জুলাই 15»

Tribunale insedia De Luca: Renzi si trova un viceré in Campania. Il …

È il sindaco di Napoli il vero secondo obiettivo del Vicerè. Al Nazareno già immaginano il “caso Napoli”: “A Napoli – dice un esponete di rango del Pd - in questo ... «L'Huffington Post, জুলাই 15»

Elezioni Enna, caduta del viceré Crisafulli. Che diceva: "Vinco …

Tutti i grandi domini, però, hanno un inizio e una fine: e oggi la città al centro della Sicilia ha chiuso definitivamente la carriera di Crisafulli come viceré locale. «Il Fatto Quotidiano, জুন 15»

La mossa del Nazareno: un Viceré autorevole e gradito anche alla …

RomaPiù che un presidente un Viceré. Vincenzo De Luca, per la legge Severino, va incontro alla sospensione e la Campania, nei primi mesi, non avrà un ... «il Giornale, জুন 15»

Erba-Capanna Mara-Alpe del viceré Nessuna vittoria per i comaschi

Ci hanno provato, nelle coppie miste, Ilaria Bianchi e Sergio Bernasconi, che hanno dovuto accontentarsi del bronzo; nel maschile Marco Castelnuovo e Fabio ... «La Provincia di Como, জুন 15»

L'intervista. Il carteggio tra l'autore de “I Viceré” e l'attrice Ernesta Valle

ROMA. Gli studiosi Sarah Zappulla Muscarà e Enzo Zappulla hanno riordinato la monumentale corrispondenza tra l'autore del celebre romanzo I Viceré e la ... «DazebaoNews, মে 15»

Carlos Bianchi: così il Viceré uscì dal campo

Sta di fatto che al di là di quell'esperienza, “el virrey” (il viceré), come viene soprannominato in patria, è uno degli allenatori più vincenti della storia del calcio. «La Gazzetta dello Sport, মে 15»

Insalata Misto. Il rifugio dei viceré ora è la quarta forza parlamentare

Il rifugio dei viceré ora è la quarta forza parlamentare. Leghisti e montiani, centristi e vendoliani, peones e vecchie glorie. Fenomenologia di un Gruppo di grido ... «Il Foglio, এপ্রিল 15»

Vincere coi viceré

Ed è tutta una raccolta indifferenziata di vecchi viceré la cui conseguenza – beata innocenza, ma Renzi di questo ha bisogno – è quella di una fuoruscita ... «Il Foglio, মার্চ 15»