অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "virtuoso" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ VIRTUOSO এর উচ্চারণ

vir · tuo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRTUOSO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VIRTUOSO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «virtuoso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

চারুশিল্পের

Virtuosismo

উষ্ণতা একটি বাদ্যযন্ত্র মনোভাব যা বুর্জোয়াদের প্রতিষ্ঠার পর উনবিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে ছড়িয়ে পড়ে: যখন অরিত্রিকা ওজন হ্রাস করতে শুরু করে, তখন সুরক্ষিত শিল্পী যারা ফ্রিল্যান্সার হন, সফল হলেন , মহান প্রযুক্তিগত দক্ষতা প্রয়োজন যে মৃত্যুদন্ড সঙ্গে শ্রোতা আশ্চর্য চেষ্টা। "Virtuoso" ব্যক্তিত্ব শৈশব থেকে স্বীকৃত হয়েছে, একটি স্বতঃস্ফূর্ত ক্রিয়েটিভ শিরা সঙ্গে প্রায়ই সহজ একটি সহজ-নির্বাহ করা স্বচ্ছন্দ জন্য ধন্যবাদ। আশ্চর্যজনকভাবে, ধার্মিক প্রেক্ষাপটগুলি প্রায়ই সেই অঞ্চলে তাত্পর্য়িত হয় যেখানে চিত্রানুভূতির উপাদানটি একটি প্রাণবন্ত ভূমিকা রয়েছে, যেমন গীত বা জ্যাজ Il virtuosismo è un atteggiamento musicale che si diffonde nella prima metà del XIX secolo in seguito all'affermarsi della borghesia: quando l'aristocrazia cominciò a perdere importanza, i musicisti che avevano un lavoro fisso presso di loro diventarono liberi professionisti che, per avere successo, cercavano di stupire il pubblico con esecuzioni che richiedevano grandi doti tecniche. La personalità del "virtuoso" è riconoscibile fin dall'infanzia, grazie a una facilità di esecuzione fuori dal comune spesso associata a una spontanea vena creativa. Non a caso, contesti virtuosistici sono spesso avvicinati ad ambiti nei quali la componente improvvisativa ha un ruolo dominante, quali il canto lirico o il jazz.

ইতালীয়এর অভিধানে virtuoso এর সংজ্ঞা

অভিধানে virtuoso প্রথম সংজ্ঞা একটি ধার্মিক মেয়ে হয়। ধার্মিকতার আরেকটি সংজ্ঞা সততা দ্বারা জানানো হয়; সৎ, ন্যায়পরায়ণ, সম্পূর্ণ: একটি জীবন, একটি নৈতিক আচরণ। ভদ্রলোকও ভীতিকর, শক্তিশালী।

La prima definizione di virtuoso nel dizionario è una ragazza virtuosa. Altra definizione di virtuoso è informato a virtù; onesto, retto, integro: una vita, una condotta virtuosa. Virtuoso è anche valoroso, forte.

ইতালীয় এর অভিধানে «virtuoso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIRTUOSO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


affettuoso
af·fet·tuo·so
delittuoso
de·lit·tuo·so
flatuoso
fla·tuo·so
fluttuoso
flut·tuo·so
fruttuoso
frut·tuo·so
gruppo montuoso
gruppo montuoso
impetuoso
im·pe·tuo·so
incestuoso
in·ce·stuo·so
infruttuoso
in·frut·tuo·so
luttuoso
lut·tuo·so
montuoso
mon·tuo·so
portuoso
por·tuo·so
presuntuoso
pre·ʃun·tuo·so
pretestuoso
pre·te·stuo·so
sontuoso
son·tuo·so
suntuoso
suntuoso
tortuoso
tor·tuo·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tuo·so
voluttuoso
vo·lut·tuo·so

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIRTUOSO এর মতো শুরু হয়

virometro
virosi
virtù
virtuale
virtualismo
virtualità
virtualmente
virtude
virtudioso
virtuosamente
virtuosismo
virtuosistico
virtuosità
virtute
virulento
virulenza
virus
virus filtrabile
virus ultrafiltrabile
virusproteina

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VIRTUOSO এর মতো শেষ হয়

acquoso
anfrattuoso
attuoso
billeri flessuoso
difettuoso
effettuoso
estuoso
famoso
flessuoso
importuoso
limonio flessuoso
lussuoso
mostruoso
presontuoso
prezioso
prosontuoso
sensuoso
sinuoso
soso
verbasco sinuoso

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে virtuoso এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «VIRTUOSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «virtuoso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
virtuoso এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «VIRTUOSO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «virtuoso» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
virtuoso এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «virtuoso» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VIRTUOSO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক virtuoso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার virtuoso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «virtuoso» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

演奏家
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

virtuoso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

virtuous
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कलाप्रवीण व्यक्ति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

فنان مبدع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

виртуоз
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

virtuoso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

শিল্পাদিকৌশলে দক্ষ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

virtuose
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

alat musik
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Virtuose
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

名手
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

거장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

virtuoso
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đồ mỹ thuật
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

கலை நுணுக்க திறன்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

virtuoso
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

virtüoz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

virtuoso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wirtuoz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

віртуоз
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

virtuos
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βιρτουόζος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

virtuose
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

virtuos
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

virtuos
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

virtuoso এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VIRTUOSO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
93
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «virtuoso» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
virtuoso এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «virtuoso» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VIRTUOSO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «virtuoso» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «virtuoso» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

virtuoso সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VIRTUOSO» নিয়ে ইতালীয় এর উদ্ধৃতি

virtuoso শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Chu Hsi
Perché un uomo virtuoso si delizia per i paesaggi? Perché il frastuono del mondo polveroso e della clausura delle abitazioni umane sono quello che la natura abitualmente aborre; mentre, al contrario, la foschia, l’opacità, e gli spiriti ossessivi delle montagne sono ciò che cerca la natura umana, e che tuttavia raramente riesce a trovare.
2
James Gould Cozzens
Sii virtuoso e sarai felice? Assurdo! Sii felice ed inizierai ad essere virtuoso.
3
Tom Hodgkinson
In effetti il fumo ha la funzione che dovrebbe avere la grande satira: conforta l’afflitto e affligge l’agiato. Il virtuoso lo odia; gli opinionisti liberali ancora si domandano perché i poveri sprechino le loro misere risorse per fumare, senza comprendere che in realtà il fumo rende la loro vita degna di essere vissuta. L’oppresso lo ama.
4
Paul Robin Krugman
Se sei un buon economista, un economista virtuoso, rinascerai come medico. Ma se sei un economista cattivo, mascalzone, rinascerai come sociologo.
5
Ursula Kroeber Le Guin
Non fare una cosa soltanto perché appare virtuoso, ammirevole o nobile farla; non fare una cosa solo perché sembra un bene farla; fai soltanto ciò che devi fare e che non puoi fare in altro modo.
6
Reinhold Niebuhr
Nulla che valga la pena di essere fatto viene completato nella durata della nostra vita; quindi dobbiamo essere salvati dalla speranza. Nulla di vero o di bello ha un senso compiuto in ogni immediato contesto della storia; quindi dobbiamo essere salvati dalla fede. Nulla di ciò che facciamo, per quanto virtuoso, può essere realizzato da soli; quindi, siamo salvati dall’amore.
7
Ayn Rand
Agli uomini è stato insegnato che è virtuoso essere d'accordo con gli altri. Ma il creatore è colui che è in disaccordo. Agli uomini è stato insegnato che è virtuoso nuotare seguendo la corrente. Ma il creatore è quell'uomo che va controcorrente. Agli uomini è stato insegnato che e una virtù restare insieme. Ma il creatore è l'uomo che sta da solo.
8
Mary Shelley
È una farsa il chiamare virtuoso un qualsiasi essere le cui virtù non derivino dall'esercizio della sua propria ragione.
9
William Graham Sumner
[L'uomo dimenticato] è il pulito, silenzioso, virtuoso cittadino nazionale che paga i suoi debiti e le sue tasse e non si è mai sentito di fuori del suo piccolo ambito. ... [Egli] lavora e vota - generalmente prega - ma la sua attività principale nella vita è quella di pagare.
10
Temistocle
Preferisco un uomo senza quattrini, piuttosto che quattrini senza uomo. (Temistocle ebbe a proferire queste parole quando scelse tra i due pretendenti alla mano della figlia, preferendo il più virtuoso al più ricco).

«VIRTUOSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে virtuoso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে virtuoso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mezzogiorno virtuoso
Costantino Felice. Costantino I:dics MEZZOGIORNO VIRTUOSO La Val di Sangro dal dopoguerra a oggi Saggi. Storia e scienze sociali Costantino Felice MEZZOGIORNO VIRTUOSO La. Front Cover.
Costantino Felice, 2009
2
Vita di San Zanobi vero Apostolo di Cristo, virtuoso amante ...
Pietro Prezzolini. desiderato porto. Se il cuore umano per sentita affezione può opporsi ai principj naturali, ogniqualvolta gl' inordinati appetiti lo richiedono, cosi una Legge, che ne modifichi le emozioni a non desiderare e volere ciò che turba  ...
Pietro Prezzolini, 1853
3
L'ingegno virtuoso ossia Alessandro Marchetti il suo ...
Sebastiano Brigidi. Estratto dal giornale di Firenze Letture di Famiglia Tomo III, Ser. Noviss., Anno 4866-67 ,19"'" 1 VI. L' INGEGNO VIRTUOSO OSSIA ALBSSANDIÌO MARCHETTI IL.
Sebastiano Brigidi, 1867
4
Della metamorfosi cioe trasformazione del virtuoso libri quattro
Evangelista Marcellino. T г E Ri Z о . 161 деда дШЪпапиЩидф quanto primadi тент dal to rio cammino , Ú' alla debita proporqione ridurfi, acciocbe quel diletto día-a Dio , Ú" a' Лат! 1340! `Апвещем а noi il canto рою!!! udito, ha dato, ilquale ...
Evangelista Marcellino, 1598
5
Della metamorfosi cioè trasformazione del virtuoso: Libri IV.
Libri IV. Evangelista Marcellino .Huomo iraro.non è male che non iàcefle,agi- tato dall'ira 259 Huomo vinto dalla paffione d'amore, è limile avr.abeftia 258 .Hnomo nobile, evirtuofo, da quante cofe brutte li attiene 259 .Huomo nobile ogni fatica ...
Evangelista Marcellino, 1598
6
L'antica morale filosofia: esposta quanto alla Peripatetica ...
nel virtuoso. Ma perché il virtuoso può considerarsi in più maniere, però diremo che il soggetto della virtù é il virtuoso , in quanto egli vuole; ovvero é la volontà stessa del virtuoso. E la ragione è questa. Il soggetto d' un abito è quella potenza  ...
Giandomenico Romagnosi, 1831
7
L'antica morale filosofia esposta quanto alla peripatetica ...
nel virtuoso. Ma perché il virtuoso può considerarsi in più maniere, però diremo che il soggetto dalia virtù è il virtuoso , in quanto ein vuole ; ovvero è la volontà stessa del virtuoso. E la ragione è questa. Il soggetto d' un abito è quella potenza  ...
‎1831
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Franc-asia Bardi, Romano , Virtuoso d'el Duca 'di'PÎ'arlña ~ P_.zolo Pasquale, Virtuoso del Duca di Parma . ...ì *g *~ Carlo Scotto . ` i ~ “ ° , , j' La“ Dal 1680. fino , ai 1690. cominciarono quefli aitrix, :che &gaia-no ,. 'a farsi con piacere ascoltar ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
9
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Allora, qual è il ruolo efficace delle rette emozioni che provo se sono un agente virtuoso? Se ci concentriamo sulla differenza sussistente tra l'essere virtuosi e l' essere meramente autocontrollati, la risposta sembra palese: affinché un atto sia  ...
Julia Annas, 1998
10
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
Geminiano Remondim , Virtuoso del Duca di Modena . Francesco Coflanzi . . □ . . . Dal 1720. fino al 1730. cominciarono a cantar ne' Teatri i seguenti . Gaetano Berenstadt , Virtuoso di Camera di Violante Gran Principessa di Toscana .
Francesco Saver Quadrio, 1744

10 «VIRTUOSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে virtuoso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে virtuoso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'assessore regionale dell'Agricoltura, Elisabetta Falchi, ha …
L'assessore regionale dell'Agricoltura, Elisabetta Falchi, ha presentato un progetto virtuoso per consentire la partecipazione delle imprese a Expo 2015, nato da ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, জুলাই 15»
2
Economia e impresa, la Tomarchio illustra il “modello” virtuoso per …
ACIREALE (CT) - «La crisi economica globale ci ha costretto a ripensare profondamente l'approccio al mercato e la nostra organizzazione. Abbiamo individuato ... «CataniaToday, জুলাই 15»
3
Mattarella: sforzo comune per riportare Paese su sentiero virtuos
Dobbiamo cogliere questo momento favorevole per portare il Paese su un sentiero di crescita virtuoso e piu' sostenuto, cruciale per 'far rinascere l'impresa', per ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, জুন 15»
4
Baciccio, il virtuoso del ritratto che ha fatto esplodere il Barocco
Baciccio, il virtuoso del ritratto che ha fatto esplodere il Barocco. Incontinente nelle forme, sempre poliedrico e amante del movimento. Il pittore genovese stupiva ... «il Giornale, জুন 15»
5
Il «virtuoso» Stanley Jordan
ROVERETO. In una carriera che ha preso il volo nel 1985 con un immediato successo di pubblico e di critica, il virtuoso chitarrista Stanley Jordan ha sempre ... «Trentino Corriere Alpi, জুন 15»
6
L'istituto alberghiero “Virtuoso” in finale per “Un futuro da chef: crea …
E' la classe V C dell'Istituto professionale per i servizi per l'enogastronomia e l'ospitalità alberghiera "Roberto Virtuoso" di Salerno ad aggiudicarsi la finale in ... «SalernoToday, মে 15»
7
Lazio, Lotito: "Vogliamo coronare percorso virtuoso. Non pensiamo …
Intervistato dai microfoni di Rai Sport poco prima del fischio d'inizio della finalissima di Coppa Italia, il presidente della Lazio Claudio Lotito sceglie di non ... «TUTTO mercato WEB, মে 15»
8
Città Sant'Angelo, un esempio virtuoso di illuminazione
L'illuminazione, quella comunale che rende sicuri la viabilità delle auto nelle strade e il passaggio dei pedoni sui marciapiedi e in parchi e giardini, comunica ... «Corriere della Sera, মে 15»
9
Bilancio comunale, Castel Ritaldi comune 'virtuoso'
Lo scenario attuale del nostro paese connotato da una crisi economica e finanziaria di una portata mai visti in tempi recenti, è oltremodo suggestionato da una ... «tuttoggi.info, মে 15»
10
Samarate “comune virtuoso”: i sindaci nel discutono con Davide Sironi
Diventare un comune virtuoso? È l'obiettivo che Davide Sironi si pone come possibile sindaco di Samarate. Il candidato di Pd e SamaLab propone una serata ... «Varese News, মে 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Virtuoso [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/virtuoso>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন