অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইতালীয়এর অভিধানে "volonteroso" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইতালীয় এ VOLONTEROSO এর উচ্চারণ

volonteroso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLONTEROSO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
বাগধারা
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ইতালীয়এ VOLONTEROSO এর মানে কি?

ইতালীয় এর অভিধানে «volonteroso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয়এর অভিধানে volonteroso এর সংজ্ঞা

অভিধানে ইচ্ছাকৃত প্রথম সংজ্ঞা হল যে এটি ভাল ইচ্ছার সাথে পূর্ণ: একটি কর্মচারী, একটি ছাত্র ভী। ইচ্ছার একটি আরেকটি সংজ্ঞা এটি প্রকাশ করে, ভাল ইচ্ছা দেখান: একটি আচরণ v .; একটি উদ্যোগ v আধ্যাত্মিক এছাড়াও আগ্রহী, আগ্রহী।

La prima definizione di volonteroso nel dizionario è che è pieno di buona volontà: un impiegato, uno studente v. Altra definizione di volonteroso è che rivela, manifesta buona volontà: un comportamento v.; uno zelo v. Volonteroso è anche desideroso, voglioso.


ইতালীয় এর অভিধানে «volonteroso» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VOLONTEROSO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a titolo oneroso
a titolo oneroso
aeroso
a·e·ro·so
anticanceroso
an·ti·can·ce·ro·so
canceroso
can·ce·ro·so
ceroso
ce·ro·so
desideroso
de·si·de·ro·so
doveroso
do·ve·ro·so
eroso
ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
ingeneroso
in·ge·ne·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
operoso
o·pe·ro·so
pensieroso
pen·sie·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
ponderoso
pon·de·ro·so
prosperoso
pro·spe·ro·so
seroso
seroso
volenteroso
vo·len·te·ro·so

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VOLONTEROSO এর মতো শুরু হয়

vollistico
volo
volontà
volontariamente
volontariato
volontarietà
volontario
volontarioso
volontarismo
volontaristico
volontieri
volovelismo
volovelista
volovelistico
volpacchiotto
volpaia
volpara
volpare
volpe
volpeggiare

ইতালীয় শব্দসমূহ যা VOLONTEROSO এর মতো শেষ হয়

aceroso
cacheroso
ceneroso
coleroso
ederoso
inoperoso
manieroso
noderoso
piu generoso
precanceroso
scleroso
sieroso
smanceroso
sugheroso
tuberoso
ulceroso
vituperoso
volentieroso
zaccheroso
zuccheroso

ইতালীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে volonteroso এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ইতালীয় এ «VOLONTEROSO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের «volonteroso» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
volonteroso এর ইতালীয় প্রতিশব্দসমূহ

ইতালীয় এ «VOLONTEROSO» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ইতালীয় শব্দসমূহের মানে «volonteroso» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
volonteroso এর ইতালীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «volonteroso» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VOLONTEROSO এর অনুবাদ

আমাদের ইতালীয় বহুভাষিক অনুবাদক volonteroso এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইতালীয় থেকে অন্যান্য ভাষার volonteroso এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইতালীয় এর «volonteroso» শব্দ।

ইতালীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

complaciente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

willing
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

तैयार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইতালীয় এর অনুবাদক - আরবী

راغب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রুশ

готовы
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

disposto
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ইচ্ছুক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

prêt
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মালে

sanggup
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bereit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাপানি

喜んで
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기꺼이
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - জাভানি

gelem
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইতালীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sẵn sàng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তামিল

தயாராக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

istekli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয়

volonteroso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

skłonny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

готові
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইতালীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dispus
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইতালীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πρόθυμος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইতালীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bereid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইতালীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

villiga
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইতালীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

villig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

volonteroso এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOLONTEROSO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
50
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «volonteroso» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
volonteroso এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইতালীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «volonteroso» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VOLONTEROSO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «volonteroso» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইতালীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «volonteroso» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

volonteroso সম্পর্কে ইতালীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOLONTEROSO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইতালীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে volonteroso শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইতালীয় সাহিত্যে volonteroso শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dizionario della lingua italiana
Slor. i o. Fa instanza, che gli sia conceduto per decreto pubblico soldati, o permesso a'volontarii l'andarvi. VOLONTÀ RIOSO e VOLONTÀ ROSO. Add. Volonteroso, Bramoso, Disideroso. Lat. cu- pidus , avidus . Grec. S7t:S'uut]TìxÒ? . Cavale.
‎1830
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VOLONTEROSISSIMO. Super/, di Volonteroso . Lat. flagrantissimns . Gr. «7r*&u/* ^TixuTaTO$. Fiamm. \.c^. Sotto grave peso di soUeienaa domando i miei dnii volonterosissimi di mostrarsi , m1 ingegnai con occultissimi alti ec. d* arrendere il  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Se e VOLONTEROSISSIMO. Superi, di Volonteroso . Lai. flagrantissimus . Gr. C7ri&u/xrjTcxuTOtT0{. /•""•'" 1.93. Sullo grave peso di sofléreuaa domati do i miei oiiii volonterosissimi di moklrarhi , m* in- Segnai con occultissimi alti ec. d* accen - ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Fa in- slanza, che gli sia conceduto per decreto pubblico soldati, o permesso a' volontarii l'andarvi. VOLONTÀ RIOSO e VOLONTÀ ROSO. Add. Volonteroso, Bramoso, Disideroso. Lai. cu- pidus , affluii . Grec. «siS'-jffriTtxò; . Cavale. Fruii, ling.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
95. Sotto 'gravepeso di sofferenza domando i miei disii volonterosissimi di mostrarsi , m' ingegnaî con occultissimi atti ec d' accendere il giovane di quelle medesime fiamme , delle.quali io ardeva . VOLONTEROSO - Add. Che/i mette con gran ...
‎1738
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cupidus, Volonteroso, Brainoso , Desideroso. Conciossico\aclià 7 diavolo ne sia assai voluntarioso fc. Сь\л\с. Fruit Ling. E per que st a cost volontarosa curre vi a ritt- chiuderti nella tua celia. Fir Nov. VOLONTEROSAMEN TE avv Voluntarle.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Guicc. star. to. Fa instanza, che gli sia conceduto per decreto pubblico soldati , o permesso a' volonlarj 1' andarvi. VOLONTARIOSO, e VOLONTAROSO.^id. Volonteroso , Bramoso , Disideroso. Lat. cupidus , avidtts . Gr. tvi9uf*»Tixo'{ . Cavale.
Paulo Costa, 1826
8
La divina commedia. Nuova ed
... malagevoli ad intendersi e ben distinguersi. 8 1 Viste , ec. occhi di vista tanto eccellente. è i Fantino; fantolino , bauibiflo di latte ./{«#;. corra. volonteroso. Molto tardato dall' usanza sua , 84 Come fec' io ft8o PARADISO.
Dante Alighieri, 1816
9
Vocabolario universale italiano
Non fu azione volontaria quella di LII. i. vi. i, quando cedette alle voglie di Taiquinio; bensì spontanea. VOLONTAUIOSO , Vo-loo-ta-ri-ó-so. ./•/,/. m. Bramoso, Diliderpso; me- ftlio Volimi ernso. — , Volonteroso , sin. Lai. cupidus , avidus.
‎1840
10
La sapienza del mondo: ovvero, Dizionario universale dei ...
Russ. Volonteroso Chi è volonteroso tosto arriva. Ted. Al volonteroso non occorre fare violenza. Id. Il volonteroso si tira con un capello. Id. Il volonteroso è facile a persuadere. Id. Al volonteroso nulla è difficile. Id. Al volonteroso non bisogna ...
‎1883

10 «VOLONTEROSO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে volonteroso শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে volonteroso শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Quindicenne sale su treno merci
... tutti sotto choc. Il ragazzo era considerato uno studente volonteroso e un promettente calciatore della locale squadra, ben integrato nella comunità porcarese. «Corriere Fiorentino, জুলাই 15»
2
Il Friuli adotta Amoroso jr, adesso lo aspetta in campo
Un cognome del tutto speciale, quello che porta sulla schiena il 17enne Giovanni, ragazzo descritto come volonteroso e collezionista di cappellini, che il famoso ... «Il Messaggero Veneto, জুলাই 15»
3
Volano Belgio e Argentina, pari tra Gbr e Francia
Sull'erba del club più antico del mondo, è 1-1 come da pronostico tra Gran Bretagna e Francia. Al Queen's nulla può il volonteroso James Ward tritato facilmente ... «SMTV San Marino, জুলাই 15»
4
Pieve di Cento in lutto per 'Cesco', morto in moto a 24 anni: «Con il …
Il presidente del comitato carnevalesco Paolo Gallerani è dispiaciuto: «Era un ragazzo affidabile e volonteroso – sottolinea –. Quando a turno un esponente ... «Il Resto del Carlino, জুলাই 15»
5
L'Aquila vuol spiccare il volo in Europa
essere più così volonteroso di cambiare aria. Nel frattempo notizie positive arrivano anche per un'altra vecchia conoscenza di via Fogazzaro. L'ala friulana ... «Trentino Corriere Alpi, জুলাই 15»
6
Entourage: la recensione del film ispirato alla serie televisiva
Non ce ne voglia il volonteroso Adrian Grenier, ma sono gli attori di (apparente) contorno – oltre a Jeremy Piven il fratello di Matt DIllon, Kevin – a regalare i ... «ComingSoon.it, জুলাই 15»
7
Varesina micidiale, svanisce il sogno del Cjarlins Muzane
Troppo evidente la difficoltà dei padroni di casa a trovare incisività in avanti, col pur volonteroso Fabbro lasciato troppo solo a fronteggiare l'accorta disposizione ... «Il Messaggero Veneto, মে 15»
8
Arriva su Android Wear un'app per diabetici
Grazie al lavoro di un volonteroso sviluppatore arriva una soluzione anche per Android, in grado di visualizzare i dati anche sullo smartwatch Android Wear. «Tutto Android, মে 15»
9
Anziano pota due alberi: denunciato,...
Da dire che forse il volonteroso cittadino si è fatto prendere troppo la mano, almeno secondo una recente legge in materia per cui gli alberi non possono essere ... «Nuova Venezia, এপ্রিল 15»
10
Strage nel Mediterraneo, una questione mondiale. Le colpe dell …
... quali l'Italia ha fatto sempre la parte del volonteroso vassallo, fino all'ultima avventura libica dell'entusiasta Ignazio La Russa e del riottoso Silvio Berlusconi, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Volonteroso [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-it/volonteroso>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
it
ইতালীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন