জাপানিএর অভিধানে "じょうく‐うた" এর মানে

জাপানি এ じょうく‐うた এর উচ্চারণ

じ	ょ	うく	‐	うた
zi	xyo	uku		uta

জাপানিএ じょうく‐うた এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে じょうく‐うた এর সংজ্ঞা

গানের গান [তাতামি শব্দগুচ্ছ গান গাওয়া] একটি গান যার মধ্যে একই শব্দটি ঘাড়ে পুনরাবৃত্তি হয়। কাইন্ড অফ পছন্দ করি।

じょうく‐うた【畳句歌】 1首の中に同じ語句を重ねて詠んだ歌。などの類。

じょうく‐うた এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক じょうく‐うた এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার じょうく‐うた এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «じょうく‐うた» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 冗余语歌
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: canción frase redundante
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Redundant phrase song
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: निरर्थक वाक्यांश गीत
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: زائدة أغنية العبارة
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Резервный фраза песня
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: redundante canção frase
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: অপ্রয়োজনীয় ফ্রেজ গান
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: redondante phrase chanson
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: frasa berlebihan lagu
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: redundante Begriff Song
• জাপানি: じょうく‐うた
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 冗句노래
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Keluwih tembung song
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Redundant cụm từ bài hát
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: தேவைக்கு மேற்பட்ட சொற்றொடர் பாடல்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: गाणे
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Gereksiz ifade şarkı
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: ridondante canzone frase
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: zbędne piosenka zdanie
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: резервний фраза пісня
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: redundant cântec fraza
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Απολυμένοι φράση τραγούδι
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oorbodig frase lied
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: redundant frasen sång
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Redundant setning sang

«じょうく‐うた» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে じょうく‐うた শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে じょうく‐うた শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

史伝坂本龍馬 - 250 ページ

... 二日間、坂本家の宴につきあわされることになった。たのは、照れ隠しだったのかもしれない。戸田としては、何がなんだかわからないまこのとき能馬が、客人として三条家の公家侍、戸田雅楽(尾崎三良)を連れていっさんじょうくげざむらいとだうたおざきさぶろう ...

山村竜也, 2009

国立劇場所蔵図書目錄 - 148 ページ

かんしようじやう^かんしやうぜう(かんしょうじょう) 178,186 菅丞相(かんしょうじょう)く芝居艰 167 かんしやうぜうかへうた(かんしょうじようかえうた) 186 菅丞相は(かんしょうじようは) 167 16 進帳(かんじんちよう: )く芝芘小項〉 167 神田(かんだ) 179 神田祭( ...

国立劇場. 資料課, 1978

ピロロと愛々 - 155 ページ

きょうとじょうく,つせままものらんぶおっゴくう京都の上空狭しど、魔物たちの乱舞がいつ終わるどもしれずに続いていた。空かいぶじょくうたよろこいさものあいあいさんかこうこつものこんとんしゅうしゅう海侮辱歌で喜び勇んでいる者、愛々讃歌で恍惚どしている ...

京都野寫楽, 2007

女性と民間伝承

さんぶつじょうく、広く地方地方の老若男女に向かって、いわゆる讃仏乗の因縁ともなるべき、珍しい言葉物語を運ぶことを主としていた結果であります。 ... 以後の絵解き歌比丘尼が、かえって上代の遊女というものの正統を伝えていると中してよいのであります。

柳田国男, 2015

啄木の肖像 - 109 ページ

しろがねくがねまさたからこしやまのうえのおくら銀も金も玉も何せむに勝れる宝子に及かめやも山上憶良(清原和義「我が思ふ我 ... 新古今集に見る子供の歌」より)やみじょうく私は「子ゆえの闇という」成句の出典がこの歌にあったことを荒木氏の文章で知った。

佐藤勝, 2002

本居宣長「うひ山ぶみ」全読解: 虚学のすすめ - 90 ページ

りまうけてよむことなれば、たとひ治世の人なりとも、あしき風を学びてよまば、其歌あしかるべく、乱世の人にても、よき風をまなば ... ひじょうく述べた。概して、この古風と後世 9 美な歌のことは、別のところで詳しひして重要ではない。カづよい歌.優をぶり,たをやめ ...

白石良夫, 2003

女歌の系譜 - 74 ページ

馬場あき子 ではなく、男によつて決定するものとされた女の命運への鎮魂的役割をなしていたと思われる。けつじょうく、かつ変化に富んでいる。それらはすべて、無常というような醒めきつた理念に貫かれたものなどれこうべとなつても眼のうつろから薄を伸ばして ...

馬場あき子, 1997

なぜ？どうして？環境のお話 - 125 ページ

酸素が二個になるともうオブなんきょくじょうく、つまいとしめていますが、南極上空にはまだ毎年オゾンホールができています。、、そ、つ、丶丶ねんいぜ几ルょうた山。ねん。。オソン層か}九八〇年以前の状態にもとるのは)一〇七〇年ころてせんもんかかんがは ...

環境のお話編集委員会・編, 2013

大伴家持: 天平の孤愁を詠ず - 181 ページ

池主に贈った歌も、一首だけあげた同日の歌も、いかにも聞いているようだが、じつはそうではなくれ 4 ゐい。四月九日にも家持は「桃の花紅色 ... に歌いたくなる鳥でもあつた。ほととぎすの歌が越中時代にとくに多 ぜいちょうしじょうく 6 のひろ 4 わ 181 越中守時代.

橋本逹雄, 1984

万葉集 - 135 ページ

つまり歌と同じことを言っていることになり、言わずもおおとものやかもちうらうらと照っている春の光線の中で、警『-*}---d--がりがあがっていて鳴いている。わたしは何となめいじょうく名状しがたい思いにとらえられていることだ。ひとりで、もの思いをしているというと ...

池田弥三郎, 1977