জাপানিএর অভিধানে "そば‐づくえ" এর মানে

জাপানি এ そば‐づくえ এর উচ্চারণ

そば	‐	づく	え
soba		zuku	e

জাপানিএ そば‐づくえ এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে そば‐づくえ এর সংজ্ঞা

বেকহাট 【পথভ্রষ্ট】 একই হিসাবে "কাঁটা এবং থিন্সপ; (ফোকিইকু) এবং থিন্সপ;"

そば‐づくえ【傍机】 「脇机 (わきづくえ) 」に同じ。

そば‐づくえ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক そば‐づくえ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার そば‐づくえ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «そば‐づくえ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 荞麦Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: alforfón Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: अनाज Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: الحنطة السوداء Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Гречневая Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: বাজরা Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: sarrasin Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Buchweizen Zukue
• জাপানি: そば‐づくえ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 옆づくえ
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kiều mạch Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: buckwheat Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Karabuğday Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Grano saraceno Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Gryka Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: гречана Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: hrisca Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φαγόπυρο Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bokwiet Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: bovete Zukue
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bokhvete Zukue

«そば‐づくえ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে そば‐づくえ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে そば‐づくえ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

室には扇風器だの、とうづくえそば唐和だの、特別にその唐和の傍に備えつけた電灯などがあった。兄はすぐそこにある電報むね紙へ大阪着の旨を書いて下女えはがきたもとに渡していた。岡田はいつの間にか用意して来た三四枚の絵端書を快の中から出して、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

室には扇風器だの、づくえそばむね尹昌机だの、特別にその唐和の傍に備えつけた電灯などがあつた。兄はすぐそこにある電報紙へ大阪着の旨を書いて下女えはがきたもとしげつの間にか用意して来た三四枚の絵端書を快の中から出して、これは叔父さん、 ...

夏目漱石, 2013

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

室には扇風器だの、づくえそばむね尹昌机だの、特別にその唐和の傍に備えつけた電灯などがあつた。兄はすぐそこにある電報紙へ大阪着の旨を書いて下女えはがきたもとしげつの間にか用意して来た三四枚の絵端書を快の中から出して、これは叔父さん、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

新・平家物語　完全版:

... か、國備の陰へかくれたので、金王丸も、朧朧朧のように、すはやく中へはいって、部屋のすみに、要心ぶかく、國まりこんだ。常磐は立って、あとの妻戸を、自分で閉めた。きりとうだいともまた、切燈台の灯は、夜更けも知らぬように点っている。ふづくえそば ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

ふづくえそばの文机には、日課の写経かしかけであった。めわらべよもぎこ常磐はその宵、女童の蓬子から、きょうまでのことを、つぶさに、聞いていた。まみ、かい庵魅のような人間か、夜となく昼となく、殺意をいたいて、復徊しているのですーーと聞かされても、か ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　二巻:

... 國備の陰へかくれたので、金王丸も、朧朧朧のように、すばやく中へはいって、部屋のすみに、要心ぶかく、國まりこんだ。常磐は立って、あとの妻戸を、自分で閉めた。きりとうだいともまだ、切燈台の灯は、夜更けも知らぬように点っている。ふづくえそばの文机 ...

吉川英治, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1107 ページ

8 ^遠^ ^ ^むむむ旄稀 5378 0 かたえ情っ片かたつベら傍片かたへら傍耳かたみみ#屋かたや 83 らかたわら傍ら ... かたわらなし傍ら臥しかたわらぶし傍ら IX かたわらめ傍そい國そば傍折敷そばおしき傍杖そばづえそばつぎ傍机そぱづくえ傍付 ...

三省堂編修所, 1997

芥川龍之介全集 - 第 6 巻 - 309 ページ

時々洒落れて、側机や机の上へ、草花の鉢を置いた事があったが、無精な自たいてい分は水をやる事を忘れて、大抵は情なく枯らしてしまった。この逢曰斎の中が、混沌たる和漢洋の寄せ物であるが如く、その頃の(或は今でも〕自分の頭の中には、やはり和漠洋 ...

芥川龍之介, ‎吉田精一, 1958

イカルス失墜

かがを側机の上に置くと、猫のように身を屈めて二階へ上って行った。麻子は四つになる章に積木を と ... あきら袋そばづくえの物音に耳を澄ますような恰好で室を歩きまわっていたが、写真の入った大きなハト&ン紙ののか、と思われた。予約の会員に配るだけの ...

伊藤整, 1974

Nihon no bungaku - 第 44 巻 - 30 ページ

いくたりの側誰に対してもこまやかな心情を見せ、わけても北政所にしかし秀吉は、女あしらいにはなかなか巧みであった。 ... に、刀置きにしてあたいっしょに贈られた同じマホガニ製の側卓は、枕もとそばづくえで竜紋を浮き織にした紫緞子の布団が添っていた。

Junʾichirō Tanizaki, 1965