জাপানিএর অভিধানে "とこよ‐もの" এর মানে

জাপানি এ とこよ‐もの এর উচ্চারণ

とこ	よ	‐	もの
toko	yo		mono

জাপানিএ とこよ‐もの এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে とこよ‐もの এর সংজ্ঞা

ওকোনো চিপসপ (টাকিবানা) ও থিনসপ; যেখানে বলা হয় যে টডো ন্যামামু ও তিনসুকে মোমুরু ও থিন্সপ; (সুতোমু মোরী) ও থিনসপ থেকে আনা হয়েছিল;

とこよ‐もの【常世物】 《常世の国2から田道間守 (たじまもり) が持ち帰ったと伝えられるところから》橘 (たちばな) の古名。

とこよ‐もの এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক とこよ‐もの এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার とこよ‐もの এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «とこよ‐もの» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: Tokoyo事
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lo Tokoyo
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Tokoyo thing
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Tokoyo बात
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: الاشياء Tokoyo
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Tokoyo вещь
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: coisa Tokoyo
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: ব্যতীত কিছুই নেই
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Tokoyo chose
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: barangan Tokoyo
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Tokoyo Sache
• জাপানি: とこよ‐もの
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 곳이야 것들
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: kuwi Tokoyo
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Tokoyo điều
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Tokoyo பொருட்களை
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Tokoyo सामग्री
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Dışında hiçbir şey
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Tokoyo cosa
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Tokoyo rzeczą
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Tokoyo річ
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Tokoyo lucru
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Tokoyo πράγμα
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Tokoyo dinge
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Tokoyo sak
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Tokoyo ting

«とこよ‐もの» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে とこよ‐もの শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে とこよ‐もの শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 212 ページ

同十巻にも上は同様にてこゑたにきかはわかこひんやはといへり寄蝦歌也かひやは鹿火屋とかけり抑田廬者多夫世反也河村王宴遊弾琴誦此歌おほかたの歌の心は別事あらすかひやは水に魚とらんとてつくりたる物也清輔抄にも有 0 一とこよ物このたちはなの ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

伊勢神宮とトコヨの古代史: 朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷

朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷 佐藤忍. /とられるのである ... もに: : & , ^、のよ一ス^遣する記事で」は海人系の船を荣. , .神は風神とさ I1 ... 极旻^ :されるが、風は航海に大きく関わるものであり、級長拿彦も本おセ,にのではないだろうか。「津」は船の ...

佐藤忍, 2002

日本大辭林 - 13 ページ

物集高見. p られ〜 re なる。伊勢(さしころあひなれさるめ、やう〜 e こそなれて、つひ ra なりて)ごごだなれナ。床離。ねどこよりおき ... 皇極紀(最常世虫置放清座歌備求)字鏡(難)ことよものナ。常世物。とこよより 5 さりさる』のをい&こ、ろ r て、たちでなをいふ。

物集高見, 1894

現代語から古語を引く辞典 - 714 ページ

芹生公男, 2007

Ōmushō - 第 6 巻 - 167 ページ

711 ところせがりて 701 としたちかえ(へ)る 732 とこなめ 709 ところせき 700 とじ(ぢ)たると 606 とこなめはしる 710 ところせげなる ... としのわたり 735 とこよのやま 706 とじき 736 としば 729 とこよべ 706 としきはる 737 としはけめ 730 とこよもの 707 とじきみ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 87 ページ

一一四九 X とこさへぬれぬ。みにそへわぎも。 ... 四一二とこじもの三...三九四、三九五と ... とこよへに四...四五〇、四^ 1 、一とこよもの七... ;二五一丄ハ九丄ハ九 1 一一一六一二六一一、九一九六二七四:二七四 5 五六一 1 X としさ^こどと四...二 8 7 とこのベ ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

歌學文庫 - 40 ページ

I ろも 0 おきなさひの義歟ともいひゥベし萊といふ所在未,詳といひ^れと此國といふは胡國又日本紀の注にとこよをいふに或は此國 ... V へ今案此歌は蓬萊によせねとときはといふ心にも如此とみしひともなきわきもこかみしとものうらのむろの木は常世にあれ又考 ...

本居豐穎, 1910

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 168 ページ

とこしへとこじもの...とこそとことはとこなつ... ...とこなつ... ...とこなつかしとこなつづきとこなつづきとこなつに... -とこのうみ... 'とこはとこはとこはなとこはなる...とこふとこふるとこめづらしとこめづらしとこやみよ[常世]よのながなきどりよものよものじ" 9 ところみぶん ...

Kimio Serifu, 1995

蜻蛉日記解釈大成 - 第 3 巻 - 196 ページ

よとこも」とする改訂案に従う。「常世」と「床夜」(夜の寝所)を掛けたもの。【集成】底本は解】「とこよ」雁は常世の国から来るといわれていたので、【全集】底本「とこ」。「夜床」の誤脱とする説に従 5 。【全評あろうが、そうではないのだから、荒廃してしまったの意。

上村悦子, ‎道綱母, 1987

歌學文庫 - 157 ページ

あなあやにくのきみかこくろやよをこめて.はるはきにけ, 5 あさひやまくれはくれしのしるべなけれと〇とこよのくに常世邊にあらましもの.ごつるきたちわかこ V ろからおそやこのきみ顯昭云とこよのくにとは 3 ^云蓬萊山とかきてと 71 よのくにとよめも然^ ^ ^秋上云さ ...

Iwao Muromatsu, ‎Toyokai Motoori, 1910