অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

কোরিয়ানএর অভিধানে "부칭" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

কোরিয়ান এ 부칭 এর উচ্চারণ

buching
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

কোরিয়ানএ 부칭 এর মানে কি?

কোরিয়ান এর অভিধানে «부칭» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

গোত্রনাম

부칭

শিরোনাম বা অধস্তন আদেশ, তার পূর্বপুরুষের নামকরণ করা একটি বাবার বা পিতামহের নাম। অনুরূপভাবে, মায়েদের পূর্বপুরুষের নামে নামকরণ করা হয় একটি শাশুড়ি। একটি এলাকা যেখানে উপনাম সর্ম্পকে বেশি ব্যবহৃত হয় রাশিয়ায়, মধ্যম নামটি প্রায়ই মধ্যম নাম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। আইসল্যান্ডে, দুর্গের সামান্য ব্যবহার নেই, এবং মঙ্গোলিয়া দুর্গ ব্যবহার করে না। অনেক সেল্টিক, ইবেরিয়ান, স্লাভিক, ইংরেজী এবং স্ক্যান্ডানভিয়িয়ান নামগুলি উইলসন, পাওয়েল, ফার্নান্দেজ, কার্লসসন, স্টেফানোভিচ এবং ও'কননারের মতো উপনাম থেকে উদ্ভূত হয়। 부칭 또는 부계명은 아버지나 할아버지 등 부계 조상의 이름을 따서 붙이는 인명이다. 비슷하게 모계 조상의 이름을 딴 이름으로 모계명이 있다. 부칭이 성씨보다 더 많이 쓰이는 지역이 있다. 러시아에서는 주로 가운데 이름으로 부칭이 쓰이며, 아이슬란드에서는 성씨를 거의 쓰지 않고, 몽골은 성씨를 아예 쓰지 않는다. 많은 켈트 · 이베리아 · 슬라브 · 영어 · 스칸다나비아 이름이 부칭에서 비롯되었는데, 그 예로는 윌슨, 파웰, 페르난데스, 카를손, 스테파노비치, 오코너 등이 있다.

কোরিয়ানএর অভিধানে 부칭 এর সংজ্ঞা

গোত্রনাম পিতার নামের নাম 부칭 아버지의 이름에 연유하여 만드는 이름.
কোরিয়ান এর অভিধানে «부칭» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 부칭 নিয়ে ছড়া তৈরি করে


최유칭
choeyuching
다칭
daching
대칭
daeching
더칭
deoching
딩칭
dingching
두이룽더칭
du-ilungdeoching
가오칭
gaoching
권칭
gwonching
권필칭
gwonpilching
경칭
gyeongching
주쯔칭
jujjeuching
쿠칭
kuching
라우에대칭
lauedaeching
뤄구칭
lwoguching
량칭
lyangching
류칭
lyuching
무칭
muching
푸칭
puching
우칭
uching
왕두칭
wangduching

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 부칭 এর মতো শুরু হয়

츠컷팬츠
치가든
치교
치기
치노
친남
침가루
침새
침시험
카라망가
카부
카이크
카티니
캐니어
커상
커스

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 부칭 এর মতো শেষ হয়

방사대
바오
블랜
부대
부정
미량천
목세
모션피
면대
선대
스트레

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 부칭 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «부칭» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

부칭 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 부칭 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 부칭 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «부칭» শব্দ।

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

patronímico
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Nickname
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

बाप का नाम
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

أسم الأب أو الأسرة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

отчество
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

patronímico
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

গোত্রনাম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

patronyme
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

ayah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Patronymikon
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

父称
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান

부칭
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

patronymic
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thuộc về họ trong gia đình
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

தந்தைவழி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

वाडवडिलांच्या नावावरुन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

soyadı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

patronimico
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

patronimiczny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

батькові
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

patronimic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πατρωνυμικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

patronymicum
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

pATRONYMIKON
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

patronymikon
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

부칭 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«부칭» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «부칭» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

부칭 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«부칭» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 부칭 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 부칭 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
체호프 단편집
러시아 작품을 읽는 사람은 으레 이름이 복잡하다는 것을 느낄 것이다. 러시아인에게는 이름과 성 이외에도 부칭이라는 것이 있고, 이름마다 애칭(愛稱)과 비칭(卑稱)이 따른다. ...
안톤 체호프, 2014
2
죄와 벌 (상): 열린책들 세계문학 001
[3] 러시아의 이름은 이름, 부칭(父稱), 성으로 되어 있 다. 알료나 이바노브나라는 이름에서 알료나는 이름이고, 이바노브나는 부칭이다. 부칭이란 아버지의 이름에, 여성 의 경우에는 대체로 〈오브나〉 혹은 〈예브나〉를 붙이고, 남성의 경우에는 〈오비치〉 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
3
계간 문학동네 1999년 겨울호 통권 21호:
러시아식 인명의 호칭은 이름, 부칭(父稱), 성의 순서로 이루어진다. 이름 은 다시 애칭(愛稱)으로 불리기도 하는데, 부칭을 통해서는 그가 누구의 자 식이라는 것을 알 수 있다. 알렉세이 콘스탄치노비치 이바노프처럼, 이름, 부칭, 성을 다 부르는 경우는 ...
문학동네, 1999
4
뻬쩨르부르그 이야기
러시아인 들의 정식 이름 은 ' 이름 부칭 (父稱) 성 (姓) ' 으로 이루어진 다 . 부칭 이란 아버지 의 이름 에 ' OVtch ( . . i.h ) ' 나 ' OVna ( e . na ) ' 를 붙여 누구 의 아들 임을 지시 한다 . 즉 , 니 晋 라이 ( 이름 ) 바실리 예비치 ( 부칭 . 아 버지 의 이름 이 바실리 ...
니콜라이고골, 2012
5
안나 카레니나 (1~3 합본)
1 부 그 러시아 의 인명 은 ' 이름 , 부칭 ( 아버지 의 이름 + - 에 비치 , - 오 비치 ) , 성 ' 으로 표기 한다 . 여성 의 부칭 과 성에 는 특별한 접미사 가 붙는다 . 부칭 일 경우 엔 - 예브 나 , - 오브 나가 붙고 , 성에 는 - 아 , - 아야 등 이 붙 는다 . 가령 , 알렉산드르 ...
톨스토이, 2013
6
백야 외: 열린책들 세계문학 126
보통 이름뿐 아니라 부칭까지 부르는 경우는 이름만 부르 는 것에 비해 존대의 의미를 지닌다. 여기에서 아르까지 이 바노비치 네페제비치의 경우 이름, 부칭, 성을 다 밝힌 데 뿐 아니라 바샤 역 비해 바샤 슘꼬프는 부칭을 생략했을 시 바실리라는 이름의 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011
7
코틀로반 (세계문학전집 039)
과 성뿐 아니라 그 들 사이 에 들어가는 이루어진다 부칭 이탄 아버지 의 이름 뒤에 남자 는 눌 비치 싱 어자 는 【 브나 , 가 붙어 만들어 지며 아버지 가 누구 인지 를 말해 주고 이름 과 더불어 부들 때는 샹대 에 대한 존경 을 나타낸다 파 시킨 으 정식 ...
안드레이 플라토노프, 2010
8
동사강목 - 5권 - 61페이지
지 추밀 사 최 부칭 은 추요 의 기밀 을 맡아 보면서 탐욕 이 그지 엾 읍니다 . 선연 과 무비 를 참 하고 , 영 의 를 강등 시켜 목자 (牧子) 에 충 - 용 하고 , 부칭 을 파면 하여 전국 에 사과 하기 바랍니다 . " 덕녕 궁주 (德寧宮主) 는 왕 의 누이 동생 인데 타고난 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
9
김정일리포트: 북한최고권력자김정일의모든것 - 29페이지
이름 , 부칭 (父稱) , 성 (姓) 의순 이다 . 부칭 은 아버지 의 이름 에서 만들어진다 . 아버지 의 이름 이 ' 이 반 ' 이면 아들 의 부칭 은 ' 이바노비치 ' , 딸 의 부칭 은 ' 이바노브 나 로 된 다 . 이 원칙 에 따르면 김정일 의 러시아 식 풀 네임 은 ' 유리 일 쎄노 비치 ...
손광주, ‎김정일, 2003
10
나의 예술 인생
쓸 수 있게 성과 이름과 부칭을 않은 배우나 단역 배우들 이 모습이란! 아마도 그들은 극장에서 처음으로 자신 들의 전체 이름, 성과 이름과 부칭으로 불렸을 것이다! 정말 로 것, 이것은 내 입장에서는 일종의 매수다. 이제 배우들 중 에 아무도 그들을 업신 ...
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012

6 «부칭» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 부칭 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 부칭 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
'손아섭 논란' 이종운 감독 “모든 것은 내 불찰, 선수들 더 살피겠다”
아울러 지난 17일 부칭상을 당한 뒤인 21일 후반기 첫 경기인 울산 NC전에 출전한 것에 대해선 이종운 감독은 “어제 경기 출전은 선수가 자청했다. 손아섭에 괜찮 ... «데일리한국, জুলাই 15»
2
“이바노프, 이바넨코, 이바노비치…” 러시아 성(姓)에 담긴 의미
그리고 이후 세대로 넘어가면서 처음 주어진 성이 가문명으로 정착되었으며, 아버지의 이름을 나타내기 위해서는 '부칭(отчество)'이 쓰이기 시작했다. 그래서 바실리 ... «Russia포커스, মে 14»
3
'경제대국' 독일이 단식 열풍에 빠진 이유는?
단식요법 지지자인 미하엘 반 암직(57)은 20년 전부터 1년 중 한 달은 스위스와의 국경에 있는 보덴호(湖)에 있는 '부칭거-빌헬미'(Buchinger-Wilhelmi) 클리닉에서 ... «서울신문, মে 14»
4
C. S. 루이스의 '시시콜콜한 이야기'까지 알고 싶다면
별난 천재, 마지못해 나선 예언자'라는 부칭도 있는 이 책(원제 C. S. Lewis-A Life: Eccentric Genius, Reluctant Prophet)은, 과학과 신학에 박사 학위를 갖고 있다는 ... «크리스천투데이, অক্টোবর 13»
5
[칼럼] 한민족의 디아스포라와 최재형의 삶 (上)
배가 낡아 폐선하게 되자 1878년 선장 부부는 최재형에게 세례를 받게 하고 뽀뜨르라는 이름과 세메노비치라는 부칭(父稱, 아버지의 이름을 따르는 러시아의 중간 ... «뉴스천지, মে 13»
6
김정일 본명은 '유리 일쎄노비치 킴'
아버지의 이름이 '이반'이면 아들의 부칭은 '이바노비치', 딸의 부칭은 '이바노브나'로 된다. 이 원칙에 따르면 김정일의 러시아식 풀 네임은 '유리 일쎄노비치 킴'이다. «코나스넷, জানুয়ারি 07»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 부칭 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/buching>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ko
কোরিয়ান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন