অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
날실

কোরিয়ানএর অভিধানে "날실" এর মানে

অভিধান

কোরিয়ান এ 날실 এর উচ্চারণ

nalsil



কোরিয়ানএ 날실 এর মানে কি?

টেক্সটাইল

একটি ফ্যাব্রিক বা ফ্যাব্রিক একটি ফ্যাব্রিক যা ডান কোণে বালি এবং বালি সঙ্গে warped হয়। এটা তোলে প্লেইন বুনা, টুইল, ইত্যাদি sujajik চেম্বারের পদ্ধতিতে পর্যায়ক্রমে হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। কাপড়ের জমিন, কাপড়, নরম,, breathable, অন্তরণ শক্তি হিসাবে যুক্ত করা হয় chuseong মধ্যে। কাঁচামালের উপর নির্ভর করে, এটি রেশম, পশম, শাঁস এবং তুলোতে বিভক্ত। বৃত্তাকার থ্রেড উল্লম্ব দিক স্থাপন করা হয়, এবং ব্যাগ থ্রেড থ্রেড জুড়ে sewn হয়। বয়ন একটি উল্লম্ব warp মধ্যে বালা জুড়ে বয়ন প্রক্রিয়া। এটা এক হাজার জিনিস জামাকাপড় বা বিছানা পট্টবস্ত্র ইত্যাদি একটা ধারনা, যে টুকরা কাপড় বলা হয় কলিং, বোনা। একটি ফ্যাব্রিক বা ফ্যাব্রিক হল একটি নমনীয় ফ্যাব্রিক যা প্রাকৃতিক বা কৃত্রিম ফাইবারের একটি নেটওয়ার্ক দ্বারা গঠিত, যা yarns বা strands নামে পরিচিত। থ্রেড লৌহ, লিনেন, তুলা, ইত্যাদি দ্বারা দীর্ঘস্থায়ী করে তৈরি করা হয়। ফ্যাব্রিক হাত বয়ন দ্বারা তৈরি হয়, বুনন, crocheting, knotting, এবং ফ্যাব্রিক জোরদার।

কোরিয়ানএর অভিধানে 날실 এর সংজ্ঞা

ওয়ার্প থ্রেড Chamjoeo ঢলা

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 날실 নিয়ে ছড়া তৈরি করে

천려일실 · 천망회회소이불실 · 담결실 · 단위결실 · 각지갈실 · 관찰실 · 결실 · 한입혈실 · 허허실실 · 혈실 · 밀실 · 오일실 · 색소탈실 · 실실 · 술실 · 수술실 · 털실 · 우골갈실 · 열입혈실

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 날실 এর মতো শুরু হয়

날밤집 · 날법 · 날베짱이 · 날벼락 · 날붕장어 · 날붙이 · 날빙어 · 날새기 · 날새기과 · 날숨 · 날쌔기 · 날쌘맹거베이 · 날씨보험 · 날씬꼬리더나트 · 날씬몽구스 · 날씬이보리무륵 · 날어김 · 날여우 · 날염 · 날염기

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 날실 এর মতো শেষ হয়

가압실 · 개권현실 · 개실 · 각시서실 · 갈고리서실 · 감압실 · 감도상실 · 감각상실 · 감실 · 간담구실 · 강화종실 · 강효실 · 간호준비실 · 간접사실 · 간실 · 가실 · 검실 · 건강관리실 · 건조과실 · 거실

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 날실 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «날실» এর অনুবাদ

অনুবাদক

날실 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 날실 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 날실 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «날실» শব্দ।
zh

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

经线
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hilos de urdimbre
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Warp threads
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

ताना धागे
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

المواضيع الاعوجاج
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

нитей
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

fios da urdidura
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

ওয়ার্প থ্রেড
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

les fils de chaîne
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

benang Warp
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Kettfäden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

ゆがみ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

কোরিয়ান

날실
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

Utas Warp
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đề Warp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

தொகுப்பை இழைகள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

जाळे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

çözgü iplikleri
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

fili di ordito
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

nitki osnowy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ниток
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

fire de urzeală
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

στημόνι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skeringsdrade
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

varptrådar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

varptråder
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

날실 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«날실» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

날실 এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের কোরিয়ান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «날실» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

날실 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«날실» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 날실 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 날실 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 39페이지
신경화, 신명근. 수 말릴 틀에 감고, 다른 쪽에서는 풀 먹일 실이 팽팽하도록 잡고 있어요. 손은 바 쁘고 짤때 실들이 일어나지 않고, 베를 한쪽에서는 풀 먹인 날실을 맺히지만 동치미와 고구마로 새참도 먹고, 맛 있게 점심도 먹으며 온종일 베를 나요.
신경화, ‎신명근, 2013
2
시간을 달리는 소녀
그리고 또 한 가지, 역사를 가진 세계를 한 가닥의 날실로 본다면, 시간이라는 것은 그 날실을 무수히 가로지르는 수없이 많은 씨실이라 할 수 있다. 한 장의 직물을 생각해보라. 그 직물은 무수한 날실과 무수한 씨실로 짜여 있다. 그씨실이 바로 시간이다.
츠츠이 야스타카, 2009
3
한자 쉽게 나누기: - 193페이지
길쌈할 적(績)은 '실과 꾸짖다'로 되어있다. '길쌈하다'는 실을 내서 옷감을 짠다는 뜻이다. 생김새는 실채찍인데, 뜻이 '길쌈'이라는 품격있는 단어가 되었다. 배경은 뭘까? 베틀을 보면 날실과 씨실이 합쳐진다. 날실과 씨실이 마치 채찍처럼 착착착 서로 ...
장창훈, 2012
4
재밌는 천자문 1: - 137페이지
또한 날실은 물레 위에서 고정된 실이다. 이처럼 사회의 변하지 않는 법칙을 '경(經)' 이라고도 한다. 경전(經典)은 이러한 의미다. 씨실 위(緯)는 좌우로 엇갈릴 위(韋)와 합 쳐져서, 날실 사이로 오고가면서 실을 엮는 것을 의미한다. '칠서벽경'은 진시황제 ...
장창훈, 2012
5
명주 짜기: 중요 무형 문화재 제 87호 - 108페이지
기름 은 도투마리 를 풀어 말코 에 감은 다음 바디 가 날실 위에서 매끄 럽 게 잘 미끄러 지게 하기 위해 바 딧실 에 골고루 바르기 위한 것이다 . 바딧 살 에 기름 을 바른 다음 , 바디 의 앞 뒤쪽 날실 에도 손 에 묻은 여분 의 기름 을 칠 해준다 . 이렇게 하면 ...
장경희, ‎최원진, 2002
6
모비 딕 (상): 열린책들 세계문학 214
고정된 날실이 있 어서 그 사이로 영원히 되돌아오는 불변의 진자 운동이 이루어 졌고, 그 운동은 다른 실과 엇갈리며 교차할 수 있는 정도만 허 용했다. 날실은 여기서 내 북을 손으로 부지런히 움직이며 불변의 실 속에 내 운명을 짜 넣는다는 생각 필연 ...
허먼 멜빌, 2013
7
쉽게 배우는 한자 원리 2 (완결): - 122페이지
기회는 베틀에서 씨실과 날실이 만나는 것 기회(機會)는 만남이다. 인생의 생명 태초에 자녀와 부모가 만나는 것도 기회이고, 부모가 남남에서 부부로 만났던 것도 기 회이며, 정자와 난자가 만나서 자궁에서 생명으로 성장한 것도 만남이다. 만남은 곧 ...
장창훈, 2013
8
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
맹자 가 이렇게 대답 하자 갑자기 그의 어머니 는 짜고 있던 베 의 날실 을 끊어 버렸다 . 그러고 는 다 이 말 을 듣고 크게 깨달은 맹자 는 다시 스승 에게 로 돌아가 더욱 열심히 학문 에 매진 했다고 한다 . : 맹자 의 어머니 가 베틀 에 건 날실 을 끊 TL 하 문 ...
미리내공방, 2007
9
韓国의鄉村民俗誌 - 390페이지
베 매기 는 넓은 마당 에서 ' 끄 싱개 ' 에 날실 올 한묶음 으로 하여 묶고 반대편 끝 은 도 平 마리 에 묶 어서 일정한 거리 로 벌려 둔다 . 도투마리 는 ' 들말 ' 위에 얹어 놓은 뒤 , 실 의 밑에 은은 하게 왕겨 등 으로 불 을 피위 놓고 풀칠 을 하고 말리 면서 도 ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
10
한국산업사연구 - 172페이지
< 그림 8-14> 들먈 < 그림 8-15> 끄 싱개 사침대 는 두개 의 대나무 꼬챙이 로 만든 것인데 후술 하는 베틀 눌림대 와 함꺼 ] 날실 이 승강 하는 작용 을 하게 한다 . 풀 은 보조 자료 이다 . 베 짜기 할 때 바디 의 강한 마찰 을 방게 되므로 풀 은 냘실 에게 ...
권병탁, 2004

10 «날실» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 날실 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 날실 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
[책 속으로] 경제학자의 명화 읽기 '그림이 달리 보이네'
이처럼 경제학자의 시선을 거친 그림은 역사라는 날실과 경제라는 씨실이 짜낸 훌륭한 경제사 텍스트로 새롭게 태어난다. 마치 수수께끼를 풀듯, 그림 속 단서를 따라 ... «중앙일보 경제, নভেম্বর 15»
2
국립亞문화전당 참여 작가들 "미래 예술 발전 동력되길"
아시아 창작공간(문화예술기관) 네트워크 국제행사는 '아시아 민주주의의 씨실과 날실'이라는 주제로 12월24일까지 개최된다. 거대 서사가 아닌 미시적인 시각으로 ... «뉴시스, নভেম্বর 15»
3
[국립아시아문화전당 개관]<중>첫 선 보이는 민주평화교류원
아시아 민주주의의 씨실과 날실'이라는 주제로 24일부터 다음달 24일까지 한달여동안 열리는 이번 행사는 아시아의 다양한 민주주의 모습과 어떻게 실현되고 있는지 ... «뉴시스, নভেম্বর 15»
4
'亞 시각예술 흐름 주도' 창작공간 단체…광주에 모인다
전시회는 '아시아 민주주의의 씨실과 날실'을 주제로 아시아의 다양한 민주주의에 대한 모습을 예술 언어로 표현한다. 날리니 말리니(인도)·허옌창(중국)·야오 쥐-청( ... «연합뉴스, নভেম্বর 15»
5
씨실과 날실
베틀위에 앉아 있는 여인의 손길이 분주하다. 세로로 가지런히 자리 잡고 있는 날실 사이를 씨실을 품고 있는 북이 쉼 없이 드나들며 실을 풀어내고, 이를 조여 주기 ... «충북일보, নভেম্বর 15»
6
[TV별점토크] '내 딸 금사월'이 장보리보다 못한 이유!
다시 말해, 스토리가 씨실과 날실처럼 촘촘하게 짜여있었다는 얘기다. 하지만, '내 딸 금사월'은 어떤가? 과거를 알고 있는 안내상이나 도상우를 비롯한 중요한 인물 ... «Korea Daily, অক্টোবর 15»
7
'100일간의 기도 1500년의 사랑'조상들의 슬기와 숨결…'한산모시 …
모시날기가 끝난 날실을 세수에 맞는 바디에 끼워 한쪽 끝을 도투마리에 매고 다른 쪽 끝은 '끌개'에 말아 고정시킨다. 콩가루와 소금을 넣어 만든 풀을 베솔에 묻혀 ... «부여타임스, মে 15»
8
'프로듀사', 우산·버퍼링·호떡으로 웃겼다..예능드라마 저력
프로듀사'가 '우산-버퍼링-호떡'으로 시청자들에게 곳곳에서 '꿀 재미'를 안겼다. 남다른 에피소드와 아이템 활용법이 빛난 '프로듀사'는 씨실과 날실처럼 엮이는 전개 ... «조선일보, মে 15»
9
영국 자유당의 몰락을 기억하라
단순히 경제적 성장만 잠식하는 것이 아니라 사회의 날실과 씨실을 가르고 찢어버린다.” 길은 두 갈래이고 옳은 길은 하나다. 반동과 개혁의 길이 있고 “개혁이야말로 ... «주간경향, মে 15»
10
나가사키를 보듬는 빛과 그림자-나가사키 순례길
씨실과 날실의 촘촘한 짜임에도 빛은 여실히 고운 색을 뿜는다. △ 씨실과 날실의 촘촘한 짜임에도 빛은 여실히 고운 색을 뿜는다. 아이아카네 공방의 따사로운 풍경. «조선일보, এপ্রিল 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 날실 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/nalsil>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN