অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
새우젓

কোরিয়ানএর অভিধানে "새우젓" এর মানে

অভিধান

কোরিয়ান এ 새우젓 এর উচ্চারণ

saeujeos



কোরিয়ানএ 새우젓 এর মানে কি?

চিংড়ি

লবণযুক্ত সয়াবিনযুক্ত চিংড়ি স্যালাড মাছের লবণাক্ত হয়। লবণাক্ত চিংড়িগুলি সর্বাধিক খাঁটি খাঁটি খাদ্যে আখের সাথে ব্যবহার করা হয়, এবং বিভিন্ন কোরিয়ান খাবারের বিশেষ করে কিমচিতে সুগন্ধি হিসাবে ব্যবহৃত হয়। চিংড়ি সস চর্বিতে এত কম থাকে যে এটি আলোর স্বাদ অনুভব করে। সাধারণ চিংড়ি থেকে ভিন্ন, এটি আকার ছোট এবং শেল শেল মধ্যে। বিভিন্ন ধরণের ম্যাকেরল, ম্যাকেরল এবং কীটপতঙ্গ রয়েছে। তাদের এলাকা অনুযায়ী তারা গম গরুর মাছের মধ্যে নিমজ্জিত হয়। যেহেতু লবণযুক্ত মাছের মানের চিংড়ির সতেজতা উপর নির্ভরশীল, তাপমাত্রা উচ্চ যখন লবণ অবিলম্বে যোগ করা যেতে পারে। লবণাক্ত শুকনো চিংড়ি অঞ্চলে এবং ঋতু উপর নির্ভর করে লবণাক্ততা এবং তাপমাত্রা পরিবর্তিত, কিন্তু তারা প্রায় 15 থেকে 40 শতাংশ লবণ, 10 থেকে 20 ডিগ্রী সেলসিয়াস একটি শীতল স্থানে 2-3 মাসের জন্য fermented থাকে।

কোরিয়ানএর অভিধানে 새우젓 এর সংজ্ঞা

চিংড়ি লবণযুক্ত চিংড়ি লবণ দিয়ে ছিটিয়ে থাকে এবং প্রধানত কামিচি চাষের জন্য ব্যবহৃত হয়।

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 새우젓 নিয়ে ছড়া তৈরি করে

보리새우젓 · 가자미젓 · 갈치아가미젓 · 갈치젓 · 갈치속젓 · 갈게젓 · 간월도어리굴젓 · 강달이젓 · 게웃젓 · 게알젓 · 게젓 · 고추젓 · 고등어내장젓 · 곤쟁이젓 · 구제비젓 · 군벗젓 · 구살젓 · 광천새우젓 · 소래새우젓 · 쏙무젓

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 새우젓 এর মতো শুরু হয়

새우말 · 새우볶음 · 새우볶음밥 · 새우붙이 · 새우붙이과 · 새우살 · 새우아재비과 · 새우액젓 · 새우잡이 · 새우저냐 · 새우전 · 새우전_우우삼해주 · 새우젓독 · 새우젓장수 · 새우케첩볶음 · 새우탕_점미녹파주 · 새우통조림 · 새우튀김 · 새우포망 · 새우풀

কোরিয়ান শব্দসমূহ যা 새우젓 এর মতো শেষ হয়

박대젓 · 바지락젓 · 대구이리젓 · 대구아가미젓 · 대구모젓 · 대합젓 · 도미젓 · 동죽젓 · 깅이젓 · 까나리액젓 · 꼴뚜기젓 · 맛젓 · 멍게젓 · 모시조개젓 · 물메기알젓 · 멸치액젓 · 멸치젓 · 명란젓 · 낙지젓 · 농발게젓

কোরিয়ান এর প্রতিশব্দের অভিধানে 새우젓 এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «새우젓» এর অনুবাদ

অনুবাদক

새우젓 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 새우젓 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 새우젓 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «새우젓» শব্দ।
zh

কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

camarón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Shrimp
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি

झींगा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী

جمبري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ

креветка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

camarão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা

চিংড়ি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি

crevette
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে

udang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান

Garnele
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি

塩辛
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

কোরিয়ান

새우젓
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি

udang
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tôm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল

இறால்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি

कोळंबी मासा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী

karides
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়

gamberetto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ

krewetka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

креветка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়

creveți
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γαρίδα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

garnale
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ

räkor
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

reker
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

새우젓 এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«새우젓» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

새우젓 এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের কোরিয়ান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «새우젓» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

새우젓 সম্পর্কে কোরিয়ান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«새우젓» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 새우젓 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 새우젓 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
달마루 그림책 3 새우젓 사려
이 책은 조선시대 양반 허세랑을 통해 종로에 있었던 가장 큰 시장, 시전의 모습을 보여줍니다. 허세랑은 나이가 사십이 되도록 글공부에 온 시간을 바쳤지만 과거를 보는 족족 ...
한미경, 2009
2
엄마젖은 새우젓
오대산에 입산, 산 생활에서 느낀 사색을 담은 글들 이다.
박해조, 1994
3
굿모닝인천: 9월
당시만 해도 새우젓을 섬 새우는 바로 섬으로 들여와 저장고가 여 럿 있었다. 저장고에 새우를 붓고 소금을 넣은 다음 숙성시켰다. 부두에는 새우젓 숙성시키는 한다. 독 공장은 새우 때문에 생겼다. 문갑도에 독을 굽는 가마는 두 곳 있었다. 하나는 ...
인천시, 2015
4
나는 골목의 CEO다 : 전통시장의 부자상인들
<책소개> 나만의 상인정신으로 시장을 바꾼 베테랑 상인들의 진짜 장사 이야기 양복지 판매상임에도 불구하고 보다 저렴한 두루마기 한복지, 보다 실용적인 승복지를 개발해 시장을 ...
백필규, ‎이갑수, 2013
5
한국의김치문화 - 104페이지
凰 1-2 지방 별 김치 에 사용 하는 젓갈 의 종규 구분 김 치 사응 젓갈 지역 풋고추 젓지 매운 풋고추 김치 멸젓 ( 멸치젓 ) 멸 젓국 감전 해남 미나리 지 뎔 젓국 안도 갓소 배기 새우젓 국 배추 지 깍두기 반지 새우젓새우젓 국 조기 젓국 부안 새우젓 국 ...
이효지, 2000
6
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
새우젓. 김치를 담글 때 까나리액젓과 함께 섞어서 사용하기도 하고, 달걀찜이나 애호박을 이용한 요리, 명란젓이나 알을 이용한 요리, 또 순댓국 등의 요리에 적절히 사용해요. 돼지고기와도 궁합이 잘 맞아 돼지고기 양념장으로도 사용해요.
문성실, 2013
7
한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 104페이지
당시 지천 에 깔려 뒹굴 던 새우젓 이 여름 에는 썩어서 고민 이던 그 에게 금광 굴에 두었던 새우젓 은 큰 선물 을 주었다 . 금광 굴에 두었던 새우젓 이 여름 을 넘기 면서도 고스란히 신선한 그대로 남아 있는 것을 발 견 했다 . 여기서 광천 새우젓 저장 의 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1995
8
한국어촌의 저발전과 적응 - 354페이지
새우젓 을 목포 까지 운반 할 경우 그 시간 동 1 는 새우 잡이 를 할 수 없기 때문에 , 닻 배가 직접 새우젓 을 목포 까지 실어 낼 수가 없다 . 그래서 닻 배가 바다 에서 새우 잡이 를 계속 하면서 , 생산해 낸 새우젓 만을 따로 목 포로 실어 낼 배가 필요 ...
Kyung-soo Chun, 1992
9
우리를 두렵게 하는 것들:
박완서. 삶의 가을과 계절의 가을의 만남 처음 만난 젊은 분한테 명함을 받고서였다. 명함의 주 소가 마포 어디로 돼 있는 걸 보고 나는 불쑥 말했다. 들어오나요?” “네엣?” “마포강에서 지금도 새우젓 배가 했다. 나도 그렇게 생각했다. 그런 엉뚱한 생각이 ...
박완서, 2015
10
김치, 한국인의먹거리: 김치의문화인류학 - 236페이지
장장 나지 않는 꼴뚜기젓 이오 막걸리 안주 삼는 치젓 일세 자 새우젓 이오 새 E 젓 사 시오 보부상 들 에 의해 팔린 새우젓 은 새 아젓 . 동백 젓 . 중아 젓 등 이 있었 던 것으로 보인다 . 이때는 보부상 이 꽃 지게 에 새우젓 독 을 저고 팔았 을 것이다 .
주영하, 1994

10 «새우젓» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 새우젓 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 새우젓 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
가뭄으로 '금값된 강화 새우젓'…22년 만에 최고가
(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 오랜 가뭄 탓에 인천 강화도 연안의 새우 어획량이 크게 줄면서 새우젓 도매가가 22년 만에 최고치를 기록한 것으로 나타났다. «연합뉴스, অক্টোবর 15»
2
새우젓·토마토·다시마만 잘 사용해도 소금 줄일 수 있다
한국식품연구원은 22일 조선간장 뿐 아니라 새우젓, 멸치, 다시마 같이 음식의 밑간을 내는데 흔히 사용되는 식품소재가 짠맛을 증강시킬 가능성을 확인했다고 ... «아시아투데이, অক্টোবর 15»
3
“'속이 탱글' 마포나루 새우젓 살아있네”
새우젓은 보기 좋다고 다 좋은 게 아니에요. 잘 숙성된 게 좋은 거죠. 숙성이 너무 오래된 것은 살이 빠져나가서 약해져요. 이거 맛 좀 보세요. 속이 탱탱하잖아요.” «헤럴드경제, অক্টোবর 15»
4
음식에도 궁합 있어…보쌈에는 새우젓, 감자엔?
보쌈을 먹을 땐 새우젓을 곁들이는 것이 좋다. 새우젓에는 강력한 지방분해효소인 리파아제가 들어있기 때문에 기름진 돼지고기의 소화를 도와준다. 접시에 담긴 회와 ... «조선일보, অক্টোবর 15»
5
풍미 더하는 새우젓...김장 준비 하세요
서울 마포에서는 조선 시대 김장 때마다 열리던 마포나루의 새우젓 시장을 재현한 ... 지금 이곳은 김장철 필수품목인 새우젓을 사러 나온 시민들로 북적이고 있습니다. «YTN, অক্টোবর 15»
6
마포 월드컵공원에 새우젓 장터 섰다
마포나루새우젓축제는 김장철을 앞두고 도심 한복판에서 국내 5대 유명산지 새우젓을 비롯한 각종 젓갈류를 염가에 살 수 있는 새우젓 장터와 과거 마포나루의 번성 ... «아시아경제, অক্টোবর 15»
7
광천토굴새우젓 광천김대축제 22∼25일 열려
(홍성=연합뉴스) 유의주 기자 = 특유의 감칠맛과 깊은 향을 지닌 광천 토굴새우젓과 고소한 광천김을 저렴하게 맛볼 수 있는 제20회 광천토굴새우젓 광천김 대축제가 ... «연합뉴스, অক্টোবর 15»
8
와인 익히던 영동 토굴, 새우젓 숙성고로 변신
새우젓 익는 일제시대 토굴 (영동=연합뉴스) 박병기 기자 = 일제가 전쟁용으로 파놓은 충북 영동의 토굴(土窟)이 새우젓 숙성고로 변신했다. 영동군으로부터 이 토굴 ... «연합뉴스, অক্টোবর 15»
9
전국 5대산지 새우젓 한자리에…마포나루 새우젓 축제
마포나루 새우젓 축제는 1950년 한국전쟁 직전까지 새우젓을 비롯한 전국의 젓갈들이 마포나루(오늘날 마포대교 북단 마포주차장 일대)에 모였다 다시 전국으로 ... «연합뉴스, অক্টোবর 15»
10
'집밥백선생' 김구라 윤상, 새우젓으로 라면맛 살렸다 '신의한수'
집밥백선생' 김구라 윤상, 새우젓으로 라면맛 살렸다 '신의한수' ... 된 tvN '집밥 백선생' 20회에서 김구라와 윤상은 싱거운 라면 맛을 살리기 위해 새우젓을 넣었다. «중앙일보, সেপ্টেম্বর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. 새우젓 [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ko/saeujeos>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN