কোরিয়ানএর অভিধানে 완곡어법 এর সংজ্ঞা
রেখাসমূহ অভিব্যক্তি যা অকপট ভাষায় কথা বলে, বরং আন্ডারগ্রাউন্ডের পরিবর্তে সরাসরি আপত্তিজনক, ঘৃণ্য, বা আক্রমণাত্মক কিছু প্রকাশ করার জন্য সরাসরি শর্তগুলি ব্যবহার করে। 완곡어법
불쾌하고 가증스럽거나 공격적인 어떤 것을 표현하는 데 직접적인 용어를 사용하는 대신 모호하고 보다 우회적인 용어로 완곡하게 말하는 표현법.
কোরিয়ান এর অভিধানে «완곡어법» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«완곡어법» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
완곡어법 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে
완곡어법 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 304페이지
이처럼 뜻과 목적을 감추기에 가장 좋 은 방법은 완곡어법을 사용하는 것이다. 완곡어법이란 완곡어법(euphemism)은 우리가 날마다 쓰는 말에서도 찾을 수 있다. 이는 불쾌하거나 공격적인 내용을 부드럽게 표현하거나 에둘러 말 하는 것을 뜻한다.
10 «완곡어법» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
완곡어법 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
완곡어법 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
[사설]일본 자위대의 북한 진입 문제 분명히 매듭지어야
완곡어법이지만 유사시 북한 지역에 진입할 때는 한국의 동의를 받을 필요가 없다고 생각한다는 뜻이다. 이 문제는 그동안 한·미·일 3국간 계속 논란이 돼온 사안이다. «경향신문, অক্টোবর 15»
"세 달간 20만명 학살한 이승만, 친일파 처형은 0명"
하지만 이는 전쟁의 참상을 숨기기 위한 완곡어법에 지나지 않는다. 십자군전쟁 등 많은 기록이 남아있는 옛 전쟁에도 점령지역의 민간인을 몰살시키는 사례가 예외 ... «오마이뉴스, অক্টোবর 15»
무라야마 "아베 담화 완곡어법 가득…해야 할 사과 안해"
【도쿄=신화/뉴시스】정진탄 기자 = 무라야마 도미이치(村山富市·91) 전 일본 총리는 14일 "아베 신조(安倍晋三) 총리의 전후 70년 담화는 완곡어법으로 가득하며 일본 ... «뉴시스, আগস্ট 15»
[일사일언] 진정한 치료제, 사과
이런 식으로 돌려 말하는 것을 완곡어법이라고 한다. 이는 기만이 아니므로 전혀 비난받을 일이 아니다. 그걸 말 그대로 받아들이는 쪽이 답답한 노릇이지, 무슨 뜻인지 ... «조선일보, জুলাই 15»
[길섶에서] 소리와 소음 사이/황수정 논설위원
소음을 꼬집는 완곡어법이다. 폐가전 제품을 돈으로 바꾸라거나, 산지 직송 영광굴비가 왔으니 들여가라는 소리. 이방인의 시선에는 아파트 집집에 붙은 스피커도 ... «서울신문, জুলাই 15»
KAL기 괌 추락사건과 땅콩회항
Gladwell(2007)의 '아웃라이어'에서도 괌 추락 사건의 원인을 '경직된 소통 문화', 즉, 상사의 감정을 건드리지 않으려는 완곡어법에서 찾았다. Hofstede의 권력 ... «허핑턴포스트, এপ্রিল 15»
윤상호군사전문기자
사드 문제를 우려하며 신중하게 처리돼야 한다”는 완곡어법을 썼지만 '결사반대'라는 속내가 역력했다. '대국이 좋게 타이를 때 소국은 따르라'는 오만과 한국 경시마저 ... «동아일보, মার্চ 15»
[그리스 '명목 GDP 연동 국채 교환', 사실상 헤어컷](종합)
우리가 헤어컷을 완곡어법과 스와프로 대체하더라도 부채는 지속가능한 수준으로 줄어들 것이다. 유턴이 아니다"라고 밝혔다. 가브리일 사켈라리디스 정부 대변인도 ... «매일경제, ফেব. 15»
데보치카, 게를라, 툘카, 푸타나... 여성을 가리키는 단어들
이러한 서비스를 공개적으로 홍보하는 것은 금지돼 있기 때문에, '여가(досуг)' 또는 '에스코트(эскорт)'처럼 누구나 이해할 수 있는 완곡어법이 사용된다. 이 단어들은 ... «Russia포커스, ডিসেম্বর 14»
[view point] 公·私 구분 못한 조현아
... 앗아간 1997년 대한항공 여객기의 괌 추락 사건을 분석하면서 사건의 원인을 '경직된 커뮤니케이션 문화' '상사의 감정을 건드리지 않으려는 완곡어법'에서 찾았다. «매일경제, ডিসেম্বর 14»
