কোরিয়ানএর অভিধানে "연행일기" এর মানে

কোরিয়ান এ 연행일기 এর উচ্চারণ

연	행	일	기
yeon	haeng	il	gi

কোরিয়ানএ 연행일기 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 연행일기 এর সংজ্ঞা

গ্রেফতার ডায়েরি কিংস রাজবংশের যাতায়াতকারী ইয়ু গিল-এর ভ্রমণ ভ্রমণের সময় জোসন রাজবংশের সময়।

연행일기 조선 숙종 때의 문신 유득일(兪得一)의 청나라 기행문집.

연행일기 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 연행일기 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 연행일기 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «연행일기» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 逮捕日记
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: diario de detención
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Diary
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: गिरफ्तारी की डायरी
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: مذكرات توقيف
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Задержание дневник
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: diário de prisão
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: গ্রেফতার ডায়েরি
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: journal arrestation
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: diari penangkapan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: Arrest Tagebuch
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 連行日記
• কোরিয়ান: 연행일기
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: diary Penangkapan
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Nhật ký bị bắt
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: கைது நாட்குறிப்பில்
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: अटक डायरी
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Tutuklama günlüğü
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: diario arresto
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: aresztowanie pamiętnik
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: затримання щоденник
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: jurnal de arestare
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σύλληψη ημερολόγιο
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: arrestasie dagboek
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Gripande dagbok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: arrest dagbok

«연행일기» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 연행일기 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 연행일기 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

18세기 연행록 기사 집성 - 서적·서화편

<책소개> 이 책은 18세기 연행록에서 한중 문화 교류의 일단을 보여주는 서적, 서화 교류 관련 기사를 뽑아 번역한 자료집이다. 연행 시기순으로 자료를 배열하였고, 각 연행록마다 ...

권오영, ‎박정혜, ‎신익철, 2014

조선춘화 2/2

그러나 연암 선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시 간 동안 그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으로 출간하였다. 연암은 이 연행일 기에서 일상생활에 쓰는 용어나 세속적인 표현을 그대로 사용해 소설과 산문을 삽입 ...

이혜경, 2008

[세트] 조선춘화(전2권/완결)

그러나 연암선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시간 동안그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으 로 출간하였다. 연암은 이 연행일기에서 일상생활에 쓰는 용어나세 속적인 표현을 그대로 사용해소설과 산문을 삽입 ...

이혜경, 2012

조선춘화 2 (완결)

그러나 연암선생은 연경에서 돌아와 삼 년이라는 긴 시간 동안그 기록들을 정리하고 다시 매만져 '연행일기燕行日記'라는 필사본으 로 출간하였다. 연암은 이 연행일기에서 일상생활에 쓰는 용어나세 속적인 표현을 그대로 사용해 소설과 산문을 삽입 ...

이혜경, 2012

한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다

청과 일본에 보내는 문사들이 여행지에서 얻은 문견과 식은 조선 후기 변모하는 시대정신에 한 것으로 보인다. 이들 여행록은 청의 경우 '연행록 록 東槎錄' 등의 명칭으로 불린다. 창업 金昌業 의 〈연행일기 燕行日記 기 燕記〉, 박지원의 〈열하일기〉, ...

조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015

국문 사행록 의 미학 - 194페이지

서 유문 은 안시성 의 지리적 현황 과 유래 및 역사적 사실 을 밝히기 위해 「 노 가재 연행 일기 , ·「 일 통지 -統志, ·「 당 서연 의 . · y 사기 , 등 여러 문헌 들 을 동원 했다 . 특히 다른 부분 에서 와 마찬가지로 이 부분 에서도 ( 노가 재연 행 일기 」 의 기술 을 ...

조규익, 2004

한국 고전소설과 서사문학(하): - 197페이지

2)「老積窘 흐 rn 配 와의 의 비교 「 담헌 연기 의 교과서 역할 을 한 「 노 가재 연행 일기 에 대한 지금 까지 의 연구 성과 로 는 김창현 의 「糖窘燕行 에에 대하여 , (「 여행 과 체험 의 문학 , , 중국편 ) , 조수익 의 「老糖 의의 中國體驗- 연행 일기 를 중심 ...

李相澤, ‎陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998

동아시아역사속의중국과한국 - 174페이지

그는 바로 저자 미상 의 「 연행 일기 」 의 저자 였던 것이다 .「 전집 」 연행록 중의 박제인 朴% C 의 ' f 二' 은 이후 잘못 기록 된 것으로 생각 된다 . 그렇다고 하여 「 전집 」 제 92 권 에 수록된 두 번째 저자 미 상의 「 연행 일기 」 와 「 전집 」 제 % 권 에 ...

최소자교수정년기념논총간행위원회, 2005

한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 134페이지

로 답 시로이 두 번 에 걸쳐 이 길 을 직접 답사 하면서 연행 사들 의 노정 이 얼마나 힘드는 고난 의 길이 었나 를 직접 체험 하기도 ... 노 가재 연행 일기 」 는 이후 모든 연행록 의 전범 적 교과서 역할 을 하였으며 ,「 담헌 연기 」 는 으뜸 가는 비교 문호 P ...

소재영, 2008

한국 고전 문학 과 세계 인식 - 511페이지

하 김석주 ( 소 銀胃, 1634-1684)唐宗 9 康熙 22 癸友圍- 11 (禱嶺錄上· T) 1683 연행 일기 ( g 精 H 記) 윤 巷 퀴 -擧, 1637-1685)肅宗 9 康熙 22 癸友圓- 509 1684 갑자 연행 잡록 남구 맨 南%萬, 1629-DIl)肅宗 10 ]創% 23 EfE 圍- 325 (甲子 1 稻雜錄) ...

임기중, 2003

6 «연행일기» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে 연행일기 শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে 연행일기 শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

사진기 앞에 선 '최초'의 한국인은?

<심행일기>에는 강화도조약을 맺기까지의 전모가 낱낱이 담겨 있다. ... 박주석 교수는 연행사 일행의 행적이 기록된 <연행일기(燕行日記)> 내용도 조사해 당시 연행사 ... «오마이뉴스, মার্চ 15»

Citylife 제466호 - 우리동네 멋진 공연

전시장에는 박지원의 열하일기, 홍대용의 을병연행록, 김창업의 노가재연행일기, 홍대용의 담헌서, 박제가의 북학의, 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. «매일경제, ফেব. 15»

사회 변혁 꿈꾸던 백탑파의 흔적들 '탑골에서 부는 바람'전

박지원 열하일기, 홍대용 을병연행록, 김창업 노가재연행일기, 홍대용 담헌서, 박제가 북학의 , 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. 특히 이번 전시에서는 18 ... «민중의소리, জানুয়ারি 15»

어드북스, '압록강에서 열하까지 연행노정 답사기' 출간

압록강에서 열하까지 연행노정 답사기'는 조선시대 사행의 연행노정에 매료되어 여러 해에 걸쳐 전 구간을 완주한 책이며, 연행록의 3대 걸작인 연행일기, 을병연행록, ... «뉴스와이어, আগস্ট 14»

18세기 조선 지식인 '서양 문물' 마음껏 탐하다

김창업의 '노가재연행일기'에는 조선에서 어떤 책을 읽는지를 궁금해하는 중국 황제에게 어떻게 대답할지를 두고 상의하는 사신단의 모습이 그려져 있다. 황제는 ... «세계일보, এপ্রিল 14»

조선 실학자 홍대용 발자취 조명

홍대용이 중국을 다녀 온 뒤 쓴 '을병연행록'은 연암 박지원의 '열하일기'와 함께 ... 특히 조선시대 3대 연행록인 김창업의 '노가재연행일기', 홍대용의 '을병연행록', ... «대전일보, সেপ্টেম্বর 12»