কোরিয়ানএর অভিধানে "연행일록" এর মানে

কোরিয়ান এ 연행일록 এর উচ্চারণ

연	행	일	록
yeon	haeng	il	log

কোরিয়ানএ 연행일록 এর মানে কি?

কোরিয়ানএর অভিধানে 연행일록 এর সংজ্ঞা

গ্রেফতার ilrok 1831 সালে (সান 31) অক্টোবর, tattooist জং ইয়ং (1783-1873) একটি ডায়েরি যখন আমি বেইজিং গিয়েছিলাম, বেইজিং, শীতকালে solstice সঙ্গে।

연행일록 조선 고종 때의 문신 정원용(鄭元容:1783∼1873)이 1831년(순조 31) 10월 동지정사(冬至正使)로 청(淸)나라 베이징[北京]에 갔을 때의 일기.

연행일록 এর অনুবাদ

আমাদের কোরিয়ান বহুভাষিক অনুবাদক 연행일록 এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত কোরিয়ান থেকে অন্যান্য ভাষার 연행일록 এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো কোরিয়ান এর «연행일록» শব্দ।

• কোরিয়ান এর অনুবাদক - চীনা: 被捕ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ilrok detenidos
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইংরেজী: History
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - হিন্দি: गिरफ्तार ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আরবী: ilrok القبض
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রুশ: Арестован ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ilrok preso
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - বাংলা: গ্রেফতার ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ফরাসি: arrêté ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মালে: ilrok ditangkap
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জার্মান: verhaftet ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাপানি: 連行日録
• কোরিয়ান: 연행일록
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - জাভানি: dipenjara ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ilrok bị bắt
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তামিল: கைது ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - মারাঠি: अटक ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - তুর্কী: Tutuklanan ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইতালীয়: ilrok arrestato
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - পোলীশ: aresztowany ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заарештовано ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - রোমানীয়: ilrok arestat
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: συνελήφθη ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: in hegtenis geneem ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Arrested ilrok
• কোরিয়ান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: arrestert ilrok

«연행일록» এর সঙ্গে সম্পর্কিত কোরিয়ান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে 연행일록 শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। কোরিয়ান সাহিত্যে 연행일록 শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

한국 고전 문학 과 세계 인식 - 556페이지

3.4 맺음말 경기도 박물관 에 소장 되어 있는 새로운 자료 조영복 의 연행 일록 은 草稿卒 상태 그대 로 별장 과 함께 오롯이 전해 오고 있다는 점이 우선 주목 을 받게 되는 요인 이다 . 그리고 이 연행 일록 은 그 당시 국가 와 사회 의 주도권 세력 이었던 ...

임기중, 2003

연행의사회사 - 142페이지

7 경자 연행 잡지 남당 앞 지남 이의현 한덕 후 임자 연행 잡지 연행 일록 정 ) , R 판 중추 부사 ) 서장관 ( 집 의 ) 비씨 1W , 선교사 와 면담 , 삼사 동행 부사 는 예조 판서 조최수 남당 홍대용 남당 , 동당 유송 령 WItr1t , 포우 괸 rn 과 면담 1765. 11 담헌 ...

김태준, 2005

연행사 와 통신사 - 379페이지

( 9s 149) 이 찬자 에게 연행 은 그 권두 에서 '以太醫特蒙天恩,是隱行大臣之禮,而余之所 쑤 f 願- jL 觀者也' 라고 하고 있듯이 ... 덧붙이 면 임기중 편 「 연행록 전집 , 제 卽 책 에는 헌종 15 년 도광 29 년 ) 의 연행록 으로 찬자 미상 의 「 연행 일록 」 이 수록 ...

夫馬進, ‎하정식, 2008

한국문학과불교 - 1권 - 172페이지

한국문학회. 우 야담 」 에 36 편 ,「 천 예록 」 에 7 편 ,「 기문 총화 」 에 16 편 ,「 청구 야담 」 에 13 편 ,「 동야 휘집 」 에 3 편 ,「 연려실 기술 」 에 3 편 ,「 성호사설 」 에 5 편 ,「 동패 낙 송 」 에 1 편 ,「 한거 잡록 」 에 2 편 ,「 소문 세설 」 에 3 편 ,「 연행 일록 」 에 ...

한국문학회, 2006

國語國文學資料辭典 - 1987페이지

연행 ] 드 ( AirtI ) { 문학 용어 > 조선 시대 에 중국 에 다녀 온 사신 들이나 그 수행원 들이 납긴 기행문 을 일컫는 말 . ... F 한덕 후 연행 일록 (韓總厚燕 5B 鍊) ,卷 이곤 연행 기사 (李] hI 魂 62 事) , g % 이기헌 연행 록 ( F 基憲燕%飾) ,但) 정원용 연행 일록 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

대제국고구려사 - 380페이지

365 연사 일록 (索 아 < h 錄) 255 연왕 0 %王) ; 220, 224, 301 연우 ( ·延優) ; 141 연인 (然< ) ; 200 연정토 0 朋浮·土) ; 277 연주 성 0 % · ) + )城) ; 254, 257 연태조 (淵太詐) ; 335 연해주 ; 85, 89, l]6 연행 일록 ( > % < %錄) 255 연 헌성 ; 361 연 < ( ·崩 ...

서병국, 2004

박물관 이야기 - 196페이지

연행 별장 /燕行別章 Separate Note of Travel to Yenching 1719 년 / 51.5 × 47.5 cm 1719 년 ( 숙종 45) 조영복 이 정사 조도빈 (趙道林) 과 함께 동지 부사 (多李副使) 의 사명 을 띠고 청의 ... 연행 일록 /燕行日錄 Diary of Travel to Yenching 1720 년 ...

경기도 (Korea). 박물관, 1996

HD 역사 스페셜: 실리 인가 이상 인가, 근대 를 향한 역사 의 선택

박 지원 에 앞서 연경 을 다녀온 조영복 趙% a 은 연경 을 다녀온 1 20 일간 의 기록 을 ( 연행 일록 燕 iBax 으 로 남겼 는데 , 숙종 45 년 1 1 윌 4 일 에 떠나 1 1 윌 1 6 일 얍 록강 을 건 넜고 이듬 해 3 惱 26 일 t 키 [ 왔다 , 대체로 사신단 은 3 개월 정도 면 ...

표정훈, ‎박기현, 2006

국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 278페이지

총서 사항 : 경기도 박물관 학술 총서 / 분류 사항 - 사 부 (史部) 정법 류 (郎 0 송 類) / 시기 - 18 세기 원문 - 권말 영인 수록 대본 - 경기 V 박물관 소장 초고 본 < 연행 일록 ( 괌 rn 錄) > / 해제 - 임기중 (林基中) , 임준 省( 히 i 집 哲) / 교열 - 김성환 , 김은선 ...

민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003

한국 의 여행 문학 - 151페이지

C 백두산 정계비 122 담현 홍대용 13,120,124 봉림 대군 0 臥林大君) 113 「 담헌 연기 」 US, 120 부여 문화권 143 답사기 34, 139, 140, 144 북경 기행문 의 삼가 120 답사 기체 140 북경 길 131 당나라 유학 10,31 「 북천 일록 」 95 「 당토 행정 기 (唐土 ...

김태준, 2006