মারাঠি এর অভিধানে «अडणें» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠিএর অভিধানে अडणें এর সংজ্ঞা
Adanem-আক্রা। 1 বাধা বাধা; আটকে যান; দ্বারা বেষ্টিত janem; জেগে থাকো 'তাহলে তুমি কীভাবে জান? প্রগা 6 401। 2 একেবারে টাইট; বন্ধ হও; আমাকে জানুন 3 অস্বীকার এটা কি; বলো না; nakaranem; বাষ্প বা RUSUS; ধরে রাখো বসুন 'উভয় পক্ষের (ঝুঁকিপূর্ণ দল) কিছু বাধা আছে কোন উদ্দেশ্য জন্য কিন্তু কর্ম সম্পর্কে, "-T 3.253 4 টি deliveries বাধা পেতে 5 datanem; কত ঘন ঘন sampadanem-padanem; চিমলেটগুলি শিখুন 6 হাঁটা বন্ধ করুন; পরের ধাপটি গ্রহণ করবেন না (ট্রেন, ঘোড়া ইত্যাদি) 7 বহন; adavinem; Vyapanem। 'সাগরেণ কাভান নয় হেই হেই গগনাচী আবেদ আহগে ... 9 .11 এম। 1 অচেনা গো শট খাদ্য। 2 আদালা নারায়ণ গাধাটির পায়ের মূঢ়তা - সেরা, জ্ঞানী মান্না (নারায়ণস) নীরব ফুট দ্বারা শাস্তি হয় বিমানবন্দর]। বাধা (এল) হিংস-দেখুন-পরিমাপ-সংকট-পতনশীল- সাহায্য ছাড়া বিপরীত অভিজ্ঞতা উপভোগ করুন; অথবা তার বিজ্ঞাপন- চিনির সুবিধা নিন; Ekadyala nadavinem। আদালা নারায়ণ- লোকটি কষ্টে ধরা পড়েছিল এই কথা থেকে)। সংকটাপন্ন অবস্থায় সংকটাপন্ন; আক্রান্ত হয়। 'বগুড়া ধরার সামনে পান্ডা। '-দ্যাড 428 (অলঙ্করণ গঠন মুখোমুখি আকারে অনেক শব্দ আকারে আসে। এ 'কিছু বাধা আছে আমাকে বলুন।' "adalabhidala যদি কেউ আসে, তাহলে রিপোর্ট করুন। ') अडणें—अक्रि. १ प्रतिबंध-अडथळा होणें; अडकला जाणें; वेढला
जाणें; खोळंबून राहणें. 'तरी मग सांग पां कैसेनि अडे । -ज्ञा ६.
४०१. २ आवळ, घट्ट बसणें; अडस होणें; जेमेतेम जाणें. ३ इनकार
करणें; ना म्हणणें; नाकारणें; नडून किंवा रुसून बसणें; हट्ट धरून
बसणें. 'दोघांचें (जहाल मवाळ पक्षांचें) जें काहीं अडतें आहे तें
कांहीं हेतूबद्दल नव्हे, कृतीबद्दल आहे,' -टि ३.२५३. ४ प्रसूतींत
अडथळा येणें. ५ दाटणें; संकटांत सांपडणें-पडणें; चिमटलें जाणें. ६
चालतां चालतां थांबणें, स्तब्ध राहणें; पुढें पाऊल न टाकणें (गाडी,
घोडा इ.). ७ वेढणें; अडविणें; व्यापणें. 'सागरें कवणें ठायीं नाहावें
हें गगनचि आडे आघवें ।।' -ज्ञा ९.११. म्ह॰ १ अडली गाय फटके
खाय. २ अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी-प्रसंगीं श्रेष्ठ, शहाण्या
माणसास (नारायणास) मूर्खाचे पाय धरण्याची पाळी येते [का
अड्ड]. अडतें(ल)धरणें-पाहणें-मोजणें—संकटांत पडले-
ल्यास मदत न करतां उलटा आनंद मानणें; किंवा त्याच्या अड-
चणीचा फायदा घेणें ; एकाद्याला नडविणें. अडला नारायण-
अडचणींत सांपडलेला माणूस (अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी
या म्हणीवरून). अडला भिडला-संकटांत-अडचणींत पडलेला;
त्रस्त. 'अडल्या भिडल्यासी वेगीं पार पांडू । ' -दावि ४२८.
(अडणें याच्या रूपापुढें भिडणें याची रूपें लागून पुष्कळ शब्द बनतात.
उ॰ 'अडलेंभिडलें काम असलें तर मला सांग.' 'अडलाभिडला
कोण्ही आला तर त्याचा समाचार घ्यावा.').
মারাঠি এর অভিধানে «अडणें» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে अडणें এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
মারাঠি শব্দসমূহ «अडणें» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «अडणें» এর অনুবাদ
অনুবাদক
अडणें এর অনুবাদ
আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক अडणें এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার अडणें এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «अडणें» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «अडणें» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
अडणें সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«अडणें» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই
Educalingo উন্নতি করার ক্ষেত্রে আমরা অনবরত কাজ করছি। আমরা খুব শীঘ্রই अडणें শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে এমন মারাঠি বইগুলি থেকে নেওয়া অংশ নিয়ে এই গ্রন্থপঞ্জী সম্পূর্ণ করব।
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. अडणें [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/adanem>. মে 2024 ».