মারাঠিএর অভিধানে "उद्वर्तन" এর মানে

মারাঠি এ उद्वर्तन এর উচ্চারণ

उद्वर्तन  [[udvartana]]

মারাঠিএ उद्वर्तन এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে उद्वर्तन এর সংজ্ঞা

Udvartana নয়। পর্যন্ত। ফর্ম বোল্ট 1 সুগন্ধি ছিটিয়ে ক্লিন karanem; বুনচিং (দেবমাতি, শরীর ইত্যাদি); অযু। এ। ক্রপন 'পরিষ্কার এঞ্জেলস কাল কোশলিয়া রাশেনেন .. ' -ॠ 75 'কুচি গফস্তিয়া আউট wiped urdvata নাদি ক্রিয়া Sampaditam। -Ras 1.214 কাজ থেকে 2 denem; Uccatana। [এড। অষ্টম বার্ষিকী] উত্থান (মেয়েলি) -না (নৃত্য) ভাঁজ নাচ sucipada দ্বারা লিফট পর্যন্ত নিয়ে যান [এড।]

उद्वर्तन—न. अप. रूप-उद्ववर्चन. १ सुगंधि द्रव्यें लावून स्वच्छ करणें; उटणें लावणें (देवमूर्ति, शरीर इ॰ स); प्रक्षालन. उ॰ करोद्वर्तन. 'निर्मळा आंगोद्वर्तनें । कळाकौशल्यें रसाएनें ।।' -ॠ ७५. 'कितिएक गोपस्त्रिया । विलेपन करित होतिया । उर्द्वत- नादि क्रिया । संपादितां ।' -रास १.२१४. २ कामावरून हांकून देणें; उच्चाटण. [सं. उद् + वृत्]
उद्वर्तन (ऊरु)—न. (नृत्य) नृत्यांत सूचीपाद करून मांडी वर उचलणें. [सं.]

उद्वर्तन এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক उद्वर्तन এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার उद्वर्तन এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «उद्वर्तन» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: Удвартана
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: Descending
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: udvartana
• মারাঠি: उद्वर्तन
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Удвартан
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Udvartana
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Udvartana

«उद्वर्तन» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে उद्वर्तन শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে उद्वर्तन শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Saṃskr̥tagranthāvalī - व्हॉल्यूम 2

घृत से लेप और वृत से स्नान कराने में शिवलिङ्ग को गन्धयुक्त कषाय, जी तथा गेहूं के चूर्ण' स उद्वर्तन कर ।।९७।। उद्वर्तन के बाद सुखद उष्ण जल से भी स्नान करनि, ग्रेवेत्वपत्र से रगड़" और ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Jayamanta Miśra, ‎Anand Jha, 1900

Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते

ते पुढीलप्रमाणे १ ) अभ्यंङ्ग २ ) लेप ३ ) उद्वर्तन ४ ) मर्दन ५ ) पादाघात ६ ) परिषेक ७ ) संवाहन ८ ) गंडूष ९ ) शिरस्तर्पण १० ) अक्षितर्पण ११ ) नासातर्पण १२ ) कर्णपूरक १३ ) मास्तिष्क्य १४ ) स्नेहावगाहन ...

वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

Bhāratīya nāṭyaśāstra aura raṅgamañca: nāṭyaśāstra tathā ...

उरुओं की भी पाँच अवस्थायें होती हैं-मपना, वलन, स्तम्भन, उद्वर्तन और विवर्तन । कम्पन में एडियाँ धीरे-धीरे ऊपर नीचे की जाती है; वजन में घुटनों को अन्दर की ओर खींचा जाता है । स्तम्भन ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, 1971

Hindī Mantramahārṇava: Devī Khaṇḍa

इति सुगन्ध-त-ल आदि का उद्वर्तन । अथ स्थानदान: : दु), परमानन्दबोधाहिधनिममानिजमूर्तये । सान्होंपाङ्गमिवं स्नानं कल्पयाम्यहर्मघ्ररि है मूले अत्या अमुकदेरुर्य नम: स्नान" ...

Rāmakumāra Rāya, 1984

Rasendrabhāskaraḥ

इन्हें एक बडे वर्तन में अच्छी तरह से मिलकर उद्वर्तन (उबटन) बना लें । इस उद्वर्तन को ६ घाटे तक शरीर में मनि करावें । ऐसा ३ दिनों तक मर्दन कराने से तथा शीतल जल प्रतिदिन स्नान करने से पारद ...

Lakṣmīnārāyaṇa Śarmā, ‎Ke. Ke Jhālā, ‎Siddhinandana Miśra, 2009

Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca

पालम के नमन और उन्नयन को उरु-कम्पन, जानु को भीतर कर लेने को वल, अपविद्ध क्रिया में उसकी गति को स्तम्भन, वलित आविड-करण को उद्वर्तन और जब पाला भी भीतर चली जाय उसे निवर्तन कहते हैं 1 ...

Sītārāma Caturvedī, 1964

Hamara Shahar Us Baras - पृष्ठ 444

पार्वती के विवाह में पहले लोय-करक से उत्सव या उद्वर्तन (उबटन) किया गया था । पुराने प्रथम में तैल-यंग और उत्पादन के लिए अनेक स्वास्थ्यकर औषधियों की चर्चा आती है । चरक, सुश्रुत ...

Geetanjali Shree, 2007

Apna Morcha: - पृष्ठ 466

... 144, 179, 198, 199 इन्द्रच्छद 225 इच्छा 171 ति-शक्ति 169, 170, 211 ---औरक्रियाशकित 169 उज्जयिनी 131, 132 उत्तरीय 232 उत्पादन 234, 242 उदारीकरण 125 उद्वर्तन 234 उपकरण 183, 185, 222 उपनिषद 124, 126, ...

Kashinath Singh, 2007

Om̐kāra Gaṇeśa: Purāṇokta 21 Gaṇapatī, pūjā-utsava, ...

१३१ गौरीसुखावह:तपकरणान्या गौरीला हर्षित करून सुखदेणारा १३३.उमङ्कमलज | वळकटया-उद्वर्तन १३४. गौरीतेजोभू: ब्रह्मा-विष्णु-महेश यांच्या तेजापासृन उद्घदूत चण्डिका तिचा आधारस्वरूप ...

Gajānana Śã Khole, 1992

Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2

हे घेत असता सात, सावरीया काढचात वाटून ल्याने उद्वर्तन करीत असावे. निलय मधुराहार करावा. याने अनेक खियांशी रममाण होण्यची शक्ती येते, कामदेवरसः ॥ हेमपढ़ती महंत श्लोसै ।

Vāgbhaṭa, ‎Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972