মালেএর অভিধানে "bomoh" এর মানে

মালে এ BOMOH এর উচ্চারণ

bomoh

মালেএ BOMOH এর মানে কি?

ওঝা

Bomoh

বোমো প্রাচীনকালে মালয়েশীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐতিহ্যগত ঔষধ উল্লেখ করে। উদ্ভিদ এবং প্রাণীদের ব্যবহার উপর ভিত্তি করে Bomoh আচরণ রোগ নিরাময় করতে ব্যর্থ হলে, বোমো পরিবেশের আধ্যাত্মিক শক্তিতে বিশ্বাসে পরিণত হবে, যা রোগীর আচরণের জন্য দ্বীপপুঞ্জে ইসলামের শিক্ষাব্যবস্থায় অগ্রসর হওয়ার পূর্বেই জীবনের একটি উপায়। Bomoh একটি ব্যক্তি যিনি বিভিন্ন রোগ নিরাময় সক্ষম বলে বিশ্বাস করা হয় কারণ তিনি শুধুমাত্র প্রফুল্লতা বা অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা সঙ্গে যোগাযোগ করা বলে মনে করা হয়। মালয় সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যবাহী ঔষধ অনুশীলনকারীদেরকে শামান বা হ্যান্ডলার নামেও পরিচিত করা হয়।

Bomoh merujuk kepada ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu dahulu kala. Bomoh mengubat berdasarkan kepada penggunaan tumbuh-tumbuhan dan haiwan. Sekiranya sesuatu penyakit gagal disembuhkan, bomoh akan berpaling kepada kepercayaan kepada kekuasaan roh dari alam sekeliling, yang merupakan satu cara hidup sebelum ajaran Islam berkembang di nusantara bagi mengubat pesakit. Bomoh merupakan orang yang sangat dipercayai boleh menyembuhkan berbagai-bagai penyakit kerana beliau saja yang dianggap boleh berhubung dengan roh atau kuasa ghaib. Ahli perubatan tradisional dalam masyarakat Melayu turut dikenali sebagai dukun, atau pawang.

মালেএর অভিধানে bomoh এর সংজ্ঞা

একটি চিকিত্সক যা শারীরিকভাবে প্রথাগত ঔষধ বা গ্রাম এবং spells, হ্যান্ডলার, shamans সঙ্গে মানুষ আচরণ করে; ~ অসুস্থ ব্যক্তিদের খুঁজছি; বোমা সেবা ব্যবহার করে রোগ, ডিকভ, হার্মস, ইত্যাদি দূর করা; অসুস্থতা, ডিকভ, হার্মস, ইত্যাদি দূর করার জন্য কিছু বোমোজ ব্যবহার করে মজা করুন: কেউ তার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করতে পারে; সাম্রাজ্য একটি বোমো বা shamans দ্বারা ঐতিহ্যগতভাবে চর্চা করা হয়; bomohreatment: ঐন্দ্রজালিক উত্তরাধিকার বিশ্বাস এবং ~; বিজ্ঞানের দক্ষতা অর্জন ~

bomoh tabib yg mengubati orang sakit dgn menggunakan ubat tradisional atau cara kampung dan jampi-jampi, pawang, dukun; ~ mencari orang sakit prb orang yg menawarkan diri dgn tidak diminta; berbomoh menggunakan khidmat bomoh utk mengubati penyakit, menyihir, mencelakakan, dsb; berbomoh-bomoh menggunakan khidmat beberapa bomoh utk mengubati penyakit, menyihir, mencelakakan, dsb: ada yg sampai~ utk menundukkan lawannya; kebomohan perihal berubat secara tradisional dgn bomoh atau dukun; perbomohan yg berkaitan dgn bomoh: kepercayaan warisan spt magis dan ~; memperoleh kepakaran dlm ilmu ~.

BOMOH এর অনুবাদ

আমাদের মালে বহুভাষিক অনুবাদক bomoh এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মালে থেকে অন্যান্য ভাষার bomoh এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মালে এর «bomoh» শব্দ।

• মালে এর অনুবাদক - চীনা: 巫
• মালে এর অনুবাদক - স্পেনীয়: chamán
• মালে এর অনুবাদক - ইংরেজী: shaman
• মালে এর অনুবাদক - হিন্দি: जादूगर
• মালে এর অনুবাদক - আরবী: الطبيب الساحر
• মালে এর অনুবাদক - রুশ: шаман
• মালে এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: xamã
• মালে এর অনুবাদক - বাংলা: ওঝা
• মালে এর অনুবাদক - ফরাসি: chaman
• মালে: bomoh
• মালে এর অনুবাদক - জার্মান: Schamane
• মালে এর অনুবাদক - জাপানি: シャーマン
• মালে এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무녀
• মালে এর অনুবাদক - জাভানি: shaman
• মালে এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: người giả bộ
• মালে এর অনুবাদক - তামিল: மத குருவாகவும்
• মালে এর অনুবাদক - মারাঠি: shaman
• মালে এর অনুবাদক - তুর্কী: şaman
• মালে এর অনুবাদক - ইতালীয়: sciamano
• মালে এর অনুবাদক - পোলীশ: szaman
• মালে এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: шаман
• মালে এর অনুবাদক - রোমানীয়: șaman
• মালে এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σαμάνος
• মালে এর অনুবাদক - আফ্রিকান: shaman
• মালে এর অনুবাদক - সুইডিশ: shaman
• মালে এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: shaman

«BOMOH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মালে বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bomoh শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মালে সাহিত্যে bomoh শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

West Malaysia and Singapore - Halaman 43

Being a Malay, a devout Muslim and a bomoh, Haji Osman believes that for every illness there must be an agent responsible for it, and that for all these sicknesses there must be a cure. Consequently, it is necessary to continuously seek ways ...

Wendy Moore, 1998

Wives and Midwives: Childbirth and Nutrition in Rural ...

THE BOMOH'S ROLE DURING CHILDBIRTH As a general rule, the bomoh is not called upon to assist a woman in labor unless the midwife feels that the case has gone beyond her capabilities as sole practitioner. The bomoh who assist at ...

Carol Laderman, 1987

Taming the Wind of Desire: Psychology, Medicine, and ... - Halaman 16

The Ninety-Nine Laws of Perak, compiled in the eighteenth century by a family that claimed descent from Muhammad, state that "Muslims must feed the district judge, the officials of the mosque, the bomoh and the bidan. The muezzin is king in ...

Carol Laderman, 1991

Beyond Belief: Islamic Excursions Among the Converted ...

THE BOMOH – healer, or shaman, or magic-man – was a year older than the century. He was of mixed Chinese and Indonesian parentage. His father had left China towards the end of the nineteenth century, part of the spilling out of the poor ...

V. S. Naipaul, 2012

Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 154

“Nampaknya bisnes Bomoh Haslam lebih maju daripada bisnes Pawang Sinclair dan Dukun Mazidol,” komen Zamri sebaik sahaja mereka keluar dari van. Mata Zahra pula terus memerhatikan ke arah rumah Bomoh Haslam yang tiga tingkat ...

Bahruddin Bekri, 2010