অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
niewspolmierny

পোলীশএর অভিধানে "niewspolmierny" এর মানে

অভিধান

পোলীশ এ NIEWSPOLMIERNY এর উচ্চারণ

niewspolmierny


পোলীশ শব্দসমূহ যা NIEWSPOLMIERNY নিয়ে ছড়া তৈরি করে

bezmierny · bezmilosierny · bierny · cierny · czarnokedzierny · dalomierny · domierny · doskwierny · imieslow bierny · imieslow przymiotnikowy bierny · lacnowierny · latwowierny · lekkowierny · letkowierny · malowierny · manierny · mierny · milosierny · nadmierny · nadsiebierny

পোলীশ শব্দসমূহ যা NIEWSPOLMIERNY এর মতো শুরু হয়

niewskazany · niewspolczesnie · niewspolczesnosc · niewspolczesny · niewspolmiernie · niewspolmiernosc · niewspolosiowosc · niewspolosiowy · niewspolrzedny · niewspolsrodkowo · niewspolsrodkowy · niewstrzemiezliwie · niewstrzemiezliwosc · niewstrzemiezliwy · niewstrzymanie · niewstrzymany · niewstyd · niewstydliwie · niewstydliwy · niewstydnik

পোলীশ শব্দসমূহ যা NIEWSPOLMIERNY এর মতো শেষ হয়

nasiebierny · niemanierny · niemierny · niemilosierny · niepomierny · nieprawowierny · nieprzebierny · nieprzezierny · nierownomierny · niespolmierny · niewierny · niewymierny · niezmierny · odzwierny · ofierny · papier scierny · plochowierny · podsiebierny · pojezierny · pomierny

পোলীশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে niewspolmierny এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «niewspolmierny» এর অনুবাদ

অনুবাদক

NIEWSPOLMIERNY এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক niewspolmierny এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার niewspolmierny এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «niewspolmierny» শব্দ।
zh

পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা

不成比例
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

desproporcionado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

disproportionate
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি

असंगत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী

غير متكافئ مع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ

непропорциональный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

desproporcionado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা

অনুপাতহীন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি

disproportionné
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

পোলীশ এর অনুবাদক - মালে

tidak seimbang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান

unangemessen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি

不均衡な
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

불균형의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি

disproportionate
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không cân đối
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল

சமமற்ற
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি

विजोड
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী

oransız
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

sproporzionato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

পোলীশ

niewspolmierny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непропорційний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

disproporționat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δυσανάλογη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

oneweredige
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

oproportionerlig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

uforholdsmessig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

niewspolmierny এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«NIEWSPOLMIERNY» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

niewspolmierny এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পোলীশ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «niewspolmierny» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

niewspolmierny সম্পর্কে পোলীশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«NIEWSPOLMIERNY» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে niewspolmierny শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে niewspolmierny শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Niewspółmierność, nieprzekładalność, konflikt: relatywizm ... - Strona 79
Liczni autorzy odkrywali jednakże na różne — często niewspółmierne — sposoby rozmaite przykłady niewspółmierności. Doprowadziło to do powstania wzajemnie niewspółmiernych koncepcji niewspółmierności metodologicznych.
Adam Chmielewski, 1997
2
Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 40
dzajów niewspólmierności: niewspółmierność językowa (tzn. podstawowe terminy teorii przedzielonych rewolucją naukową mają znaczenie niewspółmierne ze sobą, niedefiniowalne w terminach języka konkurencyjnych teorii) ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004
3
Racjonalność współczesności: między filozofią a socjologią - Strona 140
ości zarazem absolutnych i niewspółmiernych, lepiej przyjąć ten intelektualnie niewygodny fakt do wiadomości niż zignorować go lub przypisać mechanicznie jakiejś naszej słabości, którą można usunąć zwiększając nasze ...
Helena Kozakiewicz, ‎Edmund Mokrzycki, ‎Marek J. Siemek, 1992
4
Nadzwyczajne złagodzenie kary w praktyce sądowej - Strona 13
387 pkt 4 k.p.k. mówi się o „rażącej niewspółmierności kary", mając na względzie „niewspółmierność" zarówno z punktu widzenia surowości, jak i łagodności. Jeżeli w art. 57 § 2 k.k. posłużono się pojęciem „niewspółmiernej surowości", a w ...
Zbigniew Ćwiąkalski, 1982
5
Psychologia organizacji: zarys problematyki - Strona 21
macje o możliwościach realizacji celów cząstkowych mogą być bardzo różne — wówczas można je kombinować ze sobą lub nie, porównywać lub nie — oraz niewspółmierne. Kombinowalne informacje to takie, które dadzą się wspólnie ...
Zofia Ratajczak, 1979
6
Koncepcje socjologiczne Stanisława Ossowskiego a ... - Strona 38
e, ale nie odczuwane, są - według Ossowskiego - niewspółmierne z wartościami, które odczuwamy, ale których nie uznajemy. „Są niewspółmierne, bo nie ma wspólnego czynnika, od którego zależałaby ważność jednych i ...
Mirosław Chałubiński, 2004
7
Problem redukcji a teza o niewspółmierności teorii naukowych
Niemniej jednak, skoro mamy do dyspozycji terminy korespondencji, redukcji aproksymacyjnej, aproksymacji międzyteoretycznej, stosowanie wobec tej relacji kolejnego terminu — „niewspółmierność", byłoby rozrzutnością, wobec istnienia, ...
Adam Grobler, 1986
8
Dzieje budownictwa i architektury na ziemiach Polski
O tym, że odcinki wzajemnie niewspółmierne istnieją wiedziano od dawna; jednakże przez wiele lat mniemano, że niewspółmierność wynika tylko z nieumiejętności znalezienia odcinka będącego ich miarą wspólną. W czasach Pitagorasa, w ...
Witold Krassowski, 1989
9
System środków penalnych w prawie karnym skarbowym - Strona 302
Chodzi tu o te wyjątkowe sytuacje, które prowadzą do wniosku, że nawet najniższa kara przewidziana w ustawie byłaby karą "niewspółmiernie surową" lub nawet "rażąco surową". Wnioski w kwestii jednostkowego wymiaru kary muszą być w ...
Zygfryd Siwik, 1986
10
Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : ...
Rażąca niewspółmierność kary24 zarówno zasadniczej, jak i dodatkowej może się zdarzyć w każdym wypadku wymierzenia przez sąd pierwszej instancji kary w sposób nie odpowiadający wyraźnym dyrektywom sędziowskiego wymiaru kary, ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Niewspolmierny [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pl/niewspolmierny>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN