পোলীশএর অভিধানে "portatyw" এর মানে

পোলীশ এ PORTATYW এর উচ্চারণ

portatyw

পোলীশএ PORTATYW এর মানে কি?

portative অঙ্গ

Portatyw

অংশ - মাঝারি যুগে ব্যবহৃত ছোট, পোর্টেবল পাইপ অং। তারা লৈহিক পাইপগুলির একক সারির গঠিত। উপকরণ পরিসীমা প্রায় দুই এবং একটি অর্ধ octaves হয়।

Portatyw - małe, przenośne organy piszczałkowe używane w średniowieczu. Składały się z jednego rzędu piszczałek labialnych. Zakres instrumentu to około dwie i pół oktawy.

PORTATYW এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক portatyw এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার portatyw এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «portatyw» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: Portative器官
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: órgano portátil
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Portative organ
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: संवाहक अंग
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: الجهاز Portative
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: Портативные органом
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: órgão portative
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: portative অঙ্গ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: orgue portatif
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: organ yg dpt diangkut
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Portativ
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 運搬の臓器
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 들고 다닐 수있는 기관
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: organ Portative
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tạng dùng để đem đi
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: Portative உறுப்பு
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: Portative अवयव
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: portatif organı
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: organo portativo
• পোলীশ: portatyw
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Портативні органом
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: organ portative
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μεταφορητές οργάνων
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Portative orrel
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: PORTATIV orgel
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: portative organ

«PORTATYW» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে portatyw শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে portatyw শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Prospekty organowe w dawnej Polsce: - Strona 133

Służyły one wykonywaniu zarówno muzyki świeckiej, jak i kościelnej. Jedyne znane ze średniowiecza wyobrażenia organów w plastyce polskiej, oprócz omówionej już miniatury z Pontyfikalu Erazma Ciołka, to właśnie ideogramy portatywów ...

Ewa Smulikowska, 1989

Instrumenty muzyczne na ziemiach polskich; zarys problematyki rozwojowej

Instrumenty klawiszowe dęte – portatyw, pozytyw używano jakichś odpowiedników półkulistych żeli, a także drumli i trójkąta z nanizanymi kółeczkami, które przedstawione zostały na sarkofagu Zygmunta III. Nie znamy jednak żadnych ...

Włodzimierz Kamiński, 1971

Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia pięćdziesiątej ...

e 5 i 6, tematem staje się portatyw. Tracący pieniądze rodziców Juraś i Frantowicz spotykają Bertleina, który piastuje jakiś piękny sprzęt : To być nowa naleziona organa < ... > Frantowicz Gdybyś się nie drożył, my byśmy nabyli ...

Zofia Lissa, 1967

Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 218

Instrumenty dęte klawiszowe reprezentowały wówczas jak wiadomo organy, pozytywy, regały i portatywy. Ponieważ w przytłaczającej większości poruszam problemy dotyczące praktyki wykonawczej w muzyce uprawianej poza terenem ...

Anna Dobrzycka, 1958

Studia nad muzyka polskiego średniowiecza: Komitet redakcyjny Zofia ...

„Ilość dziesięciu piszczałek — zauważa Kamiński — sugeruje tu analogię do klasycznego typu portatywów angielskich już z X w. Nie można jednak przywiązywać większej wagi do tego faktu ze względu na wątpliwą oryginalność tej sceny.

Hieronim Feicht, 1975

Prace - Tomy 6-7 - Strona 218

Instrumenty dęte klawiszowe reprezentowały wówczas jak wiadomo organy, pozytywy, regały i portatywy. Ponieważ w przytłaczającej większości poruszam problemy dotyczące praktyki wykonawczej w muzyce uprawianej poza terenem ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958

Popularny dramat i teatr religijny w Polsce - Strona 197

we posiadały skromny podkład muzyczny: pozytyw lub portatyw, flet prosty i puzon tenorowy, jako podkład do śpiewu aktorów. Kolejna inscenizacją staropolską Kazimierza Dejmka była Gra o Meoe i Zmartwychwstaniu ...

Irena Sławińska, ‎Maria Barbara Styk, 1990

Organoznawstwo Historyczne - Strona 19

Zainspirował on też niewątpliwie bezramowy pedał w elektrofonicznych organach Hammonda (ilustr.). Aplikatura pedałowa nb. aż do czasów J.G. Voglera ok. 1800 r. wykluczała użycia obcasów. Wzorem portatywów i pozytywów stołowych ...

Jerzy Gołos, 2004

Warszawska jesień - Strona 300

... krzywuiy, portatyw, Janusz Jçdrzejczak — lutnia, Jerzy Karo- lak — flet tenorowy, krzywula tenorowa, puzon tenorowy, Leokadia Piwkowska — batt, Jacek Piwkowski — regal, szalamaja, Leon Piw- kowski — flet basowy, krzywula basowa, ...

Tadeusz Kaczyński, ‎Andrzej Zborski, 1983

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 383

KALIKÖWANIE, tloczenie powietrza do miechów w — ▻ organach podczas gry, za pomoca dzwigni recz- nych lub noznych; w niektórych dawnych matych po- zytywach (-» portatyw) kalikowat rçcznie sam graja- cy; w nowoczesnych organach ...

Bogdan Suchodolski, 1965

4 «PORTATYW» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে portatyw শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে portatyw শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Koncert z okazji rocznicy śmierci Franciszka Karpińskiego. Wstęp …

Podczas koncertu wystąpią: Bartosz Izbicki (organy, fisharmonia, wirginał, portatyw, lira korbowa, gęśle), Męski Zespół Wokalny Schola Gregoriana Sancti ... «BiałystokOnline.pl, সেপ্টেম্বর 15»

Vox Luminis i Scorpio na Festiwalu w Utrechcie

On wolał sięgać na przykład po XIV-wieczną muzykę florencką na portatyw - zwróciła uwagę Ewa Obniska. A dlaczego dokonane przez Academy of Ancient ... «Polskie Radio, নভেম্বর 14»

Kapela Brodów z koncertem kolęd

Kapela Brodów wystąpi w składzie: Witek Broda - lira korbowa , skrzypce , portatyw i drumla i śpiew, Ania Broda - śpiew, cymbały, bębny i Tolek Broda - basy ... «BiałystokOnline.pl, ডিসেম্বর 11»

Muzyka dworu Jana I Aragońskiego

... wiele szachbretów (szkierów – rodzaj średniowiecznych klawesynów), klawicyteriów (pionowy średniowieczny klawesyn) i małych organów (portatywów). «Polskie Radio, মার্চ 11»