পোলীশএর অভিধানে "przelamywanie" এর মানে

পোলীশ এ PRZELAMYWANIE এর উচ্চারণ

przelamywanie

PRZELAMYWANIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক przelamywanie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার przelamywanie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «przelamywanie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 打破
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: rompiendo
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: Breaking
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: तोड़कर
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: كسر
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: Нарушение
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: quebrando
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: ভঙ্গ
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: rupture
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: berbuka
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Bruch
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: ブレイク
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 속보
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: breaking
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Breaking
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: உடைத்து
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: ब्रेकिंग
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: kırma
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: rottura
• পোলীশ: przelamywanie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: порушення
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: rupere
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σπάζοντας
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: breek
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: Breaking
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Breaking

«PRZELAMYWANIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে przelamywanie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে przelamywanie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Rozważania o współczesnym natarciu - Strona 110

Przełamywanie obrony przez wojska znajdujące się w bezpośredniej styczności z nieprzyjacielem może być stosowane wówczas, gdy określony związek taktyczny (oddział) przez pewien czas pozostawał w obronie lub dokonał luzowania ...

Teofil Wójcik, 1987

Salony i kulisy - Strona 195

PRZELAMYWANIE. КО!Ч\УЕ]ЧСЛ. 1. Chwila. przed. interpretacjq. Stuletnie bez mala dzieje recepcji Wesela Stanislawa Wyspiañ- skiego, kilkuset jego teatralnych inscenizacji171 i setek literaturo- znawczych opracowañ, które ów arcydramat ...

Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Józef Para, 1997

Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej

lód; pierwszy] przełamać się (2) {2} <1> [psychicznie, emocjonalnie] przełamanie lodów (1) {1} <0> [poznanie się, wstępne, wzajemne zaufanie sobie; zob. lód] przełamanie się (0) {1} <0> [psychiczne, emocjonalne] przełamywać (2) {2} <0> [w ...

Wojciech Kajtoch, 2008

Kierownictwo duchowe i medytacja - Strona 40

Na dłuższą metę prowadzi to do różnych form ucieczki, na przykład do bezużytecznych i jałowych czynności, niepotrzebnych projektów nowej pracy itd., które są wymyślone, mniej lub bardziej celowo, by przełamać przekleństwo obsesji ...

Thomas Merton, 1995

Armia ogólnowojskowa w natarciu: - Strona 141

Wszystko to pozwalało wyprzedzić podejście głębokich odwodów nieprzyjaciela i przełamać w drugim lub trzecim dniu natarcia — i z reguły z marszu — armijny pas jego obrony. Przełamanie tego pasa z marszu następowało najczęściej ...

P. A. Kurochkin, 1968

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 341

Połączenia: • Przełamać deskę. • Przełamać bułkę, chleb. • Przełamać kij na kolanie. Bliskoznaczne: rozdzielić, rozbić, rozdrobnić, rozerwać, roztrzaskać, rozłupać, rozkruszyć, podruzgotać, rozłamać. Antonimy: scalić, skleić, spoić, połączyć, ...

Halina Zgółkowa, 1994

Kierunek Bałtyk: wyzwolenie polskich ziem północnych 1944-1945

Trzy armie pierwszorzutowe (39, 5 i 28 A) 3 Frontu Białoruskiego, tworzące zgrupowanie uderzeniowe, nacierały w pasie 76-kilometrowym, a obronę 3 niemieckiej armii pancernej miały przełamywać na 24-kilo- metrowym odcinku. Wynikał ...

Kazimierz Sobczak, 1978

Inwentyka czyli kreatywność w biznesie: wybrane zagadnienia

Kolejne lata studiów to przełamywanie barier i praca nad samoświadomością swoich niedostatków i ograniczeń hamujących rozwój. Pierwsze efekty poprawy zaobserwował na drugim roku. Wspomina, Ŝe przywykł do rozwiązywania kejsów, ...

Anna Ujwary-Gil, 2004

Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 118

Działania mające na celu pozyskiwanie i utrzymywanie klientów powinny brać pod uwagę między innymi przełamywanie psychologicznych barier klientów oraz ich charakterystykę osobowościową. 1 Por. L. Garbarski, Zwiększanie ...

Jakub Karpiński, 2005

Młodzi 2011 - Strona 340

Niepełnosprawni – przełamywanie stereotypów i barier integracji 10.4. Wieś – miasto, centra i peryferie: pytanie o trwałość podziałów cywilizacyjnych kraju 10.5. Życie poza krajem: migracje i emigracje młodych 10.6. Podziały ideologiczne ...

Krystyna Szafraniec, 2011