পোলীশএর অভিধানে "sztokfisz" এর মানে

পোলীশ এ SZTOKFISZ এর উচ্চারণ

sztokfisz

পোলীশএ SZTOKFISZ এর মানে কি?

stockfish

Sztokfisz

Seafowl - মাছ প্রক্রিয়াজাতকরণ পণ্য ট্রেড নাম। তারা সাধারণত কড পরিবার থেকে মাছ শুকানো হয় - প্রধানত বৃহৎ কড - উত্তর সাগর মাছ ধরার, আইসল্যান্ডীয় এবং নিউফাউন্ডল্যান্ড মৎস্য থেকে আসছে এবং উত্তর প্রশান্ত মহাসাগরীয় মৎস্য অঞ্চলে মধ্য বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি। নরওয়েতে এটি "টরফিস্ক" নামে পরিচিত এবং এটি ক্লিপফিস্ক নামে একটি অনুরূপ পণ্যর বিরোধিতার মতো অস্বাভাবিক নয়। এপ্রিল শেষে, 400 000 m² এর Lofoten একটি duckweed সঙ্গে আচ্ছাদিত করা হয়। প্রতিবছর লোফোটেনের 16 মিলিয়ন কিলোগ্রামের বেশি শুকনো হয়। সাবাককারের উত্পাদনটি মাথার অপসারণ, মাছ কাটা এবং গেটিং করে, এবং তারপর নিম্ন তাপমাত্রায় খোলা বাতাসে তাদের শুকিয়ে যায়। তাই প্রক্রিয়াজাত মাছ তার প্রায় 80% ওজন এবং হিমায়িত প্রায় 80% প্রোটিন থাকে। খাওয়ার আগে, কলমটি মাংসের মধ্যে আটকে রাখা উচিত এবং তারপর কয়েকদিনের জন্য ঘর্ষণ করা উচিত, দিনে 2 বার পানি পরিবর্তন করা। ঐতিহ্যগতভাবে, ক্রিসমাসের জন্য নরওয়েজিয়ানরা বছরে মাত্র একবার স্টকফিশ খাচ্ছে।

Sztokfisz – nazwa handlowa produktu przetwórstwa rybnego. Są to suszone ryby najczęściej z rodziny dorszowatych – przede wszystkim duże dorsze – pochodzące z połowów na Morzu Północnym, łowiskach islandzkich i nowofundlandzkich, a w połowie XX w. także na łowiskach północnej części Oceanu Spokojnego. W Norwegii nazywany jest on "tørrfisk" i jest on niesolony w przeciwieństwie do podobnego produktu o nazwie klippfisk. Pod koniec kwietnia ponad 400 000 m² Lofotów pokryte jest suszącym się na żerdziach dorszem. Rocznie ponad 16 milionów kg dorszy zostaje wysuszone na Lofotach. Technologia produkcji sztokfiszy polega na usunięciu głowy, rozcięciu wzdłuż i wypatroszeniu ryb, a następnie suszeniu ich na wolnym powietrzu w niskiej temperaturze. Tak przetworzona ryba traci około 80% swojej wagi, a gotowa zawiera około 80% białka. Przed spożyciem sztokfisze należy ubijać młotkiem do mięsa, a następnie przez kilka dni moczyć, zmieniając wodę 2 razy dziennie. Tradycyjnie Norwegowie spożywają sztokfisze tylko raz do roku – na święta Bożego Narodzenia.

SZTOKFISZ এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক sztokfisz এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার sztokfisz এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «sztokfisz» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 鳕鱼干
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bacalao
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: सूखी हुई मछली
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: السمك القديد المملح
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: вяленая рыба
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bacalhau seco
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: stockfisch
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: Stockfisch
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 干し魚
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 건어
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: Stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cá hồi phơi khô không có muối
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: Stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: stockfish
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: kurutulmuş tuzsuz balık
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: stoccafisso
• পোলীশ: sztokfisz
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: в´ялена риба
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: batog uscat
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μπακαλάος
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: stokvis
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: lutfisk
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tørrfisk

«SZTOKFISZ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sztokfisz শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে sztokfisz শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...

Sztokfisz i Dorsz, wior wiorem zawsze będzie, chociażby się dzień i noc gotował, ieżeli do gotowania pierwey nie będzie umiejętnie przysposobiony. Jest mniemanie, że u nas XX. Kapucyni naysposobniey około niego chodzić, i zaprawiać ...

Krzysztof Kluk, 1780

Caryca polskiej mody, święci i grzesznicy

Marta Sztokfisz. Marta SZtOkfiSZ CARYCA POLSKIEJ MODY, SWIĘCI I GRZESZNICY "ąb Copyright © Marta Sztokfisz, MMXV Wydanie I Warszawa MMXV Spis.

Marta Sztokfisz, 2015

Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie

Marta Sztokfisz. PRAWDA |--Z | |-@-NDY KTÓRYCH NIE ZNAMY OPOWIEŚĆ O MARKU GRECHUCIE Marta SZtOkfiSZ Chwile, których nie znamy Opowieść o Marku Grechucie. Front Cover.

Marta Sztokfisz, 2013

Uciec przed prawdą:

W charakterze przystawki podano wędzoną ikrę makreli z sosem pieprzowym na śmietanie. Z nakrycia wynikało, że głównym daniem będzie ługowany sztokfisz, bo sztućce były nowoczesne, ze stali nierdzewnej, a nie tak jak zwykle srebrne.

Jan Guillou, 2015

Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson

Dzieci otoczyy mnie na szkolnym podwórkui wrzeszcza y namnie: Sztokfisz,. sztokfisz!,. Następnego dnia zaczęy się lekcje. Nauczycielby grubasem opiskliwym gosie. #Przedstawiam. wam naszą nową uczennicę, pannę Björnsson zIslandii.

Hallgrimur Helgason, 2013

‏לובלינער דערינערונגען /‏

נעטעק אקערמאן, ‎Naṭeḳ Aḳerman, ‎דוד שטאקפיש, 1990

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

ny, kartofle, len, konopie, lasy; konie, bydto, owce, swinie, za- jace, kuropatwy, dzikie gçsi, kaczki i inne ptastwo; mnóztwo ryb, sztokfisz, sledzie, ostrzygi. Ciat kopalnych uzytkowych malo. 2. MIESZKAÑCY. Ludnosc 28,757, teraz 35,000 glow, ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Jewish women in Eastern Europe - Strona 371

Hersz Mendel Sztokfisz, born in the early 1890s, was raised in Warsaw by observant parents. He became a Bundist in 191 1, was attracted to anarchism during the course of the First World War, and, deeply impressed by Lenin's work State ...

ChaeRan Y. Freeze, ‎Paula Hyman, ‎Antony Polonsky, 2005

Wieniec. Dwutygodnik literacki. (Der Kranz. Literarische Zeitschrift)

Sztokfisz po Kapucyńsku. Sztokfisza chcąc aby był smaczny, trzeba najprzód wymoczyć następującym sposobem: wziąść zuzli z popiołem z pieca kaflowego, zrobić ług dosyć mocny, i nim zalać jednę lub więcej trzasek sztokfisza, niech tak ...

Julia Goczatkowski, 1862

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Stockfisch, m, der, sztokfisz, g. u; Sprichw. dumm wie ein – glupijak – sadko. Sprichw.. wyschko oder chudy jak sztokfisz. Er naysmaczniey gottja sztoklisz uxizyoyców Kapucynów. Stockfischfang, m. der, poków sztokfiszów. So., m, der, plama ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

10 «SZTOKFISZ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sztokfisz শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sztokfisz শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Jadwiga Grabowska – polska Coco Chanel zakochana w …

Marta Sztokfisz, pisarka, opowiadała w „Poranku RDC” o carycy polskiej mody – Jadwidze Grabowskiej, nadwiślańskiej Coco Chanel. – Pytają mnie ludzie ... «Radio Dla Ciebie, নভেম্বর 15»

Nigeria nie importuje już sztokfisza

Ponad połowa naszych obrotów pochodzi ze sprzedaży sztokfisza i jeżeli interes zatrzyma się na kilka miesięcy, będziemy na minusie - powiedział Erling Falch, ... «Moja Norwegia, আগস্ট 15»

Świętokrzyskie. Wojewódzki system informacji przestrzennej - w sieci

Według zastępcy dyrektora Biura Społeczeństwa Informacyjnego w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Świętokrzyskiego Andrzeja Sztokfisza, witryna jest ... «Wyborcza.biz, জুলাই 15»

Tytuł: Caryca polskiej mody, święci i grzesznicy

Szara, smutna rzeczywistość PRL-u? Nic bardziej mylnego! Nigdy przedtem ani potem nie byliśmy tak europejscy – mówi o latach 60. Marta Sztokfisz. «e-Teatr.pl, জুলাই 15»

Grocholska-Kurkowiak i Stoch otworzyli w Zakopanem wystawę …

... panczenistów Luizy Złotkowskiej, Katarzyny Woźniak, Katarzyny Bachledy-Curuś, Konrada Niedźwiedzkiego oraz snowboardzistki Karoliny Sztokfisz. «Wirtualna Polska, মে 15»

Szybki internet w Świętokrzyskiem dla mieszkańców i firm

Stan zaawansowania prac w branży budowlanej wynosi ponad 74 procent - mówi Andrzej Sztokfisz, zastępca dyrektora Biura Społeczeństwa Informacyjnego w ... «Onet.pl, এপ্রিল 15»

PŚ w snowboardzie: Aleksandra Król 23., Karolina Sztokfisz 27.

Sztokfisz, a na 45. jej klubowa koleżanka Weronika Biela, która nie ukończyła piątkowego przejazdu. W gronie mężczyzn liderem jest Kosir. Kowalczyk zajmuje ... «Onet.pl, জানুয়ারি 15»

Polscy snowboardziści dopiero zaczną treningi na śniegu

Przed 10 dni trenować tam będą: Weronika Biela, Karolina Sztokfisz, Tomasz Kowalczyk, Oskar Kwiatkowski (wszyscy AZS Zakopane) oraz olimpijka ... «Sport.pl, অক্টোবর 14»

Królewskie powitanie Kamila Stocha w Zębie

... Krzysztof Niedźwiedzcy, Maryna Gąsienica-Daniel i Aleksandra Kluś- narciarki alpejskie, snowboardzistka Karolina Sztokfisz i biegacz narciarski Jan Antolec. «skijumping.pl, মার্চ 14»

Kamil Stoch po królewsku powitany w Zębie

... Maryna Gąsienica-Daniel i Aleksandra Kluś, snowboardzistka Karolina Sztokfisz, biegacz narciarski Jan Antolec, skoczek Jan Ziobro z narzeczoną i rodzicami ... «Polskie Radio, মার্চ 14»