পোলীশএর অভিধানে "zarlocznie" এর মানে

পোলীশ এ ZARLOCZNIE এর উচ্চারণ

zarlocznie

ZARLOCZNIE এর অনুবাদ

আমাদের পোলীশ বহুভাষিক অনুবাদক zarlocznie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পোলীশ থেকে অন্যান্য ভাষার zarlocznie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পোলীশ এর «zarlocznie» শব্দ।

• পোলীশ এর অনুবাদক - চীনা: 贪婪地
• পোলীশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: codiciosamente
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: greedily
• পোলীশ এর অনুবাদক - হিন্দি: लालच से
• পোলীশ এর অনুবাদক - আরবী: بشراهة
• পোলীশ এর অনুবাদক - রুশ: жадно
• পোলীশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: avidamente
• পোলীশ এর অনুবাদক - বাংলা: সাগ্রহে
• পোলীশ এর অনুবাদক - ফরাসি: avidement
• পোলীশ এর অনুবাদক - মালে: dgn rakus
• পোলীশ এর অনুবাদক - জার্মান: gierig
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাপানি: 貪欲に
• পোলীশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 욕심내어
• পোলীশ এর অনুবাদক - জাভানি: greedily
• পোলীশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tham ăn
• পোলীশ এর অনুবাদক - তামিল: பேராசையுடன்
• পোলীশ এর অনুবাদক - মারাঠি: मोकाट
• পোলীশ এর অনুবাদক - তুর্কী: açgözlülükle
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: avidamente
• পোলীশ: zarlocznie
• পোলীশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: жадібно
• পোলীশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: cu lăcomie
• পোলীশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: άπληστα
• পোলীশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: gulsig
• পোলীশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: girigt
• পোলীশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: begjærlig

«ZARLOCZNIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পোলীশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zarlocznie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পোলীশ সাহিত্যে zarlocznie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

R - Z. - Strona 1085

Rzucic siç zarlocznie na jedzenie. zarlocznosc г V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od zartoczny: Jesc z zarlocznoéciq. âwinie od- znaczajq siç zarlocznoscia.. zarloczny ~ni, ~niejszy «odznaczajqcy siç nienasyconym apetytem, jadaj^cy duzo i ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1409

1 Żarłoczny człowiek lub żarłoczne zwierzę je dużo i łapczywie. Słowo używane z odcieniem dezaprobaty, zwłaszcza gdy jest określeniem osoby. ...stada żarłocznych szakali. 0 żar- tocz nie, -niej. Wpatrywali się żarłocznie w jedzenie stojące ...

Mirosław Bańko, 2000

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

(= jedzenie) grub, chow-down, chow, bite. żarłocznie adv. gluttonously, greedily, vora- ciously, ravenously; |eść żarłocznie wolf down one's food. żarłoczność f. voraciousness, gluttony, greed; pat. polyphagia; napad żarłoczności (zwł. u osoby ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Złodzieje snów

Proszę. Przyniosłem ci kurczaka. Zrobił to. Podał jej pudełko smażonego kurczaka, na którego rzuciła się żarłocznie. – Myślę, że jestem psychopompą – rzekła z pełnymi ustami. – Nawet nie wiem, co to znaczy. Obszarpana dziewczynka ...

Maggie Stiefvater, 2015

Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 17

Zarlocznie: Zarlocznie jeáé. Lakomie: La- komie przyglqdaé sie czerou. Lakomie sie oblizywaé. (gwar.) Pazernie: Pazernie gromadzié со. O Chciwym, Lakomym okiem: Spogladaé na со chciwym, lakomym okiem. Z pozadliwoácia.: Patrzeé na ...

Stanisław Skorupka, 1959

Stangret jaśnie pani - Strona 136

Więc kiedy trafiały się takie przerwy w tym pochodzie, żarłocznie chyba i bez opamiętania chcieli wydzierać życiu to, co nim było, wszystko, co nim było, żarłocznie i bez opamiętania, bez hamulców... Nie wiedział, jak to wyrazić, jak to Oldze ...

Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1989

Dwie królowe

... zrywał się, padał na siedzenie, pił, nalewać dawał kubki i to je rozsyłał współbiesiadnikom, to sam spełniał a raczej pochłaniał żarłocznie. Lice mu się paliło, ręce drżały, oczy piorunowe rzucały wejrzenia, był jakby w gorączce jakiejś ...

Józef Ignacy Kraszewski, 2016

Trujący anioł:

o nienasyconym podbrzuszu, trwa w swej roli, niemniej zachęca: – Weź jeszcze ciasta, weź duży kawałek Ohydny marynarz ugryza żarłocznie ciasto i wali się jak kłoda, pada na plecy i gołe nogi brygadiera i adiutanta, którzy podskakują.

Jean Teulé, 2015

P. de Fontenelle historya o wyroczniach poganskich - Strona 72

Wprzod tylko poświęoonych kurcząt radzic fię było potrzeba, ktore wypu[zczone z klatek chociaż jeść nie chciały, Wiefzczbiarze iednak uważając powfzechną w woytku do bitwy gorącość, dobry Konfulowi Wyrok iakoby żarłocznie ieść miały, ...

Bernard le Bovier de Fontenelle, 1777

Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...

... a widząc wzrok żarłocznie w kluski wrzepiony. Takowe modlitwy mają jeszcze jednę nader ważną niedogodność. Przyjeżdzają goście do Ciebie. Siadasz z nimi i z dziećmi do stołu, bez odprawienia zwykłej modlitwy. Dzieci zrozumieją to ...

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846